您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
如何拯救那些带有浓厚家乡口音的中国式英语发音?
英语,口音,方言如何拯救那些带有浓厚家乡口音的中国式英语发音?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
奇怪就奇怪在,我只有回到中国,我在跟一个懂或不懂英语的中国人说英语时,才会在他那里有一种“被耻笑”的感觉,而此公却可能连国门都没有出过。
所以,除非你学英语是为了跟另外一个中国人说,否则,根本没必要“拯救”什么东西,而且只有跟中国人说英语你的发音才得倍加小心了,你会被对方鄙视的恨不得有个地缝钻进去,至于你说的英语有没有没内容(把话说好),他才不管了,这是你才有“要拯救”的自卑:因为他就是个买椟还珠的人。
希望能“拯救”你自卑的学英语感,而不是“拯救”你学英语的“烂”口音。
回答于 2019-09-11 08:43:50
所谓中式英语,不是带有什么浓厚的家乡口音,而是把英语单词像中文那样一个一个的读出来。但是外国人不是那样的,所以你就听不懂native speaker的英语。请看我的置顶视频,你就会理解。
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢谢邀请!
1.认真学习国际音标;
2.坚持收听BBC或者ABC广播;
3.观看有趣的英文电影唱英语歌曲;
4.手机上下载“英语趣配音”勤加练习。
总之,方法很多,只要功夫深,铁杵磨成针,祝你成功!
回答于 2019-09-11 08:43:50
能说会听英语就不错啦,我就羡慕不已啦,至于口音无所谓啊,只要老外能听懂就行。会说中国话的老外,很少有不带口音的,只要我能听懂,我就觉得这老外挺能干还会说中国话,因为不是说的本国话口音自然忽略不计啦。所以在异国他乡说英语带口音,本地人只要能听懂,我想他们也不会在乎的吧,除非遇见了民粹那就是特例啦
回答于 2019-09-11 08:43:50
其实,用不着拯救的,练的多了,自然就会好转。
如果平时不用,当然会有方言干扰。
丢你到国外半年,口语都会有提高。
关键在于用和不用了。
再说,中国式英语也是英语,不然,doufu、kongfu怎么就加入了英文字典。
印度英语、日本英语,更加要拯救,也没听说过这么说的。
中式英语虽然不是什么值得炫耀的,但也至少还不到要拯救的地步。
只要不影响交流,也是可以的。
当然你要是以英文教学或者英文翻译为生,作为职业,还是要更加专业才行。
上一篇:女生减脂应该吃什么食物呢?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |