您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
哪一首现代诗戳中你的泪点?
我的,姑娘,自己的哪一首现代诗戳中你的泪点?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
问题补充: 你接触的现代诗中,哪一首让你有似曾相识的赶脚?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
【你是我的信仰】
曾经以为,自己如萍无依,
转角处,却遇见了你。
我以为,爱上了就是一辈子,
有一天,你却永远地离去。
我不能跟着远去,只好活出了自己。
你喜欢的,我喜欢的,自己。
曾经,想忘记过去。
切肤穿刺的感觉让我知道,
这样也就是失去了自己。
于是,我把你当成了一种信仰,
信仰你始终在我心里,
始终不曾理我远去。
我有了自己的一片天空,
你使我无悲喜,
你使我爱上了现在的自己。
——毛遂自荐
回答于 2019-09-11 08:43:50
这次推荐两位外国诗人。
现代诗并不向很多人想的那样晦涩难懂。它有内在的、特殊的韵律感。即使是外国诗歌,如果有好的翻译,也照样能出彩。译诗不见得适合朗诵,却适合默读,你会感受到,它仍然有着强有力的节奏,触动你的生命。
第一位,第一部,是几年前,曾获得深圳出发集团年度十大好书,当当、京东、亚马逊销量极火的女诗人辛波斯卡的诗集《万物静默如谜》。
此女诗风多变,总体来说,仍然属于平易近人的类型,常有出其不意的惊喜。
这部美丽的诗集里面,有很多发人深省的诗。或萌,或脑洞,或悲,或喜,或哲理,或感人。
这里仅举这一首《越南》,它的立意很浅显,却令我瞬间泪目:
越南
“女人,你叫什么名字?”
“不知道。”
“你多少岁?来自何处?”
“不知道。”
“那条地道怎么挖出来的?”
“不知道。”
“你在里面藏了多久?”
“不知道。”
“为什么你咬我的手指?”
“不知道。”
“你不知道我们不会伤害你吗?”
“不知道。”
“你站在哪一边?”
“不知道。”
“这是战争,你必须做出选择。”
“不知道。”
“你的村子还存在吗?”
“不知道。”
“这些是你的孩子?”
“是的。”
( 陈黎、张芬龄 译)
如果你不知道美国越南战争的背景,建议你去看一下《欢乐喜剧人》里,沈腾带领“开心麻花”团队编的一出小品《热带惊雷》。看完小品,再回来看这首诗,感受一下人类共通的对战争的厌恶,对亲情、对和平的向往吧。
第二位,是老一辈中国文人会非常熟悉的,智利的国宝级诗人、诺奖获得者聂鲁达晚年的惊世妙作,《疑问集》。
在这薄薄的诗集里,诗人对这个世界的一切,以孩童般的天真,以阅尽人世的沧桑,以诗人的奇思妙想,发出了令人无限遐想的“天问”。
比如这一首:(第44首)
幼年的我哪儿去啦,
仍在我体内还是消失了?
他可知道我不曾爱过他
而他也不曾爱过我?
为什么我们花了那么多时间
长大,却只是为了分离?
为什么我的童年死亡时
我们两个没死?
而如果我的灵魂弃我而去
为什么我的骨骸仍紧追不放?
——用生命,向自己的人生提问,真心美。
回答于 2019-09-11 08:43:50
游子在外,四海为家,念及亲恩,泪如雨下。有诗为证:
冬没有那么坚强
还眷恋几分秋的模样
想像。在您的发梢
是谁渲染的霜
临向天涯。夕阳
岁月不老的残妆
儿子把您的嘱咐
和着泪塞满了行囊
此外 我小心地拔下
您的两根白发
一根
扛在我的肩头
一根
绕在我的心上
回答于 2019-09-11 08:43:50
当代大诗人,屈金星的《煤啊,我的情人我的黑姑娘》,是我读过的非常好的一首现代诗,每次读来都会让我有感动,一起欣赏下吧。
煤啊,我的情人我的黑姑娘
你在我的眸子里噼啪作响
你在我的灵魂中璀璨闪光
追寻你是一种理想
逼近你是一轮光芒
煤啊,我的情人我的黑姑娘
不管与你定情的夜晚
是风骤还是雨狂
既然走向地心深处
彼此捧出的都是滚烫
是你诱惑我下地狱
是你超度我升天堂
煤啊,我的情人我的黑姑娘
正是因为你 我的黑姑娘
那柄犹豫的油纸伞
最终消失在相约的雨巷
在八百米深处
只有你 用乌黑的嘴唇
吻我 裸露的肩膀
煤啊,我的情人我的黑姑娘
黑暗让我珍惜月亮
坠落使我头颅高昂
当寂寞的绳索把我倒挂在
眩晕的悬崖上
只有你来抚慰我
殷红的创伤
煤啊,我的情人我的黑姑娘
海洛因洁白得卑鄙
而你却乌黑得高尚
在你燃烧的璀璨里
我看到灵魂
圣洁的反——光
煤啊,我的情人我的黑姑娘
上一篇:安徽芜湖有可能成为新一线城市吗?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |