您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
古诗词中有不少易理解错的名句,如朱门酒肉臭,还有吗?
意思,这句,朱门酒肉臭古诗词中有不少易理解错的名句,如朱门酒肉臭,还有吗?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。陶尽门前土,屋上无片瓦。十指不沾泥,辚辚居大厦。春种一粒粟,秋收万颗籽。四海无闲田,农夫犹饿死。
回答于 2019-09-11 08:43:50
太多,但是我觉得最让人容易理解错误的就是元稹的“贫贱夫妻百事哀”。这句应该是九成以上的人都会理解错误。
遣悲怀.二
昔日戏言身后事,今朝都到眼前来。
衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。
尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。
诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。
这首诗是作者哀悼逝去的妻子的时候写的三首遣悲怀中的第二首,也是最有名的一首。译文如下:当年我们一起开玩笑说死了之后会怎么样安排,如今都按你所说的展现在眼前。你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着实在是不忍心去打开它。怀念啊,你我对婢仆也格外怜爱,也多次因为梦到你我便又为你焚纸烧钱。我知道,夫妻之间的生死诀别,每个人都会有,也只有像我们这样经历过共苦的人在离别的时候才会更加哀痛。
也只有经历过共苦的夫妻,在面对死别的时候才会更加哀痛。这是作者也是这句诗的本意,但是现在有多少人是真正理解这句话的意思的?很少,绝大部分人都从字面的意思去理解这句诗:“经济条件不好,太穷的夫妻做什么事情都是非常艰难非常悲哀的一件事”。这跟本意实在是南辕北辙。甚至我在数个电视节目中都看到这样样的论调:其中所谓的“作家”陈岚女士就在电视节目中错误的用过;还有李诞也在吐槽大会上错误的用来吐槽黄国伦。这其实是一件很悲哀的事儿。
所以,用一句诗,要知道这句诗的意思,否则,贻笑大方之家。
回答于 2019-09-11 08:43:50
落霞与孤鹜齐飞。落霞不是晚霞,而是湖面的一种飞虫。很长时间,我意会为晚霞,幻化出孤鹜与流动的晚霞齐飞的美景。一经知道落霞是飞虫后,美感顿消,怅然若失。一时倒觉得,取五柳先生\"不求甚解\"的态度,在这种场合倒别有妙趣。(2020.4.26)
回答于 2019-09-11 08:43:50
朱门酒肉臭,意思是大户人家吃的东西太多,吃不完腐烂发臭的不少。酒肉,这里代指食物,而不是具指酒、肉。它与后句所写形成鲜明对照。这样的理解没有错。若有人认为酒不会臭,因此要把后句的臭当成嗅解,免强可通,但对照效果大大减弱,且显得牵强附会。
回答于 2019-09-11 08:43:50
有一句比较有名的,相信大家都听过。
春宵一刻值千金,花有清香月有阴
这句诗词出自北宋大文豪苏东坡的《春宵》,这句话的前半句相信很多人都听过,在新婚夫妇的洞房花烛夜,常用这一句来形容新婚的美好,春宵苦短。其实它的本意并不是这样的,原来的意思是,春天的夜晚,短暂又珍贵,可美景却不少,花散发着清香,朦胧的月光也很美。整个看下来,苏轼只是在赞美春天夜晚的美丽。
后来的意思我们都理解成男女之情了,属于大大的会错意。
回答于 2019-09-11 08:43:50
容易被现代人理解错误的古诗词。
一、床前明月光,疑是地上霜
“床”,不是卧榻的意思,而作“井栏”解。《辞海》里明确注释,床是“井上围栏”。李白此诗作于唐开元十五年,古人把“有井水处”称为故乡。诗人置身在秋夜明月下的井边上,举头遥望,顿生思乡之情。
二、贫贱夫妻百事哀
往往误解为:生活贫贱的夫妻,事事不称心。元稹悼亡诗《遣悲怀》有三首,都为名篇。其一:“昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。”贫困生活固然有诸多不顺心,然而,从诗中所说到的在日常生活中引起哀思的几件事,可以看出诗人重在叙衷肠而不是说道理。夫妻死别人所不免,但回想当年贫贱相守,而今伊人已逝,真可谓一事一悲凄,百事皆哀感了。
上一篇:小米副总裁卢伟冰:红米K30Pro吊打IQOO Neo3!你认同吗?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |