您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
英语拼写(英语发音和单词拼写与词源是息息相关的)
拉丁语,英语,希腊语英语拼写(英语发音和单词拼写与词源是息息相关的)
发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：
强烈建议您牢记：hydro-表“水”，hyper-表“在……下”，hypo-表“在……上”，这里的y通常读[aɪ]，而phy-表“自然”，其中的y通常读[i]。
【英语】physic['fɪzɪk]n. 医学
拆解：phy sic。
-sic，-tic是源自希腊语的后缀。
只要重点记忆phy-表“自然”就可以了。
在后面加上-s就是physics。
【英语】physics[ˈfiziks]n. [用作单或复]1. 物理学2. 物理过程[现象, 性质, 成分]
请家长朋友大概了解：“医学”和“物理学”的区分是现代对学科细分的产物，在早期，统称为“自然科学”。
在古希腊，也没有“科学”的概念，而是称为“哲学”。
我认识：“医学”是面向生命的自然科学，而“物理学”是面向生命以外事物的自然科学。
可能在不久的将来，“医学”和“物理”又会合二为一。
在国外，很早就已经在提倡跨学科教育。
比如，著名的STEM和STEAM。
请家长朋友记重点：英语的sh对应德语的sch，法语的ch，基本上都读[ʃ]。
英语至少有5846个单词中用到sh，至少有442个单词用到sch，至少有4000个单词用到sc，至少有953个单词用到sk。
最终，它们都源自PIE（原始印欧语）的*sk。
请家长朋友大概了解：
1、 用到sh的单词基本上源自古英语。
2、 用到sch的单词通常源自希腊语。
3、 用到sc的单词一般源自拉丁语。
4、 用到sk的单词基本上都源自古诺尔斯语。
一看到英语单词sky（天空），skill（技能），skull（脑壳），skate（滑冰），我们就基本上可以判断出它们源自古诺尔斯语。
一看英语science（科学），conscience（良知）我们就可以大概了解它们多数是经由法语源自拉丁语单词。
【英语】science['saɪəns]n. 科学, 理科, 自然科学
拆解：sci ence。
-ence是法语名词后缀。
英语至少有789个单词用到-ence。绝大多数是经由法语源自拉丁语。
请重点记忆：sci-表“知道”，soci-表“伙伴”，sui-表“自己”。
一看到英语单词scheme（方案），school（学校），scholar（学者），schedule（时间表），我们就基本上可以判断出它们源自希腊语。
在希腊语源单词中的-m和-me通常都是表“结果”的名词后缀-ma的变化。
所以，我们一眼就可以看出来scheme， phoneme，morpheme中的-me是后缀。
【英语】scheme[skɪːm]n. 方案, 图谋, 体制v. 计划; 策划, 密谋; 设计; 拟订计划; 搞阴谋
拆解：sche me。
词源：Borrowed from Medieval Latin schēma (“figure, form”), from Ancient Greek σχῆμα (skhêma, “form, shape”), from ἔχω (ékhō, “I hold”). Doublet of schema. Compare sketch.
【英语】phoneme[ˈfəʊniːm]n. 音素
拆解：phon e me。
词源：From Ancient Greek φώνημα (phṓnēma, “sound”), from φωνέω (phōnéō, “to sound”), from φωνή (phōnḗ, “sound”).
请家长朋友牢记：英语、法语、德语的ph都读[f]。
英语至少268个单词用到phon-。
【英语】morpheme[ˈmɔːfiːm]n. 词素，语素
拆解：morph e me。
词源：From French morphème, equivalent to morph -eme. Ultimately from Ancient Greek μορφή (morphḗ, “shape, form”).
请大概了解：英语中，源自希腊语的morph-对应源自拉丁语的form-，英语的shape。
英语至少有211个单词用到morph-，至少有478个单词用到form-。
如果您在记忆英语单词translate（翻译）时认识拉丁语前缀trans-，就可以不费吹灰之力掌握英语单词transform。
【英语】transform[trænsˈfɔːm, trɑː-]vt. 使变形；使改观；转变；改造
She transformed the room by painting it.
她油漆了房间使它为之一新。
拆解：trans form。
如果您了解scrib-是拉丁语表“写”的词根，就可以不费吹灰之力掌握英语单词transcribe。
【英语】transcribe[trænˈskraɪb, trɑː-]vt. -scribed, -scribing
1.抄写；誊写2. （用另一种文字）改写，转写3. 改编（乐曲）；改作
拆解：tran scrib e。
前面，我们介绍了：看到sc-就基本上可以判断出它源自拉丁语。当然也会有例外，但这并不影响我们记忆单词。
英语中，至少有93个单词用到scrib-。
德语中把sc变化为sch，把i变化为ei，所以就有了schreib-。
【德语】schreiben（国际音标/ˈʃʁaɪ̯bən/） v. 写。书写。写下。
拆解：schreib en。
词源：From Middle High German schrīben, from Old High German scrīban, from Proto-West Germanic *skrīban, from Proto-Germanic *skrībaną, a late borrowing from Latin scrībō (“write”), which comes from a word meaning "to scribe, to scrape".
Compare Low German schrieven, Dutch schrijven, English shrive and scribe, West Frisian skriuwe, Danish skrive, Swedish skriva, Icelandic skrifa.
这就是说，德语表“写”的schreib-源自拉丁语表“写”的词根。
而英语表“描写”的单词describe也用到拉丁语表“写”的词根scrib-。
【英语】describe[dɪˈskraɪb] vt. described，describing 1. 描述；描绘
I will describe you.我来把你描述一番。
2. 作图；画
It is easy to describe a circle if you have a pair of compasses.如果有圆规，很容易画一个圆。
3. （与as连用）把…说成是
to describe him as a liar说他是个撒谎的人
拆解：de scrib e。
本文到此结束，希望对大家有所帮助呢。
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |