您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
有了人工智能“英语翻译软件”,还有必要学习英语吗?
英语,翻译软件,语言有了人工智能“英语翻译软件”,还有必要学习英语吗?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
而对于参加考试的学生来说,就更简单啦,参加英语考试,就算学生可以带翻译软件进去,在考试的时候也来不及查丫,考不出好的分数,怎么上好的大学?
也许你会说,既然没必要学英语了,那自然就没英语考试了,可是现在的实际情况是,有英语考试!
当然啦,上面说的是一些有必要学英语的人,还有很多没必要学习英语的人,这个我相信不用我说,大家都能说出一大堆来......
总的来说,我觉得“人们”这个词有些广泛了,英语是否有不要学,对每个人来说是不同的,不过我觉得,如果你正在学英语,一定要先搞清楚自己学英语目的,你是为了什么而学英语的?
回答于 2019-09-11 08:43:50
我们学习英语并不是因为这个语言比中文好而是现在很多学生或者学生家长希望得到更好地教育,而排名前列的大学都在美国和英国,英语就变成了一种语言必要的工具。
我们不仅仅是希望世界上仅仅剩下英语和汉语两大语种,有人会说为什么考研要用英文?是因为英语思维的需要。比如像是英文和德语他们在医学上有不同的的表达思维,如果用英文去解答会永远搞不懂因为英语中缺少一个词汇。一些站在巨人肩膀上的伟人不见得会英语,比如 爱因斯坦。事实上他在学校只是一个补课的学生,如果要求他必须过四六级,那么他需不需要去学习呢?所以有没有必要去学习英语得看自己的能力了。你说呢
回答于 2019-09-11 08:43:50
科技发达,以至于翻译软件替代人工,或者机器人翻译代替人工,等等,这都是极为肤浅的认识。在可以预见的未来,软件或人工智能都无法替代人类语言的交流桥梁作用。目前这些东西拿来表演还是不错的,只是能在台上赚取一些惊呼声罢了,连普通的日常的人与人之间的交流都办不到,更别说正式场合,专业领域了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
你可以不学,但容易呆掉。
回答于 2019-09-11 08:43:50
首先,简单正面回答提出的问题,那就是随着科技的飞速发展,完全可以解决英语“听”、“说”、“读”、“写”的各种技术问题,甚至机器的翻译能力及精准度会远超人类的大脑,但从用户体验上会存在一些难以逾越的鸿沟,特别是口语的“听”和“说”,而且几乎是很难接受“说”之后,再转化成机器的声音让他人“听”的过程。
其次,简单举例分析一下。设想一下,两个人面对面的语言交流,通过机器来翻译,感觉会是怎样呢?商务谈判等场合尚可接受,但日常生活和工作也通过这种方式来交流,能融洽吗?哪家公司愿意雇佣一个这样的人呢?又有谁愿意与这样的一个人一起工作交流呢?想想后果有多恐怖。
最后,得出结论,不要把掌握英语的技能全部寄托于科学技术,而是还要脚踏实地得学好英语口语。
回答于 2019-09-11 08:43:50
翻译软件是应急用的,英语学习是日常必备的
回答于 2019-09-11 08:43:50
翻译软件很多,其功能越来越多。其手段也越来越丰富。一些专业的软件应用有被普遍存在的聊天软件和字处理软件及扫描小程序取代的趋势。
回答于 2019-09-11 08:43:50
当然有必要,自己英语好能自如交流的沟通效果和翻译软件协助沟通的效果是完全不同的。
比如与外国客户谈项目,如果仅凭借翻译软件,肯定无法发到良好的沟通,因为软件只会直译,而无法再沟通过程中获取有其他的有效信息。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |