您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
“日本”两个字是什么意思?为什么日本要叫这个名字?
日本,中国,国名“日本”两个字是什么意思?为什么日本要叫这个名字?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
《梁书》卷五十四《诸夷》,记载了“扶桑国”。
其曰:“桑国者,齐永元元年,其国有沙门慧深来至荆州,说云:‘扶桑在大汉国东二万余里,地在中国之东,其土多扶桑木,故以为名。’”
后人据其方向、位置,推断即指“倭国”即后来的“日本”。因此,亦曾有人以“扶桑”代指。
其实,《梁书.诸夷》中也记载了“倭国”。
至少从西汉开始,中土即以“倭人”或“倭国”称“日本”了。
《汉书.地理志下》曰:“乐浪海中有倭人,分为百余国。”《注》引《魏略》:“渥在带方东南大海中,依山岛为国,渡海千里。”
《后汉书.光武帝纪》载:“中元二年春正月,……东夷倭奴国王遣使奉献。”
《后汉书.东夷列传》云:“倭在韩东南大海中,依山岛为居,凡百余国。自武帝灭朝鲜,使驿通于汉者三十许国,国皆称王,世世传统。其大倭王居邪马台国。……建武中元二年,倭奴国奉贡朝贺,使人自称大夫,倭国之极南界也。光武赐以印绶。”云云。
《后汉书》,是首次为“倭国”设“传”的中国典籍。
一直到《隋书》,在《东夷传》中,仍列“倭国”,排于“高丽”“百济”“新罗”“靺鞨”“琉球国”之后。其中记载,已较之前详细了许多,不仅说到当地习俗民风,还讲到了其派使节朝谒中土的情况。
“日本”这个名称,最早出现于唐代史籍中。
《旧唐书》卷一百四十九载:“日本国者,倭国之别种也。以其国在日边,故以日本为名。或曰:倭国自恶其名不雅,改为日本。或云:日本旧小国,并倭国之地。其人入朝者,多自矜大,不以实对,故中国疑焉。又云:其国界东西南北各数千里,西界、南界咸至大海,东界、北界有大山为限,山外即毛人之国。”
有意思的是,《旧唐书》在讲“日本国”之前,还是先讲了“倭国者,古倭奴国也。”很可能,大唐认为“倭国”或“日本”还没完成统一。唐初,这也的确是事实。
《新唐书》记载大同小异。其卷一百四十五云:“日本,古倭奴也。去京师万四千里,直新罗东南,在海中,岛而居,东西五月行,南北三月行。国无城郛,联木为栅落,以草茨屋。左右小岛五十余,皆自名国,而臣附之。置本率一人,检察诸部。其俗多女少男,有文字,尚浮屠法。其官十有二等。其王姓阿每氏,自言初主号天御中主,至彦潋,凡三十二世,皆以“尊”为 号,居筑紫城。彦潋子神武立,更以“天皇”为号,徙治大和州。……咸亨元年,遣使贺平高丽。后稍习夏音,恶倭名,更号日本。使者自言,国近日所出,以为名。或云日本乃小国,为倭所并,故冒其号。使者不以情,故疑焉。又妄夸其国都方数千里,南、西尽海,东、北限大山,其外即毛人云。
《新唐书》与《旧唐书》记载一致,但更为详尽,不仅列出了若干“天皇”世系,还对遣唐使来朝又更多描述。
无论如何,《新唐书》与《旧唐书》都说“日本”之名,是因为其自己“恶倭名,更号日本。使者自言,国近日所出,以为名。”
而显然,“国近日出”,一定源自中国文化中的“扶桑”神话。
目前所知最可靠的记载,公元285年,一个名叫王仁的学者,从朝鲜半岛的百济来到“日本岛”,带来了《论语》《千字文》等中国古籍。
自此,中国文化,包括汉字开始广泛在当地传播。
后来,大约在六世纪,佛教经中国传入日本,实际上又带来一波中国文化的熏染。
日本最早的典籍,是《日本书纪》和《古事记》,均以汉字撰写。《日本书纪》,第一次使用了“日本”一词,分30章。第一部分,包括神话和传说。以后各章,记述了大约5世纪以后至公元697年的历史。
此书,奉天皇敕令编纂,公元720年成书。
就是说,隋代,已有“遣隋使”,但“日本”之名应该还未形成,也未使用。
唐初至唐中,“日本”之称,才正式由遣唐使使用并记入了日本史籍。
回答于 2019-09-11 08:43:50
可能日本之地就是汤谷了吧。或者叫扶桑。所谓日本。可能就是日出之处。谬论多多。敬请网友们批驳。
回答于 2019-09-11 08:43:50
日,就是“日”,本,就是本人,本地人。为什么这么叫?问日本人,问他为什么日本人?有的地方文化不一样不好解释,比如称自己家的孩子为“犬子”。日本还有一个城市叫“我孙子市”呢。
回答于 2019-09-11 08:43:50
“日本”两个字是什么意思?为什么日本要叫这个名字?
每一个国家的名字由来都是有一定原因的,那有人就很好奇,日本为什么会用这两个字来作为国家名字?其实在最初的时候我们中国这边是将日本称之为矮国,而且在国人的眼中,日本才是那一个位处在东方之地的国家。当初圣德天子曾经向我们的隋炀帝递交过一份国书,上面就明确的写到了他的自称:来自日出之地的天子。在佛典之中,日出之地当然指的就是东方。也是从这以后,他们喜欢用这样的自称,其实这是表明他们不喜欢矮国这样具有歧视意味的词。
而至于日本是什么时候从矮国改成日本这个名字的,主要流传下来的说法有三种。第1种说法是最有可信度的,据说是在公元的670年,他们自己就将矮国这个名号去掉了,改成了日本二字。而第2种说法,据说是和他们的国旗还有一定的关系。有人说这是因为日本经常侵占其他国家,在其他国家进行了很多次大屠杀。因为派了这么多人过来,又进行了这么多战争,所以他们伤亡也是惨重,经常会使用到药膏。后来他们就将自己的国旗也改成了药膏的样子,以此来纪念他们逝去的英雄人物。而因为这个药膏中间的那一个红色圈圈很像是太阳,所以他们将自己的国家名字改成了日本。不过这样的说法,一听就很具有忽悠性,应该是民间人们自己说出来调侃的。所以对于这第2种说法,可信度非常的低。
上一篇:奇瑞瑞虎3作为家用车如何?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |