您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
怎么看《花木兰》电影动漫都被外国在创作?
花木兰,木兰,中国怎么看《花木兰》电影动漫都被外国在创作?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
索性,越来越多优秀的动画影片也在不断出现,他们的出现逐渐打破了局限的中国动画市场,越来越多的动画从业人员加入到这个行业中,他们也越来越会熟练的应用动画来讲一个故事。
也许以后,像《花木兰》这样由外国公司制作出品的中国传统故事还是会有,但是以后的中国动画市场不会只仅仅存在这样的影片,中国动画也会未来可期。
回答于 2019-09-11 08:43:50
感觉非常不爽,第一这个是咱们中国的东西,西方人演绎不好,他们就没有那份感情,即便是他们演绎的有感情,对于我们东方人看着也别扭。第二是出演的演员们,好像就一个中国国籍演员,其余的都加入了外国国籍。看着心里难受,我们这个拥有华夏五千年文明的国家都容不下他们了,悲剧
回答于 2019-09-11 08:43:50
西方有圣女贞德,17岁引领国家大军,带领法国走向自由光明的未来;东方有花木兰,换上戎装替父从军,奋斗军营十几载,最终荣耀归来。在每一个国家的历史上都曾有一位巾帼英雄,她们不输于男儿气概,独当一面,她们的故事流芳百世。2019年末,迪士尼真人电影《花木兰》第二版预告正式发布,点击率瞬间破万。新版预告在第一版预告的基础上进行剧情完善,除了展现木兰在沙场上大杀四方的英勇无畏之外,第二版预告更多地描述了木兰内心的成长历程。
花木兰是中国历史上的一位民族英雄,出于孝义,木兰替父从军,击退了入侵匈奴。木兰出生于南北朝时期,北魏人。关于木兰的历史记载并不多,而其故事的流传主要是归功于北魏《木兰辞》的描述,才让后人了解到这位巾帼英雄的存在。后来,木兰的故事成为众多文艺作品的取材对象,于是便有了杜牧《题木兰庙》白居易《戏题木兰花》等。同样,早在1998年,迪士尼就将木兰的故事拍摄成动画电影,取名为《Mulan》。电影上映后,在世界范围内广泛流传,并逐渐成为中国在国际上形象的名片,而这部由迪士尼制作的电影,不仅在中国人气甚高,很多国外影迷也对它如痴如醉。在2019年,《花木兰》第一版正式预告片发布之后,很多外国网友都看哭了,由此可见“Mulan”在国外的受欢迎程度。《花木兰》预告一经发布,就登上了Twtter热搜,而外国网友对电影的评价都是“so good”“cool”等,对这部影片表示非常期待,并且在观看预告片时留下了激动的眼泪。为什么花木兰在国外如此受欢迎呢?最本质的原因是木兰故事中所表现出来的热爱和平、不求名利、善良和勇敢无畏的精神引起了世界人民的共鸣。虽然因为自然、历史等原因,中外文化差异很大,但是人们内心世界的向往和崇尚的精神内核是一样的。除了美国,很多国家都曾经历过封建社会时期,而现代社会中的不公平现象多少都有存在,木兰打破常规,接受真实的自己,勇敢站在危险的面前,这种勇气是不管哪一个历史时期,哪一个国家的人民都向往的。所以,《花木兰》在国外大受欢迎。在北美的预告中,我们可以看到,《花木兰》的英文名为《Mulan》,而在1998年的动画电影中依旧没有加“花”这个姓氏。这种设置是有一定历史原因的。“木兰”在历史上是没有明确记载她的姓氏的,关于这一点,人们众说纷纭,莫衷一是。有些人说她姓朱,有的人说她姓魏,还有一部分人说她复姓木兰。直到明代才子徐渭在戏剧《雌木兰替父从军》中将木兰添姓为“花木兰”,于是人们就将这个名字沿用至今。花有迷惑人,不真实之意。可以表达出戏剧的虚构成分,同样花也用于代表女性,表现木兰刚柔并济的特点。《花木兰》在国外有多少受欢迎,从迪士尼对待“木兰”这个角色的态度就可以窥探一二。在迪士尼动画电影《无敌破坏王2:大闹互联网》中,有一张迪士尼公主的大合影,木兰也在其列。而在迪士尼加冕过的11位公主中,木兰同样也拥有一席之地。不仅如此,很多外国网友将自己对花木兰的喜爱,表现在对同人图的创作中,融合了中外文化。
回答于 2019-09-11 08:43:50
科技每天以惊人的速度突飞猛进,可是我们国产动画的制作水准却还是长进不大。如果对于出自本土的再熟悉不过的原型故事,我们都无法将其制作出我们中国人自己的特色,那么怎么去创造全新的动漫产业?在这一点上我们必须得深刻的总结与反思。暂且不管《花木兰》的故事是我们国家的原创的事实,单从这部影片制作的本身来说,我觉得有两点尤其值得我们借鉴与学习。
新元素的加入。 在电影中加入动听优美的歌舞是迪士尼公司的一贯作风。当然任何元素都不是随随便便加入的,对于动画影片来说,绝大多数的观众是孩子和有活力的年轻人,所以歌舞的加入一定要满足他们的审美趣味同时又能和情节完美的结合。在歌曲的加入这方面,《花木兰》这部影片选择了具有流行潜力的几首歌,尤其是主人公花木兰在祠堂里唱的那首《倒影》,更是成为世人传唱的经典。试问,在1997年的中国动漫界,有几个人运用这种形式穿插在作品中,将流行音乐与电影情节联合起来?可是在好莱坞,这种形式已经屡见不鲜。我们中国人总是有眼高手低的毛病,自我感觉良好,那时的动漫从业者或许觉得小孩子看的动画片没有必要大费周折,所以制作出来的作品大都简单无趣,甚至有许多是纯粹的教育片
时代变化的如此之快,直到动漫已经成为一项很有潜力的文化产业的今天,我们若还把它当做小孩子的玩意,不花大力气去设计与构思,那么我们错过的就不仅仅是一部动画片而已了。动漫制作者如果把握住整个时代的脉搏,在作品中加入流行与时尚的新元素,那么肯定会产生不同的效果。这又让我联想到,国外的一些很不错的动漫作品只是稍加装饰就显得精彩华丽,无非也就是歌舞,特技等,如今他们的制作手段我们也已经会了,在此基础上想要吸引观众的眼球,何不将传统的博大精深的不为世界认识的一些专属于中国自己的元素加入到动漫作品中去呢?最好的例子就是中国功夫通过电影在全球风靡,动漫制作者同样可以找一种甚至几种具有中国特色的卖点和动漫结合起来。这样不仅可以发展动漫,更能将我们民族的精华推销到世界。话虽如此,但是加入什么元素和如何加入,加入之后能否取得我们想要的结果,对于动漫从业者来说,是要下一番苦功夫的。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |