您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
写SCI论文英文太差应该怎么办?
英文,英语,短语写SCI论文英文太差应该怎么办?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
此外,非英语母语的研究生和科研工作者们可以使用REF-N-WRITE提高学术写作技能。
安装REF-N-WRITE以后,Microsoft Word上也有相应的REF-N-WRITE菜单可以直接获取写作短语灵感,获取新的写作思路。用户可以得到一个重写的文本,也节省了大量的人工重写时间。REF-N-WRITE还可以检查文本是否剽窃,以避免学术不端。
注意,REF-N-WRITE是需要激活的,建议大家用邮箱注册!
REF-N-WRITE的使用方法也很简单,大家不用被它的英文界面给唬住了。用word打开一个英语稿件,用鼠标选中一个单词、短语或者句子,就可以点击菜单栏上的writing ideas,paraphrase等按钮,使用其对应的功能。
下图是笔者使用REF-N-WRITE的例子!
笔者使用word打开一个英文稿件(如果你使用的是WPS,那么就不能使用REF-N-WRITE了)。word菜单栏打开 REF-N-WRITE的栏目,会看到很多的功能。笔者尝试用REF-N-WRITE查一查statistical的常用短语句式,先用鼠标选中statistical单词,然后点击栏目里的phrase templates,下面的搜索面板就出现了statistical的常用句子。三、人工服务
英文润色最好最准确的当然就是人工润色了。
想一想,找个发表了几十上百篇SCI论文而且还是你本专业领域内的教授给你改论文,甚至直接找一个你相关领域内的英语母语的老外给你改论文,那修改的效率准确度和地道程度是远远好于用软件修改的。
而且不仅能修改语言错误,甚至还能给你提一提科学意见,论文的水平立刻上升一个层次。
身在大课题组的童鞋找到这样的大牛帮忙比较轻松,但是普通同学没有这样的人脉资源怎么办?
我们投必得可以帮助你!
我们这边中英文、文理科专业全能,你提交稿件我们马上就可以请相关专业的英语母语的老外专家帮您润色语言,认真、高效、准确,提高论文的接受概率~
而且我们有完善的论文提交系统,严格的保密协议,保障您论文的安全(通过软件检测,在论文安全性上还需要考虑一下)。
下面是我们的一个润色案例,这个是常规的翻译,将中文文章翻译成英文,在翻译的同时我们也会用最好的英文表达,这就相当于又翻译又润色了。
经过我们润色的文章受到了各位科学家的一致好评~
经过我们润色的稿件已经顺利被众多高水平期刊所接收
Science Advances IF=12.8
DOI: 10.1126/sciadv.aax3619
Cell Death & Differentiation IF=8.086
https://doi.org/10.1038/s41418-019-0351-4
Journal of Cleaner Production IF=6.395
https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2019.117984
Plant Physiology IF=6.305
http://www.plantphysiol.org/content/plantphysiol/180/4/2254.full.pdf
回答于 2019-09-11 08:43:50
英文太差这个问题是中国学生的普遍问题,尤其是在中国国内写论文的。我先生有很多的学生,他对他的研究生的要求是这样的。
一周要读到一定数量的英文文献,每周要做一次英文文献的讨论会,这两个都是问了提高学生的英文的阅读能力,当然也是对写作大有好处的。
读到一定数量的文献之后,就是模仿人家文献的写作风格,进行训练自己的写作能力,毕竟都是同行,所以学起来上手也会快些。
然后就是学生有科研成果之后就是先自己写,写好了之后先让老师看一下,提出修改意见。当然你在给老师看之前是有很多改进的方法的,比如用语法修改的软件,现在有grammarily, 你自己先改好了,老师改,老师改得差不多,老师就会请专业的英语行业业人人士进行润色修改,最后就是投稿,在修改,发表。
所以整个过程,其实是非常的流畅的一个过程。当然提高英文的写作能力并不是短时间就可以完成的,但是你自己要有意识的进行训练自己的这种能了,科研都是从模仿已经发表的成果开始的,需要时间积累。
既然已经开始写了,就先写出来,然后一步一步的修改,你自己,你的老师,再到专业的润色,在修改润色,投稿,都需要过程。
回答于 2019-09-11 08:43:50
首先,那些说能看懂怎么写不好的人,根本没写过英文论文…能看懂写不好的多了去了;
其次,SCI写作的话,http://www.phrasebank.manchester.ac.uk/了解一下;
第三,Grammarly跟ProWritingAid了解一下,最近grammarly除了提醒我“冠词可能有问题哦”(其实并没有)之外,没有什么卵用了,所以我比较偏好PWA。不过PWA最大的问题就是,是真的不喜欢诸如“moreover”, “furthermore”, “in order to”这样的表述;同时PWA的readablity的建议核心是让普通读者而非专业读者看懂,所以几乎难词都会让你替换,无视就好了;
第四,一定要做edit跟proofreading,所有人的first, second甚至third draft都是渣!一定要进行edit跟proofreading!!
第五,弄完之后,在投之前,自己先找些同事、同学做个简单的peer review;
最后,别抄袭,别做假数据
回答于 2019-09-11 08:43:50
4/5
做一定量的英语练习有利于我们英语水平的提高,有利于我们学好英语
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |