您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
你和讲不同方言人交谈有什么搞笑的事？
锤子,我说,方言你和讲不同方言人交谈有什么搞笑的事？
发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：
你和讲不同方言人交谈有什么搞笑的事？
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
中国有56个民族，幅员辽阔，人口众多，各种方言数不胜数，赵元任概括为七大方言体系。这是大而言之，七大体系之内又分许多分系。
不管是哪种方言，只要是中国人都是炎黄子孙，都有一颗中国心，好像是一个大家庭，虽然说着不同的口音，但都爱着自己的国家，不分民族，无论地域，这是中华女儿共同的心声。
有人说十里不同音，确实有一定道理，因为口音不同，在交流时难免会闹出笑话。这种玩笑大多无伤大雅，反而带来很多乡情乡趣。
我是湖北襄阳人，湖北属于七大语言体系中的西南体系，襄阳又比邻河南，又属于八大官话中中原官话的分支，因此兼有湖北和河南两地口音，形成自己的口音特色。
至于和不同方言之间交流也闹过笑话，我有个女同事是随州人，随州距离襄阳200多公里，随州的口音把“日”说成“儿”，有次一起看抗日剧，她一边看一边骂：“儿本鬼子没一个好人”，我问她怎么把日本说成“儿本”，她说她们那里都这么说，只要是“日”都说成“儿”，我开玩笑说：“那你初中有没有读过一篇文言文叫《两小儿辩日》，你们老师是怎么教的？”，她说老师教的也是“两小儿辩儿”，不禁大笑，这个如何来辩，岂不是让孔夫子为难？
回答于 2019-09-11 08:43:50
记忆最深的就是海南上学的时候，听海南舍友几乎每天说“夹馍耶”。
那时候很好奇，我想的是好像每到吃饭，她都说“夹馍耶”。难道他们是喜欢吃馍？所以每次如果宿舍让我带饭，我会带肉夹馍回去。可是我观察了她一下，发现她几乎不怎么吃馍。肉夹馍还是给陕北的舍友吃了。
后来我提出疑问，发现“夹馍耶”只是海南话吃饭的意思。他们也只是偶尔吃馍，但是基本还是以米饭为主。
回答于 2019-09-11 08:43:50
第一个 这个特别搞笑分享一下大家乐
一个广东人到重庆水果摊去买苹果。
广东人：你这个屁股(苹果)怎么卖？
重庆女摊贩：流氓。
广东人：六毛就六毛，我就要你的屁股(苹果)了。哈哈哈
第二个 这个到底谁先死
小丽是广西人。某日下班后，劳累一天的小丽和工友一起来到洗澡间，只见洗浴室仅剩一间空的洗澡房了。
小丽就对工友说：“大姐啊，你先死(洗)，我等下死(洗)，你死(洗)完了等等我。我死(洗)得很快的！”
工友大惊失色，生气地说：“你先死吧！
第三个 到底有没有锤子 小心笑坏肚子哦
外地记者问一次成都公交车失火事件中的幸存者：车上有锤子吗？
幸存者：有个锤子！（没有的意思）
记者：有锤子？你们怎么不用来砸窗子呢？
幸存者：莫得！有个锤子的锤子！
记者：什么？还有两个锤子！
幸存者：哎呀，有个铲铲！（没有的意思）
记者：铲子？那也可以用来砸窗啊！
幸存者：砸个锤子的窗子！
记者：是砸窗子不是砸锤子……
幸存者：哎呀我跟你说个锤子！
记者：我说的窗子！
幸存者：锤子！
记者：那车上到底有什么？
幸存者：有个毛线！（没有的意思）
记者：哦，怪不得燃得这么快！
穷傻乐 搞笑我们是认真的 谢谢大家支持 记得有个锤子哦
回答于 2019-09-11 08:43:50
第一次来广东的时候，做了餐饮行业，客人要勺子我给他拿了一包纸巾过去……[可爱]
回答于 2019-09-11 08:43:50
我是一个北方人，大学是在武汉上的。刚到大学校园，听到同学们说着各地方言真是一脸懵。
入学以后我发现，虽然同学们分大部分都是湖北人，但是不同市、县说话也有差别，最难懂的我觉得是咸宁方言。为了便于我与同学们交流，我让他们说普通话，哈哈，有点霸道哈。
听他们说着带湖北方言味的普通话也觉得很有意思。他们发音中L和N，H和F分不清。举个例子来说，比如他说“你”会说成“里”。
有一次我和我同学在寝室睡午觉，我俩住上铺，床挨着的。她睡觉不老实，我说你别掉下去。她说不会的，我这有“男的”。我一听吓一跳，我说女生宿舍哪里有男的？她指着床上的栏杆说这不是么。我哈哈大笑，我说那是栏的，不是男的。她说对啊，男的。
再举一个她的例子，有一次，我问她你老家是哪里的？她说fo（四声） hong（一声）。我嘟囔这两个发音，问她这两个字是怎么写的。她说半天我终于知道她说的是“鹤峰”。于是我说你这两个字一个也没有读对啊！就开始教她发音，是不是很逗。
上一篇：为什么牙膏里都含糖精钠？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |