您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
汉译世界名著哪些值得一读？
译本,巴尔扎克,作品汉译世界名著哪些值得一读？
发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：
《巴黎圣母院》
《巴黎圣母院》因为巴黎圣母院闻名巴黎
巴黎圣母院因为《巴黎圣母院》享誉天下
遗憾的是世界再无“巴黎圣母院”
幸运的是我们还有《巴黎圣母院》
《飘》
赫本是《罗马假日》
费雯丽是《乱世佳人》
观看《乱世佳人》，陪着原著《飘》更美哦！
悬疑——阿加莎·克里斯蒂
到了我最喜欢的悬疑名著了
《福尔摩斯》就无需再提
不过除了柯南道尔，最欣赏的就是阿加莎
首推《无人生还》
波洛侦探系列的话就是《东方快车谋杀案》
也同样有电影版哦，还有多版，我更喜欢74版
回答于 2019-09-11 08:43:50
外国文学名著这种东西，小说类的，如果你不做文学研究也不写作，我建议还是少读一些大部头，没什么意思，除非你很有空闲时间，纯粹是为了消遣。外国名著，我建议还是读点中短篇的小说，思想性较强的作品——这些才是西方思想的精华，而且也不会占据太多时间。文学类的比如老人与海，野性的呼唤，热爱生命……，哲学类的比如费希特的论学者的使命和人的使命，泰戈尔的人生的亲证，当然有些好的长篇也非常值得一看，比如好兵帅克历险记，不仅幽默而且富含批判讽刺。有些小说集，比如亚米契斯的爱的教育，契诃夫短篇小说集……看点西方人写的历史或者时事也不错，比如雅典的胜利，不展开了。长篇文学名著这种东西虽然饱含作者深刻的人性关怀主题，但形式逃不开是讲故事，所以看看简介和评论就差不多了。看个人兴趣和需求而定吧。其实大多数书是没必要你亲自读的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
商务印书馆出版的汉译世界学术名著丛书，无论是从选题还是翻译质量，都是我国出版史上的丰碑，社会科学中某个专业，只要认真研读该丛书中相应专业的名著，就基本上能够覆盖这个专业的西方学术范围，很少有例外。
回答于 2019-09-11 08:43:50
基督山伯爵最好看，通俗易懂。
回答于 2019-09-11 08:43:50
哈姆雷特 唐吉诃德
上一篇：如果你说小米手机好，它好在哪里？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |