您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
四川方言，涮坛子，打滥仗，是什么意思？两者有区别吗？
坛子,意思,方言四川方言，涮坛子，打滥仗，是什么意思？两者有区别吗？
发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：
四川方言，涮坛子，打滥仗，是什么意思？两者有区别吗？
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
四川方言：涮坛子意思是说话随便，言而无信，是个笑话，不负责任的话。
打滥仗是指那些穷困撩倒的人，不务正业、不按常规办事情的人。
两者区别：就在于前者只说不做，尽说好话不做好事，后者只做不说，不说好话只做不正规的事。
回答于 2019-09-11 08:43:50
涮坛子，意思是开玩笑，对待事情不认真，例如，这件事情真的不要涮坛子哈，就是说这件事情认真点嘛，不是开玩笑的哈。
打滥仗，是个贬义词，意思是不成器或不成材，根本没得信用可谈，比如，那个人有点打滥仗，离远点，就是指那个人有点不成器没有点信用，少跟他打交道，
回答于 2019-09-11 08:43:50
涮坛子是指开玩笑。打滥仗是指不按常规出牌。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我作为四川凉山人只知道“打滥仗”的意思。
打滥仗:说一个人无所事事、瞎混,在社会上讨生活,但又混得不怎么样,可能今天在这里,明天在那里。也有可能是居无定所,吃了上顿没下顿,用今天流行的一句话就是瞎混。
回答于 2019-09-11 08:43:50
四川言子诙谐幽默多意。有本意也有引申义，涮坛子本意为洗净装粮食（食物的坛子），它的引申义比较多，不同的语境有它不同的意思。打滥仗应为打烂仗，本意是一个人仗都打不好，引申义是形容人和单位的窘迫现状。涮坛子和打烂仗当然有区别请听我说说。
我就来举例说明。四川人爱用坛子装东西，比如泡菜坛子食用水坛子（有的也叫水缸）和盛米的坛子。这些坛子有一个特点，要求它清洁干净密封，泡菜坛就是这样:不仅要洗干净且不能沾油和水。涮坛子是动词本意是说人做事较马虎。洗泡菜坛用水倒倒就算了，而不是用刷子洗刷干净坛子里的油水、还要将坛子倒扣着沥干它里面的水分。
涮坛子的引申义的语境。
比如说求人办事时。求人者就会对所求者千叮咛万嘱咐地说，这事就麻烦你了哈，千万不要涮（我）坛子哟！比如说上级对下级做要求。这事你们要认真对待哈，不能马虎像涮坛子哈！当然也用于人对另一个人的评价。比如说某人评价另一人，如果他认同他就会说好话，不认同就会说这娃是坛子娃儿，不能相信他哟（指他涮坛子不靠谱）。
打烂仗是形容词本意是仗没有打好。比如说去偷袭敌人却早早暴露了目标。
打烂仗的引申意思是形容一个人或者单位窘迫和不景气。就像我从单位出来，有二十余年在社会上漂荡，连饭钱也找不到，不能说日子滋润只能说自己打烂仗。若是不景气的单位，他们资金收支不平衡，你就可以这样来形容。“他们的单位早在打烂仗哈，他的话多半是水的哟，真的不可信哈”。谢谢题主的提问。
残阳余晖3
回答于 2019-09-11 08:43:50
欠账不还就是打滥仗，涮坛子就是吹牛。
回答于 2019-09-11 08:43:50
谢谢邀请，不懂就问，“涮坛子，打滥仗”是四川哪里的方言啊？是啥意思啊？。我是四川宜宾的，我们那里好像没有听到这个方言，四川话虽然大同小异，但是有的土话也就是方言，还是差别挺大的。像成都金堂，凉山有的方言我都听不懂
回答于 2019-09-11 08:43:50
上一篇：当下（2022年10月）我国有多少位教师❓老师未来会失业吗❓？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |