您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
简体字“这”和繁体字“這”有什么区别？
汉字,繁体字,简体字简体字“这”和繁体字“這”有什么区别？
发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：
简体字“这”和繁体字“這”有什么区别？
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
简体字的“这”，和繁体字的“這”，有区别吗？
意义上没有区别。区别只在于简体和繁体。
楼上有高人说了，这个字由繁到简，是民国二十四年，即1935 年，民国教育部公布的《第一批简体字表》确定的。词表包含了324个简化字。见上图。
这个简体字表公布后，受到了时任民国考试院院长戴季陶的激烈反对，跑到蒋氏介石的办公处大吵大闹，搞得蒋氏无可奈何，1936年2月，蒋氏以国民政府名义发文，称此表“不必推行”。但实际上，已然无法限制社会上对这324个字的使用了。
可以确定，“这”和“這”只是简繁关系，并无任何意义上的不同。
当年为何简化这324个字，一是受到新文化运动的影响，一大批如钱玄同等著名学者，提出应该简化繁体汉字。还有一个重要原因，就是长时期以来，在使用中，至少有一千多个汉字已经被简化了，只是没有经过“官方”确认而已。这324个字的简化，是顺势而为罢了。
“這”简化为“这”，亦应如此。
只是，“這”何时被人们简化为“这”，一时难以彻底搞清。第一，很可能与王羲之等顶尖大家的草书有关；第二，这个变化过程，应该在明清阶段。
说与王羲之等顶尖大家有关，是因为后来的许多简化字，在右军大人，以及苏轼等等那里，已经被简化了。
“這”字的“言”，简化为“文”，很可能与他们的草书书写的“言”，逐渐变成了“文”。
王右军的“言”这样——
虞世南的“言”这样——
“言”与“文”义近形近，于是，后人们“照猫画虎”，把“言”假借为“文”也未可知。
其实，“這”，本身就是假借字。
《说文》里，没有“這”字。初造此字，当在魏晋。
南朝的《玉篇》收录此字，释曰：“這，迎也。”音“yan”，就是和“唁”音同。
古时，最早，不说“這那”，而说“彼此”。
后来，在唐代，用 “个”字，繁体是“箇”或“個”，作为“這”的代词。
李白《秋浦歌之十五》云：“白发三千丈，缘愁似箇长”。这里的“箇”，实为“这”之意。
《旧唐书.李密传》：“（隋炀）帝曰：‘箇小儿视瞻异物，勿令宿卫。’”此“箇”也意为“這”。
又逐渐，“箇”成为量词，开始用“者”作为“這”的代词。
唐代齐己《道林寓居》诗云：“青嶂者边来已熟，红尘那畔去应疏”。“者边”就是“這边”。
“者”与“這”音近，从唐代开始，此两个字经常相互假借。
唐郑綮《开天传信记》曰：“者畔有那畔，那畔有這畔”一诗中，既用“者”，又用“這”，所表达的，都是“這”。
自此，“這”原来表示“迎”的含义，逐渐消失了，而且逐渐取代了“者”，就是表示“這”的专用词了。
这个过程，大约到宋代就完成了。
南宋毛晃说：“凡称此箇为者箇，俗多改用這字。這，乃迎也。”他的意思是说，别忘了“這”的原意是“迎”。
“這”先表示“迎”。表示“這”含义的最早是“箇”；然后是“者”，假借了“這”，其实还有“遮”。最后，就剩下“這”了。再往后，又被简化成了“这”。
后面这些话有点儿跑题，只是感慨汉字太有趣了，没忍住。
所以敬请原谅。
回答于 2019-09-11 08:43:50
莫非是"说"与"写"的更替吗？
回答于 2019-09-11 08:43:50
首先要确定(辶)之走部，有，文，规定在此指:这里，是简体。那么有，言，在先也是指，這，是繁体字，既有文在此，有言在先，都走不了按这，這办理。[大笑][大笑]
回答于 2019-09-11 08:43:50
自己去查《说文解字》吧。
回答于 2019-09-11 08:43:50
简体字中的简体，是一个名词，是相当于繁体而言的，专指当一个汉字出现多种字体的时候，结构和笔画比较简略的那一个。
繁体字就是与简化字相对的传统汉字。
1935年8月21日，中华民国政府教育部颁布《第一批简体字表》。收字324个。
1936年2月《第一批简体字表》被通令暂缓推行。
1956年1月28日中华人民共和国国务院审定通过了《汉字简化方案》。当今流行的简化汉字（简体字），基本上以此为基础。中华人民共和国政府认可的简化字暂时共有2235个。
上一篇：过年去女朋友家带什么礼物好？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |