您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

看了《道德经》的白话文后对原文的理解反而更糊涂了，为什么？

道德经,老子,白话文看了《道德经》的白话文后对原文的理解反而更糊涂了，为什么？

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

看了《道德经》的白话文后对原文的理解反而更糊涂了，为什么？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

因为你看的是国学大师注解的道德经，那些大师的功力高深莫测，当然越看越糊涂了。找中小学生注解的道德经，就浅显易懂了。

见 素 抱 朴 ，少 思 寡 欲 ， 绝 学 无 忧 。唯 之 与 阿 ， 相 去 几 何 。善 之 与 恶 ， 相 去 若 何 。人 之 所 畏 ， 不 可 不 畏 。荒 兮 ， 其 未 央 哉 。众 人 熙 熙 ， 如 享 太 牢 ， 如 春 登 台 。我 独 泊 兮 ， 其 未 兆 ﹔沌 沌 兮 ， 如 婴 儿 之 未 孩 ﹔儽 儽 兮 ， 若 无 所 归 。众 人 皆 有 余 ， 而 我 独 若 遗 。 我 愚 人 之 心 也 哉 。俗 人 昭 昭 ， 我 独 昏 昏 。俗 人 察 察 ， 我 独 闷 闷 。众 人皆 有 以 ， 而 我 浊 顽 且 鄙 。我 浊 异 于 人 ， 而 贵 食 母 。

太上邪神读解：

用现成的麻丝、未编织成绳子的麻丝来捆绑木材，缺少思考就会较少得到想要的东西，对于一些知识理论中偏离事实的情况，和实际情况联系不上了，还坚持认定这些知识理论是正确，不容反对的声音。恭维肯定这些知识理论的人给予迎合偏袒，不知道理论和事实有差距，几乎是无条件地呵护。熟悉这些知识理论的人发现其中有错误，知道理论和事实有差距，选择了呵护等待完善。这些人之所以有顾忌害怕，有让他们不可以不顾忌害怕的东西。

荒诞不经啊这些理论没有中心根本的依据，大多数学者却看到了光明看到了兴盛，就像受用了别人贡献的牛羊猪，就像看到春天播种的五谷已经丰收，装车运到了仓库的装卸平台。我独自安静，这些理论没有原始的依据，这理论最原始的状态不清楚啊，像妇女颈饰没有头尾的扣，怎么佩戴？连续成串啊，好像套不到脖子上。

大多数学者都认为用现在的理论来探索宇宙奥秘就绰绰有余了，而我独自认为好像还有漏掉的东西，我有不谙熟人情世事的心态。人云亦云的学者明白清楚，我独自迷惑还想不通撤；人云亦云的学者明察知晓夸夸其谈，我独自沉默不出声。大多数学者都有凭借这些知识成就功名的目的，我宁愿庸俗愚钝也不受世俗名利的影响而且鄙视世俗名利的眼光。我宁愿庸俗不同于其他学者，而重视提供衣食的劳动人民。

注释：

见：古同“现”，现存，实有的，当时就有的

素：织物光润则易于下垂

欲：想要东西

绝：把丝弄断

忧：思维定向，只思考他所考虑的问题，不想其他。

唯：表示肯定，义同惟，听从顺从

善：熟悉，擅长

与：本义:赐予，施予，给予

几：几乎，将近，差一点

何：古同“呵”，呵护

恶：不好，凶狠

若：本义:顺从，选择

荒：荒诞不经，不合情理

央：中心

回答于 2019-09-11 08:43:50

白话文注解墨水太浅，道德经文皆隐语，尽在言外之意。无字天书是真经。有人说的是真经未必有人相信，还得靠缘份，没有缘份看似宝经，只能当戏言啦，擦肩而过，误终身。

注释道德经，不知道，不知德，找不到它的中心位值，是不会悟出什么的，一切皆是过道，道纪，亡过的无用之道。经书是生道，以御今之有，活道也。

回答于 2019-09-11 08:43:50

古文根基非一时片刻能扎牢的。恳求教，认真学，慢慢会通的。

回答于 2019-09-11 08:43:50

谢谢邀请，惭愧得很。本人才疏学浅，修为尚差，对这个提问不敢班门弄斧。在这里只能说，通过修行入门来说，《道德经》是道家子必读的。而且作为道家宫观庙的道士，居士都要求在做功课时都至少要读一遍。据本人了解，关于《道德经》的解释，有多种版本，据说，在长沙等地考古中，有汉朝代时期，唐宋明时期的《道德经》手抄本，刻版刊印本，《道德经》还被世界上几十个国家翻译成本国文字，西方国家把老子《道德经》作为世界最伟大的哲学著作。就连圣人孔子也多次向老子请教。孔子得到老子的指教才在教人方面独树一帜，老子在孔子心目中，就是与天地同在。

《道德经》的注解大至有这几种情况，有从周朝后，春秋战国时期先秦那段的描述。庄子就是最早推崇老子道家文化之一的祖师。特别是祖天师张道陵创立道教以来，祖天师，張天师的《老子想尔注》实际就是《道德经》第一部解释本。经过历朝历代的道家人分别写了《太上感应篇》等版本，太多太多。除了道家道教人士，佛教，天主教，基督教，专家学者，各地道教宫观庙都有人写得有《道德经注解》。在解释中都有不同见解和悟觉。

但万法归宗，万变不离其宗。一般宫观庙都是读不注解的，但凡有注解的，只是帮助弟子信众和感兴趣读者更好理解《道德经》，什么是道，什么是德。起初还是多读，多看几种版本也许对你是有帮助的。道家入门主要看你的慧根。就算有师父带，也要看你有没有那个诚心，修为。所以说师父引进门，修行在个人。最重要的是人品，如果没遇上好师父，明师，就是好经也会被某些歪道士把经念歪了。

读《道德经》不仅是为念经而念经，而是讲道理，讲道德。多做好事，善事。

好吧，用《道德经》中的一句来结尾吧。“多言数穷，不如守中"。不当之处，多多原谅。

福生无量天尊。







 1/5    1 2 3 4 5 下一页 尾页