您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

草字头的“荤”为何会成为肉类的代词？最早指代肉类的是哪个词？

草字头,荤腥,是指草字头的“荤”为何会成为肉类的代词？最早指代肉类的是哪个词？

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

扯远了。“荤”到后来成为了“素”的反义词，就是拜了“荤腥”这个词意的逐渐合并、变化。“荤”不再只用来表示辛辣味道的植物，也代表了肉菜。就和肉菜对立起来了，但是字已经早出来千百年了，并不会、也没必要为了字义的增加去改变他的偏旁。

一个代号而已，我们了解清楚就可以了。说不定到下一版汉字修订，就把“艹头”去掉，加上“月旁”呢？

这都不是问题，只要约定俗成，大家都知道这个意思就行。

回答于 2019-09-11 08:43:50

荤菜以前并不是指肉类，而是指有异味的蔬菜，过去把葱姜蒜韭菜茴香称为五荤，出家人要戒的荤也是指这些有异味的蔬菜，不是肉类。

回答于 2019-09-11 08:43:50

“荤”，是草字头，指植物，“腥”是“月”字边，才是肉类。

“荤”指五种带气味的菜，佛家是指“葱、蒜、韭、薤、芫荽”，道家是指“韭、蒜、芸台、胡荽、薤”。我们今天说讲一些不好的话叫做“荤段子”“荤话”，也是指有气味的意思。一般来说，这些有气味的菜吃了以后，在人群中会引起反感，念佛经，念道家咒语的时候有气味是对神仙不敬，因此，好多场合戒“荤”，又同时戒“腥”，“荤腥”在一起时间长了，“荤”便成了代名词。

回答于 2019-09-11 08:43:50

荤字作于古代，荤不止于鱼肉，也有蔬菜（包括气味芳香猛烈的大蒜等等）。

回答于 2019-09-11 08:43:50

这个“荤”字最早是代表有味道的菜。《说文

》的解释为：荤，臭菜也；《仓颉篇》也说：荤，辛菜也；《徐铉说文注》荤，臭莱也。

大概意思就是说这个字代表的是，韭菜，蒜，芫荽，薤，葱等五辛，吃了以后口气不洁，谓之荤。

当然，五荤远不止这五种菜，包括诸多吃了口中有异味的，都称之为“荤”。

到了南北朝时期，梁武帝萧衍的母亲太后信佛，是个虔诚的佛教徒，她很怪的，既不吃肉，也不吃当时佛家和尚们禁吃的“五荤”，南北朝时期佛家教徒还是吃肉的，但是不吃有味道的“五荤”菜。

梁武帝为了表达自己孝心，下令天下信佛的人都跟他母亲学习，不但不准吃“荤”，也不准吃肉，从那以后，信佛的教徒们，和尚们都不能吃“荤”，也不允许吃肉了。再后来就演变成了和尚不吃肉也成了“忌荤”。所以“荤”字逐渐就成了肉类代名词，原本代表肉类的字是“腥”字，后来演变成的词叫“不食荤腥”，荤腥就成了鸡、鸭、鱼、肉、气味浓烈的肉类专属词汇了！

回答于 2019-09-11 08:43:50

草字头的“荤”本意并不是指肉类，而是指葱蒜类的菜，常用来作为肉类的佐料，因而用来指代肉类。

查阅《汉典》，“荤”，形声。从丱,军声。本义:指葱蒜类辛臭的蔬菜。《说文解字》：荤,臭菜也。 佛教徒称葱蒜等有特殊气味的菜为“五荤”，亦称“五辛”，指葱、蒜、韭、薤、芫荽等。“五荤”常常用来作为肉类的佐料，所以就用这一特征来指代肉类，后来演变了一个词语叫“荤腥”，指鸡、鸭、鱼、肉等食物，与“素”相对。“荤”因为味道浓重（口味重），现在也指低级、粗俗的语言，如“荤笑话”（带色笑话）。

而最早指代肉类的，应该是上面这个“胾”字(读作zì)，含义为切成的大块肉。段玉裁注《说文解字》:“胾,大脔也,谓鸟兽之肉。…人曰肌,鸟兽曰肉。”所以这个“胾”字是指可以用来食用的鸟兽之肉。

更多精彩内容，欢迎关注【麓风轩】

回答于 2019-09-11 08:43:50

看见这个荤字感觉与古代军队有联系，古代军队要是有了草料那不是厉害了吗，所到之处什么都有了。官兵也就开荤了。

 2/6   首页 上一页 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页