您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
普通话“烤火”,用你的方言怎么说?
方言,潮州,苗族普通话“烤火”,用你的方言怎么说?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
湖南省祁阳县烤火为“甲火”。
回答于 2019-09-11 08:43:50
在我们苗语中普通话“烤火”说成是“灼后”(音)。“灼”的意思是靠近,“后”的意思是火。两个音节连起来就是靠在火的附近。
(苗妹子烤火场景)
湖南省关峡苗族语言被称为“语言孤单”,平地人称“关峡平话”,语言学称“青衣人苗话”。讲这种苗语的人分布在两省区,即湖南省绥宁县、城步苗族自治县,广西壮族自治区的资源县一个乡、龙胜县也有一个乡,总人口为80000多人。
“青衣人苗话”带有一部分古汉语字,甚至还带有少量的远古汉字,所带的汉字与南方汉语方言截然有异,但与黄河中下游地区的汉语基本相同。
(苗族家庭烤火场景)
讲这种语言的苗族人在历史上称为“青衣苗”、“青苗”或“青衣人”。他们尊蚩尤为始祖。有关专家认为持这种苗语的人,当年可能是生活在黄河中下游九黎部落的后裔。九黎部落战败后,从北方退到南方。因此,他们的语言中明显带有黄河中下游古语言的特征。
如“灼后”两个音节,“灼”在汉语古义中就是烧、炙的意思,后业引申为明白透彻、鲜明。由此,“灼后”可理解为烧、炙的火,只有站在这样的火周围,才能让火烤暖和。
“关峡平话”这种独特的苗语隐藏多少历史秘密,还有待语言学专家的进一步研究。
(苗族家庭边烤火边炒菜)
回答于 2019-09-11 08:43:50
广西玉林话叫晃火
回答于 2019-09-11 08:43:50
客家话叫遮火
回答于 2019-09-11 08:43:50
武汉话应该叫“烘火”
回答于 2019-09-11 08:43:50
加火:湖南武冈市烤火的方言
回答于 2019-09-11 08:43:50
华容本地话:向火
长沙话:遮火
回答于 2019-09-11 08:43:50
湖北洪湖叫“向火\"。
回答于 2019-09-11 08:43:50
dia念第四声dia火
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |