您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

在一句话中日文可以写得和汉字完全通用吗？

片假名,平假名,汉字在一句话中日文可以写得和汉字完全通用吗？

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

在一句话中日文可以写得和汉字完全通用吗？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

日语由平假名，片假名，汉字，罗马音四部分组成。

平假名，主要用于书写日本本土就有的一些词汇。

片假名，用来书写外来词语，也就是音译后用片假名写出来。汉字，用来和平假名掺杂在一起构成词语，写出句子。用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。

其实日语中的汉字也能用平假名来代替，表示的意思是一样的罗马音，主要用来书写标志，广告牌一类的东西平假名，片假名，罗马音是各自对应的，也就是说，一篇日语，可以完全换成罗马字，片假名。互相转换。