您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么欧洲也不大，但每个国家基本有自己的语言文字？
欧洲,语言,语系为什么欧洲也不大，但每个国家基本有自己的语言文字？
发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：
回答于 2019-09-11 08:43:50
历史形成的。约定俗成，一下子不可能改变。
回答于 2019-09-11 08:43:50
对于这个问题，我们当然得追溯到曾经的伟大的罗马帝国。
上图：罗马帕拉丁广场遗迹，答主亲摄
罗马帝国是一个围绕地中海、版图横跨欧亚非三大洲的庞大帝国。而罗马顶峰的时期，如凯撒大帝统治的时期，中国也建立了统一的王朝汉朝。而在汉朝之前，就已经有一统中国的东方伟大帝国——秦王朝。
上图：罗马帝国全盛时期版图
比较罗马和中国最早的王朝，可以看出东西方两大帝国的异同点。
两大帝国都融合了多种文化思想。罗马是一个融合了非常复杂的民族文化的帝国。南至北非的埃及被罗马政府，东至现在的中东地带，新月沃土一代，北至当时日耳曼人盘踞的如今德法一代。不同的文化、民族、语言在以当今意大利罗马为中心形成了帝国。
秦朝以前的时代，中国处在春秋战国时期，那时候百家争鸣，各种思想融合荟萃、争芳斗艳。和罗马帝国的情况倒有几分相似。
然而，秦始皇一同中国后，统一了文字、度量、以及人们的思想，一个根基强大的中原文化帝国产生。无论日后王朝如何更迭，中国的传统文化思想依然被保留了下来。也包括了题主所说的语言文字。
但罗马帝国和秦帝国有很大不同，就是并没有统一文字、甚至没有统一宗教。罗马允许领土下的民族有自己的信仰、自己的语言，只要保证对罗马诚服，这些就不管。事实上罗马人也不擅长搞文化思想，罗马帝国时期对文化、哲学、数学等最有贡献的反而是希腊。希腊这群被罗马人看不起的“Boy Lovers”，反而成为了欧洲文化的根源。
罗马最后一个皇帝，君士坦丁却成了一名神棍。原本打压基督教的罗马帝国，因为皇帝君士坦丁也信了基督教，结果罗马成为了基督教帝国。然而在罗马信了教之后，这个帝国就分奔离析。罗马帝国不复存在，但罗马帝国的文化，包括其语言思想。
现在如今的北非到中东地区成了伊斯兰文明的摇篮，基本上来说，罗马文明的影响力在这些曾经罗马的版图不复存在。罗马文明的影响最多是如今的欧洲。宗教、文字、到思想，如今的欧洲是罗马的继承者。唯一没有办法继承的，就是统一罗马帝国的伟大力量。
上图：梵蒂冈的恢宏教堂。标志着天主教在欧洲漫长时间的绝对影响力。
欧洲漫长的黑暗中世纪，生产力、文化倒退，好在的是欧洲人对先贤还是持肯定态度，过去的典故抄了又抄，得以流传下来。因为没有中国那样一直延续下来的统治力极强的王朝，在罗马时期都未能完成的文字语言统一，自然在中世纪以及到近代都无法统一。
但虽然没有统一，欧洲的语言还是有传承。
罗马时期的拉丁语虽然目前已经没有人在说，但拉丁语的多种方言，成为了目前欧洲多数罗曼语系语言的鼻祖。如今的法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语都属于罗曼语系。简单来说就是罗马当年使用的拉丁语方言的衍生版本。罗曼语系之间有不少共同点，相互容易学会。
上图：笔者在佛罗伦萨亚诺河所摄。佛罗伦萨是欧洲文艺复兴的发源地之一
欧洲另一种语系是日耳曼语系。罗马帝国衰落的原因之一就是北部日耳曼的入侵。日耳曼没有自己的文字，在学习了罗马的语言和文字后，引入了字母，逐渐成为如今的日耳曼语系。世界语言英语，还有德语，以及北欧的多种语言如挪威、丹麦语都是日耳曼语系。
所以欧洲没有统一的语言，但有统一的语言来源，文字上也采用的是字母形式。因此罗曼和日耳曼语系都是印欧语系的一部分。
使用印欧语系的人，互相之间语言学习会较快。一般来说，一个欧洲人掌握3们印欧语言不是太难。如果是同细分语系就更容易了。比如德国人学习英语就比学习法语容易。所以大部分人德国人多少会说点英语。
但汉语就是完全不同的语系，欧洲人要学好汉语的时间至少等于他们学习3门以上印欧语系的时间。这就是欧洲语言的现状了。
本人，公路旅人FOX，曾用名FOX的量子猫，是一位对科学、人文、历史、旅行、汽车自驾等领域均有深入研究的资深媒体人。对这些领域有浓厚兴趣的朋友们请关注我，我坚持每天都会各位带来新的干货。
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢谢题主的提问。这是一个好问题。私以为，有此疑问的朋友不在少数。试着说一下自己的分析。
欧洲语种较多的原因至少有以下几个方面。
一是地理环境因素，这也是客观原因。相对而言，欧洲山地多平原少，人口居住分散，导致相互之间沟通很少，使用各自的语言就顺理成章了。这就像大家都住在同一个小区，尽管相距不远，但由于交往很少，久而久之就越来越陌生。
二是历史原因。了解欧洲史的朋友都知道，欧洲语种较多，很大程度上是因为欧洲从古希腊时代起一直没有一个强权政体。语言这种东西，只要没有一个强权进行统一，长期分裂就成为必然。这就像古代中国，如果没有实现大一统，语种数量肯定不会比现在的欧洲少。例如，春秋战国时期各国语言众多且差异也比较大（有专门研究这一课题的专著）。
三是民族原因。在漫长的历史时期中，欧洲一直没有形成所谓的“主体民族”，而且政治分裂持久。罗马帝国解体后，基本上再也没有出现整个欧洲大陆统一的情况，自然各国仍坚持使用本国的语言。各个民族势均力敌，也正因如此更容易出现所谓的“民主”与“革命”。各民族都有其原始语言，即使民族同源，因国家和文化的分化，语言也随之分化。
顺便说一下，几位文友提到的欧洲使用表音字母限制了语言统一也属于客观因素的范畴，但也并未完全隔绝。像法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语和加泰罗尼亚语就同属于罗曼语族。例如，说法语的人不仅能听懂也能看懂意大利语。
上一篇：商标转让能转让多少钱？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |