您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

我的二外是法语，如何记忆法语单词？

法语,单词,记忆我的二外是法语，如何记忆法语单词？

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

问题补充： RT，我是英专的，但是我发现法语很难记忆，并且很容易忘。我会在每节课后复习当天的知识，第二天还复习，但还是容易忘，怎么办？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

谢谢邀请！

我的二外是德语。所以我只能给你我同学和老师的建议！

老师的建议

单词要先掌握发音，然后记忆单词。因为和英语都是同一语系，所以字母都是一样的，但法语要加一点其它的。我的老师的建议是根据它的音记它的型。

每次有法语文章的时候，要自己把它翻回去，然后再对此。

同学

一开始经常会忘，因为每天要输入多于它的英语。法语课也比英语课少得多。所以接触不够英语多，所以他们不仅是背单词，还要记忆那些句子，那些课文。

还有其他的App老师肯定也推荐过，所以你选两三个就好。

还有听力也要练的，我同学他们也没多勤奋，一周就是一次两次，然后就是读课文。练语感。语感有了，才会背单词更快！

还有是要有所获得，还得加紧，不要学我同学。还是要好好学！

回答于 2019-09-11 08:43:50

不好意思，我不懂外语，谢谢邀请。

回答于 2019-09-11 08:43:50

谢谢邀请，我也是英专，英语和法语虽然属于不同的语系，但关系很密切，英语中70%的词汇来自于法语，所以你可以在学法语的时候琢磨借鉴一下你的英语基础，多联想，找到相互关系，求同比异，这个过程也是思考研究的过程，会加深印象。同时，语言学好的关键在于使用，你要在听说读写方面多接触法语，多从实用角度去理解法语，渐渐的就能熟能生巧，越记越牢！




回答于 2019-09-11 08:43:50

这个问题问的比较好。刚好我有一期视频，就是讲二外的。

学这个二外法语，就像你之前小时候学英语一样的。也同样需要大量的练习。比如说每天抄单词读单词，像小学生一样的。从基础抓起。因为学语言最好的方式是有语言环境浸入式的学习是最好的。

当前情况下法语的语言环境肯定是比较难的，但是可以自己创造这个环境，比如说和同学在学校里面组织法语角。

回答于 2019-09-11 08:43:50

不管你是法语初学者还是C2水平，甚至是法语母语使用者，都会不断接触到新词汇。词汇学习可以说是无止境的。而对于初学者来说，需要记忆的词汇更多，工作量也更大，单词是法语里的砖瓦，想要建起大楼，就必须一砖一瓦凑齐原料。今天，我想以法语学习者的身份，和大家分享一下记忆的小技巧。希望对你的学习有所帮助。

01.名词搭配冠词记忆

法语里所有的名词都分阴阳性, 初学者在记忆单词的时候,比如记笔这个单词 , 不要只是记stylo, 记 un stylo; 比如记桌子这个单词, 不要只是记table, 记 une table。通过搭配一个不定冠词，这样也能掌握好名词的阴阳性。 为之后的性数配合打下扎实基础，而多做的这一步几乎是不费什么力的。

02.记忆动词观察变位

以及随后的介词搭配

ex : Hier, j’ai discuté avec Jean. On a discuté d'un film.

今天我们学了一个新的动词，discuter, 首先观察变位，发现是第一组的规则变位，在心里顺一遍动词变位。

接着观察动词在例句中的使用：

discuter avec Jean, 和谁讨论就可以搭配avec这个介词.

discuter d‘un film, 讨论什么内容就可以搭配de 这个介词。

03.通过句子来记单词

为单词创造语境

参照建议2, 当我们想要背discuter这个动词的时候, 不要只是死盯着这个词，而是讲单词放到句子中来记忆。学完例句之后，了解介词搭配之后，用这个搭配来造句。

名词同理，可以用上一整个句子来记。 ex: Il y a un stylo sur la table.

04.不止让眼睛记住，

更要让耳朵记住

背单词的时候，不要只是眼睛看，也不要只是默念，尽量念出声音，因为单词应该是有发音的，只有发出声，耳朵才能记住。很多学生会出现见到一个句子，秒懂，但是同一个句子，听十遍也翻译不过来。背单词念出声音来，耳朵会感谢你的。

PS：如果不确定发音，可以使用法语助手，虽然是机器发音， 但是是准的。

05. 重复性记忆

否则旧词汇也还是变新词汇

相信大家都听说过艾宾浩斯遗忘曲线。在百分之百脑袋背下的知识里，20分钟后就只剩下百分之58，一周后就只剩下百分之25了。但是这不代表背是没有意义的，而是我们需要利用

 1/2    1 2 下一页 尾页