您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
有什么诗或者词是大众误解的？
隐者,庞德,公卿有什么诗或者词是大众误解的？
发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：
回答于 2019-09-11 08:43:50
怎么算误解？每个人的联想不一样，所以对一首诗的见解也不一样，每首诗真正的解释只有作者本人知道，所以对每句诗的所谓的正解，都有误解的成分。记得几年前看到过类似的文章，其中说的一句诗，床前明月光，疑是地上霜。我一直以为就是睡床前的月光，但是文章中说是井边的围栏，因为古代把井边的围栏叫床。
还有一句，春色满园关不住，一枝红杏出墙来。当时诗人是想去别人的园子里赏花赏春景，并不是说的男女出轨，后人把红杏出墙，说成了女人出轨，如果叶绍翁泉下有知也是哭笑不得
回答于 2019-09-11 08:43:50
当然有了，而且还是意境转换的比较厉害的，古与现意思区别比较大的。辛弃疾所写的《青玉案》中有一句比较有名的诗句为“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”，其实，该句的本意是写自己不得志，不能被他人发觉才能，使得自己孤芳自赏，静静地只能惆怅的待在灯火阑珊处的地方，同时体现其即便是自己受到冷落也绝不愿意与人同流合污的高风亮节的风格。
而到了现在却变成了男女朋友相处关系，无论是找男朋友也好，还是找女朋友也吧，寻了半天没找到，蓦然回首，却方显原来男（女）朋友就在身边静静等着你的发现。
又如名句“无毒不丈夫”，其实本来写法应该是“无度不丈夫”，意思说没度量你是不配称为大丈夫的，可是随着传播，竟然曲解成了无毒不丈夫，意思变成了不心狠手辣就称不得大丈夫，男人要成就一番事业就要必须心狠手辣，与原来之意完全背道而驰。
回答于 2019-09-11 08:43:50
持子之手，与子偕老。出处与爱情无关，也不见得是近现代才发现错误，意境美了，爱就一个字。
回答于 2019-09-11 08:43:50
李清照的《一剪梅》中，对于“红藕香残玉簟秋”句，很多人都单纯的理解为藕花凋谢了，香味也残存不多，冰冷的凉席上透露出秋天的凄凉。但我觉得红藕有另一层意思，即代表着青春已逝的自己的身体！借物喻人，用红藕香残表达自己青春不再的悲凉心情。
回答于 2019-09-11 08:43:50
那这句误解比较大了[灵光一闪]
“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”原意是写战友兄弟情的[耶]
不过现在用在爱人之间也没什么问题，新时代，新发展！
回答于 2019-09-11 08:43:50
海子的《面朝大海春暖花开》
这首诗歌被选入中学生语文教材，很多人因为它认识了海子，从明天起，做一个幸福的人，喂马、劈柴、周游世界，多么美好的意境。而那一句“我只愿面朝大海，春暖花开”更是耳熟能详。
大部分人都只是理解了表面意思，以为这是一首充满希望，带给人温暖的诗歌，殊不知海子写这首诗的时候是他人生的至暗时刻。这个时期他内心的冲突和痛苦已然达到了巅峰，写下这首诗不久这位才华横溢的诗人便选择以卧轨的方式和人间诀别。
现在想想从明天起才做一个幸福的人，而不是从今天起，从现在起。明天对于很多人来说本来就是虚无的，因为有的人会死在今晚。
陌生人，我也为你祝福
愿你有一个灿烂的前程
愿你有情人终成眷属
愿你在尘世获得幸福
我只愿面朝大海，春暖花开
他把最好的祝福送给世人，把孤独留给了自己。
回答于 2019-09-11 08:43:50
朱门酒肉臭，路有冻死骨，其实并非明代以后写的，而是唐朝杜甫写的，预言的很精准有没有
上一篇：向日葵怎样转回去？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |