您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么中国文字和外国文字的组成体系完全不一样?
文字,汉字,拼音文字为什么中国文字和外国文字的组成体系完全不一样?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
为什么中国文字和外国文字的组成体系完全不一样?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
世界上语言文字有两种,一种是表音文字(就是拼音),一种就是表义文字。但文字的起源都是表义起源,后来进化时分化开来,世界上九成的文字都是表音文字,只有汉字与埃及象形文字是表义文字。为什么起源于象形的文字会进化成拼音文字呢?原因可能有两个:1是随着词汇的增加,表义的文字数量逐渐不能满足需求,而直接增加文字的数量无疑又增加了人们认识的困难,同时,大多数民族的语言发展成为多音节词为主的语言,为了语言和书写一致,于是改为了拼音文字。2是其他民族在借鉴文字的时候为了适应自己的语言,于是用借鉴的字母变法发音,以做到语和书一致。为什么九成的文字都是拼音文字呢?这就是拼音文字的优势,第一字母简单,容易借鉴,第 二可以和发音一致!!也就是做到语言和书写一致。而汉字走了另一条路,避开了拼音化的进化方式。原因可能也与我们的语言有关,由于我们的语言是单音组成的有关,同时我们的祖先发明了象形,形声,会意等多种方式来造出更多好记,易懂的字,尤其是形声字,大大提高了汉字的数量(也望表音上靠了一些)。从造字方式看,汉字无疑选择了一条比较难的道路。所幸的是我们语言和文字是一致的。这是我们能坚持到今天的原因,也是其他民族试图借鉴汉字创造文字失败的原因(越南用了一千多年的喃字改了,韩国人直接拼音化了,日本半音半义,而契丹和西夏文字成了死文字!)而我们在20世纪初也差点改成了拼音文字!原因就是难学,字太多!形太繁,这也是我们简化汉字的原因!尤其在电脑输入刚开始的时候,汉字简直难哭了,西方人直接给汉字判了死刑,说不可能搬到电脑上,这是多大的震撼和困顿!在信息化的时代,如果我们的文字不能输入电脑,那么基本上也是判死刑了。感谢那些将汉字成功输入电脑的科学家,语言学家!但汉字有独特的优势,解决了这些,我们发现汉字是信息高度集中的文字,比拼音文字更简洁,速度更快,表达更省时。而汉字庞大的数量也让我们有了更多的字根,与此同时,其他语言不得不创造新的发音,这是我们的优势。但计算机语言目前仍然在使用英语,我们也应认识到汉语结构性的不足与不严谨。总之,汉字有汉字的优势,而拼音文字在程序上依然有优势!
回答于 2019-09-11 08:43:50
中国的语言文字的确比外国文字更是复杂。但是外国文字中也是出现过象形文字这种比较复杂的文字的。语言文字的形成、演化,应该还是与各自生产生活的环境有关。汉字,既表音又表意,导致其难以向简单易学的表音文字简化,这就与外国的表音文字,有了比较大的差异。
回答于 2019-09-11 08:43:50
这个问题太好了!至今没有人可以完整回答!开开玩笑啊哈哈哈。
喜欢历史的朋友请注意了,考古学家在发现世界早期人类“文字”记录中,无论是东半球还是西半球,包括玛雅早期文明在内,人类文字初始都是“相形”文字或者(图案),比方“月亮”,“☀太阳”古埃及和我们中国的“甲骨文”非常近似,还有“人”的概念,基本也是让文字专家一看就可以明白和猜到的!当然还有许多文字举例,但是我不是专家,希望有这方面学识的朋友可以补充啊哈。
最有意思的就是为什么同样是相型“文字”最后“分道扬镳”?西方的☀太阳变成字母,而我们成为汉字?从这一点上看,我们中国人的祖先就比西方人或者说其他地方的人类聪明,想象力也无比丰富!我们的祖先,创造了相形文字初图,就开始遐想拼接,这个就是智慧!比方人字的最初字样发明后,古人就把二个“人”放在一起表示“从”,这个字的意思不是今天的“从”啊哈!在围猎原始社会,“甲骨文”中的“从”不是这个意思啊!后来文字专家们认为是“围猎”!要去抓野兽动物必须有人一起去,所以把二个“人”合这一起就是说,我们一起去打猎吧!这样的思维逻辑,让我们祖先朝“造字拼图”方向发展了!后人们就是这个基础上发明了方块汉字(图),我们汉字的部首大部分都可以找到原始的文字出处!这个真的是世界文明历史发展中最伟大的发明!
我们中国汉字让人的大脑可以见字就产生形象思维以字母为文字的民族是绝对没有这份文字享受和乐趣的!他们感受感官上和我们完全是不同的!
最后结束语是:我们中华民族就是先天无比聪明的一个民族!外国人就是比较笨的!但是,笨鸟先飞 !
世界1840年工业革命后,中国旧皇朝没有认识到世界在变,依然“夜郎自大”“坐井观天”,结果的结局就不用我多说了!如今,我们中国这头东方雄狮终于醒过来了!相信我们中国的未来一定是世界最强大的一个国家,风水应该转了啊哈哈哈!
回答于 2019-09-11 08:43:50
中文就象是一辆现代的汽车,由数量众多的各种复杂的零件组成,制造难度很大,但开着舒服。所以中文难学,但学会了用着爽。而英文就象是古时的木推车,造车容易用车难,所以英文易学不好用。正所谓一分价钱一分货。
上一篇:奥尼尔离开科比,搭配韦德还能拿到总冠军,而科比却为何三年进不了季后赛二轮?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |