您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

韩语单词该怎么背？

汉字,外来词,韩语韩语单词该怎么背？

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

韩语单词该怎么背？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

给韩语单词进行分类的话，其中70%是汉字词，20%是外来词，剩下10%是固有词。

汉字词的意思是说，这类韩语单词是有一一对应的汉字的，并且发音其实跟汉语也会有相似之处，掌握了哪些音对应哪些汉字以后，哪怕没有见过的词，也是有可能猜出意思的。比如흡혈귀这个词，单看的话其实比较难，但是如果掌握了汉字对应的方法，是可以猜出这个词的意思的。

hint1: 汉字词호흡, 意思是呼吸，其中호对应音节hu，흡对应音节xi。

hint2: 汉字词고혈압, 意思是高血压，其中고对应高，혈对应血，압对应压

hint3: 汉字词귀신, 意思是鬼神，귀对应鬼，신对应神。

所以흡혈귀这个词不就是吸血鬼嘛。这个词是我见过的印象最深的看一眼立马就猜出意思的词。

所以关于汉字词的学习，只要掌握了音和字的对应关系，很多词都是可以根据读音或者写法猜出意思的，用这种方法记单词简直事半功倍还不容易忘。题主可以在网上搜索相关对照，或者记单词的过程中总结积累就行。

第二类是外来词，外来词的意思是这些韩语单词其实就是外来语的音译读法，大部分是英语音译，也有小部分日语法语之类的（极小部分）。背外来词的话，可以和英语对照着记，比如外来词프로그램，意思是节目、项目，其实他是英语program的音译读法。现代韩语中有许多原本用汉字词表达的韩语词汇慢慢转变为用外来词表达，就跟咱们口语中偶尔夹杂英文交流一样，不过他们用的更多些。

最后一类的固有词，只占10%。固有词的意思是，这些韩语单词是朝鲜民族自己原本就有的发音，而不是参考中文或者其他语言演化的发音。固有词就只能考死记硬背了，不过幸好固有词数量跟汉字词外来词比起来少得多，所以好好努力用心记就没问题。日常生活中比较常用的固有词大概就是数字、自动词（去来吃喝走做）形容词之类。

反正我觉得作为一个中国人，首先对韩语词汇的学习部分来说，已经比其他外国人占了很大优势了，而且没见过的词都能猜意思，已经自带buff了，哈哈！！！

回答于 2019-09-11 08:43:50

韩语单词真的不难，只要你掌握以下逻辑和方法；请看以下回答，希望能帮到你




首先要了解韩语单词的组成及单词特性；才会知道怎么去记忆单词哦




韩语单词组成成分：70%的汉字词；10%的外来词；20%的固有词；




一.汉字词是个什么概念呢；顾名思义就是由汉字词转化过来的；




比如说:

1)“도서관”这个单词的意思是“图书馆”；而它的发音是“do-seo-guan”；就有点像中国图书馆的发音呀；这就比较好记了；




2)再比如说中文拼音“jiao”就对应韩文“교”：교실（教室） 교사（教师） 학교（学校）；再比如说“gu”对应“고”：고향（故乡） 고대（古代） 고백（告白）；




二．外来词，主要是英语




比如说：

바나나（banana) 버스(bus) 컴퓨터(computer) 핸드폰(handphone);




从以上可以简单的得出韩文是表音文字；除了没有平舌音，卷舌音和F音，所以需要转化；大体都是对照拼音或者音标转化的；




三.固有词，这类型的词没有太多的记忆方法，但是因为很多词语比较常见；




比如说：

1）오빠（哥哥），这样的词语不会韩语的也多少听过一些；




2）另外可以采用联想记忆法或者类比，谐音记忆法去记忆就好了；比如说：치마（骑着马不能穿裙子-qima是它的发音，裙子是它的意思）；




3）再比如说同类型或者相似的进行类比记忆：얼른（快点；多了尾巴ㄹ，拖后腿了需要快点）,어른이（成年人，名词）,어린이（小孩，어리다年轻的，形容词-어린年幼的，冠词-어린이加上表示人的이)；当然有些单词还是需要循环记忆的，这也没办法啦







单词组成特性：可以进行总结；比如说韩语一些前缀和后缀之类的以及相关缀的一些特性，记住了的话进行推测也能差不多知道它的意思；




比如说:

*-하다是加在名词后使其变成动词的象征

--사랑（名词，爱情）-사랑하다（动词，爱）；




*-스럽다是 用于部分名词之后，表示具有该性质的形容词后缀

--사랑스럽다（可以去爱的；值得爱的；可爱的）




*-답다主要接在名词后，构成形容词，表示“具有某种特性”或“比喻”。

--사람답다 像个人 남자답다像个男人




*-음 ,放在动词后表示名词化

--살다（生活，动词）-삶（生活，名词） 자다（睡觉，动词）-잠（觉，名词）




*-님，用于表示职位或身份的部分名词后，表示尊称；或者拟人化；相当于中文的：君

--선생님--老师 교수님--教授




*-되，前缀；表示再次，返的意思

--되돌아보다（回头看；回顾；돌다转，回头 보다看 어/아：两个动词连接需要；组合起来就是再次转过来看，就是再回顾的意思）

-- 되찾다（找回찾다：寻找的意思） 되잡다 再次抓住




学会总结归纳，就会简化很多；至少虽然你没看到过，但是还是可以知道那个单词的特性或者大概意思的，希望能帮助到你哦

回答于 2019-09-11 08:43:50

不管是韩语韩语还是英语，可能会有比较巧的方法，但是光说不练，什么方法都不行，因此天天的坚持，逐词的朗读背诵才是硬道理。加油＾０＾~

 1/2    1 2 下一页 尾页