您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
文言文的词语能用在现代文中吗?
文言文,词语,文中文言文的词语能用在现代文中吗?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
文言文的词语能用在现代文中吗?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
文言文一直在现代汉语中存在着,只不过你没有注意到。
1
我们说话,离不开成语吧?其实所有的成语,都是文言文。而且,成语在现代汉语中,是很重要元素。
比如,有人做了我们认为不应该做的,大家都会脱口而出“你这种想法,真是岂有此理”,这个“岂有此理”不是一个典型的文言文在现代汉语里存在着。
还有“之乎者也”,“劳而不获”、“不寒而栗”、“人而无信,不知其可”、“显而易见”、“微乎其微”、“己所不欲勿施于人”……
也包括这些“完璧归赵”“纸上谈兵”“守株待兔”“狐假虎威”“刻舟求剑”……
文言文何曾离开过我们?
2
我们说话写文章,也免不了引用古人的诗句和文章中的名句,这些也都是文言文呀。
春天到了,都会说“碧玉妆成一树高”吧,都会说“吹面不寒杨柳风”、“春风又绿江南岸”、“好雨知时节,当春乃发生”……
秋天来了,“梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴”、“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”……
高兴了“春风得意马蹄疾”,难过了“感时花溅泪,恨别鸟惊心”……
这些不都是文言文吗?文言文何曾离开过我们?
3
其实,语言是有传承的,即使我们现在说现代汉语,但是里面文言文的精华还是在保留着的。
回答于 2019-09-11 08:43:50
文言文中的词语可以用在现代文中,文化是一脉相承的。
中华民族上下五千年,泱泱大国。从仓颉造字,到汉帛书简,再到唐风宋雨。文字记载了历史,也传承了文化。
古人因为物质条件的匮乏,书面语讲究言简意赅。从西汉蔡伦发明了造纸术,文字书写不再是贵族士大夫阶层的专利。
孔子提倡教育,崇尚推广儒家思想,促进了文化的繁荣昌盛。
从我国第一部诗歌总集《诗经》开始,文学作品启迪引领了一代代的读书人。
汉赋、唐诗、宋词、元曲、明清小说、近现代白话文,文化的递进和文字的传承,经历了一个个朝代。
时代巨变,历史的车轮推进到了五四运动时期。以胡适、鲁迅等为代表的近现代作家,提倡白话文写作,并率先垂范。
现代文的普及和推广,有利于文化的传播和科学的发展,是先进的文明的,为文化艺术的繁荣作出了巨大的贡献。
对当今而言,提倡现代文词语写作,并不是完全摒弃了文言文的语法习惯。文言文里的精典词语,我们在写作中可以借鉴和引用。
古人文章风骨意蕴深远,词藻华丽简约。不但可以鉴赏,还可以灵活运用 于现代文写作。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我觉的当然是可以的。举一个例子来说明,比如说我们反对一个人成天文皱皱的,不接地气,我们就可以这样说他:喂,隔壁老王,可以和我们说些简单的话吗?不要成天之乎者也的,好不好?这里的之乎者也,就是文言文的词语。你说,这样的词语放在现代文中,是不是也可以呢?供参考!
回答于 2019-09-11 08:43:50
当然可以。古为今用,今古结合,写出来的文章可以说是精彩纷呈。文言文的词语、包括诗词等,必须巧妙穿插文中。
回答于 2019-09-11 08:43:50
当然可以,而且增加了文章的深度,不过文中要加标点符号~证明是引用过来的~比如我们在启发式教育中经常提到“道而弗牵,强而弗抑,开而弗达”这样一连串的引用也增加了文章的气势~
回答于 2019-09-11 08:43:50
我没读过古文,更不知古汉语中之呼也者,但我认为古代文言文是古人文化和智慧的结晶,也是我们国家汉语文化的精髓,不但要学,要一代一代的传下去,更重要的是许多书籍,古典寓言,成语,诗词对社会的发展和人类的进步起了无可赞代的作用。只要有人能用,用得恰当,我个人认为是完全可用的。
上一篇:三亚周边共有哪几个海边,有什么适合拍照打卡的地方么?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |