您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
分不清美式和英式英语怎么办,班里教的都是英式,但我由于常听美式英语的歌曲,现在短文都是英美式混读咋办?
英语,发音,口音分不清美式和英式英语怎么办,班里教的都是英式,但我由于常听美式英语的歌曲,现在短文都是英美式混读咋办?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
我觉得题主不必纠结英音还是美音,觉得哪个好就选哪个即可,切忌混合。
另外,不清楚您所在学校英文教学或者老师的发音如何,听听BBC和VOA新闻做对比,或者看看英剧和美剧感受下发音再做选择。
总体上英语发音靠后,部分词带r也不发儿化音举个栗子water。而美音靠前,部分词发儿化音, 如上个栗子。(个人喜欢美音,北方人发音习惯靠近美音。南方人发音习惯更靠近英音)
发音是您说一口流利英文自信的源泉,不要听别人说口音不重要,当你说着一口土鳖英语面对海龟的时候,严重丧失自信,你细品。当然,目的还是交流,学习中将20%的时间用在语音语调上即可。如此分配是为了优化学习效率,考试和实际应用并重,勿舍本逐末。
国内的教育重视读写以应对升学考试,听说尤其是说非常薄弱,工作后你就会发现口语和听力为王,写和读次之。[可爱]
希望对看到的人有所帮助!
回答于 2019-09-11 08:43:50
一个首先关注发音的英语学习者应该可以说是舍本逐末了。
任何一门语言都有方言和口音,但一点都不影响交流。就像中国很多的方言,基本上属于北方语系的都能听懂,即使是地方口音的普通话也没关系。川普常说湖南是fulan,咱也能听懂。
英语一样,不可能每个人都讲一口伦敦腔,也不必刻意去追求。你看印度人纠结发音了吗?咱口音比印度的好听多了,日本人英语口音也不好听,但妨碍日本人与人交流了吗?
如果不是对语音有洁癖,大可不必纠结。有洁癖而学有余力就另当别论了
回答于 2019-09-11 08:43:50
我也是这样。
学校教的英式然后自己听到的大多是美式。
我觉得学校如果没有口语考试啥的硬性规定要用哪一种,你就可以选择一种。
像我来说我就选择的是美式英语,选择了就坚持下去,朗读的时候慢慢转成美式。
固定的一个发音形式对以后会有好处的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
你不会用中式英语吗?
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢谢提问,邀答!
这位朋友,不知道你的英语水平是在哪个程度?如果你已在听英语歌曲,你的水平应该有相当了!
小编认为英式或美式英语,除了有一部分的字词拼法不同以外(英式拼法如:honour, neighbour, grey, colour 美式拼法如: honor, neighbor, gray, color 等),就是一些日常用语 / 字词表达会有不同(例如:警察 --- 美国叫: Cop, 英国叫: policeman ),其他的文法 / 句子结构,都是一样的!但是作为学英语的你,你是不用纠结美式或英式,因为如果是懂英语的人,两种形式,都是互通并能够明白的。就算是美式英语,东岸和西岸 / 北部和南部的美语, 口音与用词习惯都不同。英式英语也是一样。
这就等同于我们的普通话,东北人说的普通话,与南方人说的普通话,在口音上和用词上都有差异,但是我们都可以听得懂就是这个道理!
其实英式英语比美式英语来得规范、正统,美式英语比较懒,特别是口语,常常出现很多懒音!所以顺其自然,英美混合也不打紧的!更别有风格!!
回答于 2019-09-11 08:43:50
本人高中英语教师一枚。首先你不必纠结不必纠结纠结.......英语所谓的英式跟美式对中学生而言影响并不大,原因在于高考听力材料涉及到的英美差别你基本感觉不到(一些单词与基本表达英式美式都能听懂理解,对做题无影响)。平时建议接触不同英语听力材料,对培养语感很有帮助。希望对你有帮助。
回答于 2019-09-11 08:43:50
教材是英式,老师说的是美式和英式混起来的
上一篇:宝宝辅食添加初期要怎么预防过敏?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |