您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
各地方言有哪些很传神的词汇?
方言,传神,锤子各地方言有哪些很传神的词汇?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
各地方言有哪些很传神的词汇?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
喜达刀啦,达刀在武汉方言里是摔跤的意思,喜达刀啦就是形容一个人高兴得站都站不稳,高兴得说摔了一跤。狂喜!
瘦得像个撇撇,撇撇是一种老旧的儿童玩具,用洋画片或废旧纸叠两下成薄片,然后用力抽向地面,来决胜负。说白一点撇撇就是纸片,就是形容人瘦得像纸片。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我是四川人,四川方言词汇很传神的不少。
其中“雄起”、“锤子”和“哦豁”绝对是前三甲。
这三个四川方言词汇在全国都是很出名的。
先说“雄起”,“雄起”主要意思是像勇士、男人一样勇往直前。此词被四川足球迷在成都体育中心为全兴队加油助威时广泛使用,一时火遍全国各地,几万球迷一齐高喊“全兴队雄起”的气势实在是雄霸90年代的甲A联赛。
用四川话说“加油”完全比不上说“雄起”那么振奋人心。
再来说“锤子”,四川话“锤子”的本意是指男人的生殖器,但现实生活中主要用来表现否定和不满的意思。比如“你晓得个锤子”就是你不晓得的意思。
反正四川方言“锤子”不是真正的锤子的意思。
最后说一下“哦豁”,这个语气助词在四川方言中用途很广,主要表示“完蛋了,糟糕了”的意思,不管是在学校、在小区、在街上,如果突然停电,保证是齐刷刷的“哦豁”……
相信这三个方言词汇,全国的友友们基本上都听到过吧?
其实四川话里传神的词汇还有很多,“雄起”“锤子”和“哦豁”是最具代表性的词汇。
回答于 2019-09-11 08:43:50
各地方言有哪些很传神的词汇?
【上海话】
老菜皮:形容中年妇女,有没有很传神;小赤佬也是;大转弯小转弯也是;吃烟感觉也蛮传神的。
【北京话】
果儿,形容年轻活力的女性,尖果儿,形容漂亮的女孩子,尖孙,漂亮的男孩子。
【内蒙古话】
有个词叫:红火,含义真的是太多了:热闹;好玩;泡妞。
【闽南话】
有地方吃中午饭叫:吃昼,吃晚饭叫:吃暝;骂人的脏话有一句:我驶你娘(发音类似:哇塞利nia ),果然土生土长的说普通话的人听不懂...有一个词叫:哭枵(发音:靠夭),就是喊饿了,就是不爽的时候我就会说:我哭枵啊(哇靠夭啊)...官话里的自称的“老子”,闽南语里叫“恁爸”(林被),意思是你爸爸,超形象超传神←_←。那“老娘”叫:恁祖妈。一起,闽南语叫做:作伙取车(两轮的),我们叫做“牵车”。“牵”超形象传神有没有……;一天,除了一日的叫法以外还有“一工”,意思是一日做一工的活,所以一日就是一工不好意思。
闽南语里就是 歹势下课,下雨,下来,叫做:落课,落雨(普通话虽也有,但是我们生活中就这么说的)...其实闽南话也没有很难懂就是非常传神。
【宁波话】
象山话:血赤红(非常红)娇滴黄(非常黄)碧绿昂(非常绿)雪的白(非常白)擦么污(非常黑)...…,这个是真的难懂啊,要是谁骂你一句真是听不懂别当成夸你了。
【江淮话】
官话之安徽合肥话:砸蛋——完蛋了。浓包——常用在“越大越浓包”里,表示长辈责骂下一辈长大了却没有小时候懂事或者是办事不利,没有成果——厉害,犀利。“你豪果劲额”即:你好厉害哟...有点反话的意思;神马在——什么啊。略表厌烦。我弄——我去。略含惊讶不满之意。日浓——形容做事不麻利。“你怎么搞这么日浓哎”,也表示跟“肉鸡”小侠们——小孩子。夏头——小姑娘。
【广东话】
出来溜溜:我最爱挂口头上的广州话是”黐孖筋, “黐”是粘的意思, 广州音同“痴” 。其实 “黐” 在口语中很常用,比如说大舌头说话不清楚,舌根像被粘着似的,广州人就会说“黐脷根(脷:舌头),生性:大家怎样理解都好呀,像什么培养出心性,性格,长进都没问题...这题很好玩耶,就像在寝室都用自己的方言骂室友,结果双方都听不懂,然后一阵哄笑。这大概就是最美的回忆,最好的方言了。【重庆话】
不得不说西南的方言,因为我自己就是西南这边的人,算半个重庆人了吧。和普通话相比真的,方言说起来让人感觉更加有趣的。比如说“宝器”,这边经常说别人sb,或者做蠢事的时候形容人的。粤语这里不得不说的是现在火遍整个网络的“扑街”。大家都知道这是骂人的话,有时候朋友之间也经常开玩笑说的。四川话不得不提啊,我父亲是四川电视台的忠实粉丝啊。经常听到四川方言“方脑壳”,也差不多和重庆话的”宝器“一样,都是形容人家蠢或者傻的话。还有什么耙耳朵,脑子里乒乓。都是骂人之类的。
其实,有很多方言都很搞笑传神,我就不一一举例了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
菠萝盖
上一篇:你对小说里的哪种美食念念不忘?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |