您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
古人发明通假字有什么意义?
通假,本字,意思古人发明通假字有什么意义?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
通假字,其实就是现代人说的“别字”,是今天对古代“别字”的文雅说法。
纵观古文,通假字基本上都是本字的“同音字”,有些通假字意思还相一关联些,有些纯无关联、只是记音。
也有通假字是最初的源字,如乎和呼,不算通假,算共存共用。
回答于 2019-09-11 08:43:50
万事有阴阳男为阳女为阴。正面是阳背面为阴。 通为阳假为阴四通八达直来直去不会拐弯抹角,溜须拍马就像姜太公钓鱼宁可直中取在曲中求,正直公正不饿这条我认为通的含义。假为阴弄虚作假贪污赴会玩弄权术阴险狡诈。也可能我说的是片面的希望网友多多留言浪里金帆在这里说声谢谢。
回答于 2019-09-11 08:43:50
个人汇总一下以下几种可能:
1.古人语文没学好,写成的别字;
2.为避讳长辈或皇帝的名字,借用谐音字;
3.为节省油墨简化字(类似今天的简体字);
4.汉语一字多义,可通用,约定俗成;
5.各地区语言习惯上的差异(方言)。
回答于 2019-09-11 08:43:50
这个问题,真难,我不懂
回答于 2019-09-11 08:43:50
通假字,有广义、狭义之分。
其中广义通假字,包括古今字、异体字和通假字。
古今字
古已有之,今又造字。新字成为长期工。如苏东坡的《石钟山记》中的\"莫\",为\"暮\"之古字,被\"借\"为否定副词\"不\"、\"没有谁\"的意思,故又造\"暮\"字。
异体字
是指读音、意义相同,但写法不同的汉字。如\"泪\"和\"涙\",\"睹\"和\"覩\"。
通假字
音同本字,借来一用。借来的字只能作为临时工。如\"蚤\"与\"早\";如\"当\"与\"倘\"。其特点是\"因音通假\"。因为古代的字很贫乏,所以用有限的字来表达意思。
成因
古人造出一个字,表达一个意思,可是该用哪个字表示哪个意思还在形成过程中,没有一定规律,既可以使用这个字表示某个意思,又可以使用另外一个声音相同或者相近的字表示那个意思。时代越后的文章,通假字越多。
古人在做记录时,一时想不出本字而用了别字代替,清代的赵翼在《陔余丛考》一书中指出:\"字之音同而异义者,俗儒不知,辄误写用,世所谓别字也。\"第一个人这样写固然是前面所说的写了别字,但后人都这样效仿以后,便成了\"合法\"的通假字了。
相当部分书籍都是凭一些读书人的背诵、记忆重新写出来,\"著之竹帛\"。由于当时背诵者只记住个读音,未记住其字形,书写者往往会因方言的差异或其文化程度的影响导致记录时将同一个字记录成不同的形体。
古人认为语言凭借声音而存在,强调既有此音,即表此义,闻者听音则知义,因而古人在记录时往往依据声音来记录。清代学者王念孙、王引之父子在《经义述闻》就这样说:\"训诂之要,在声音不在文字。\"
通假字与假借字的区别
有人常把通假字与六书中的\"假借字\"相混。严格来说,通假字是指本有其字的替代,例如上述例子中,本来已有\"慧\"字,但却以\"惠\"字临时替代。而六书的的假借字则是本无其字,因为要创制新字较麻烦或为免使字数大量增加,而采用同音或近音字表达那种意思,例如\"自\"字本义是鼻子,因同音关系,借来表示\"自己\"之意,这是六书中的假借。
即使在古人的训诂解说中,也有时会把两个名称相混。读者应按其上文下理,或按文字学知识,小心判别。但有一点值得注意的就是假借字本质上不属于错字或别字,属于正常的文言现象。
\"同\"与\"通\"的区别
\"同\"是指古代的很多异体字。比如孔乙己曾经说过的茴香豆茴字的四种写法,这四种写法之间就可以说A同B。
\"通\"一般是指狭义的通假字。
它们是有一定的区别的。
\"通\"
表示通假字,是指\"写错或印错的字\"通\"作者本来要写的字\"。
\"同\"
一是表示古今字,即\"文中的古体字\"等同于\"现代汉语中的某字\"。
二是表示异体字。即同音同义不同形的字。
例:在现在课本中出现的\"a本来写作b\",则a为通假字。
上一篇:您遇到过自己私人车位被别人车占了,还不留电话的情况吗?您怎么处理的?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |