您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
英语专四听力怎么听才能拿到高分呢?
听力,单词,英语英语专四听力怎么听才能拿到高分呢?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
那么怎样才能拥有这种英语思维呢?能经常跟外国朋友交流最好了;如果实现不了,多听无字幕的美剧、电影也可以,实在不行就看纯英文字幕的,总之,一定要摆脱中文字幕,否则我们的脑子里始终会建立起“英文-中文”这个关联。
举个简单例子,在看《生活大爆炸》时,Leonard在恭维另外一个科学家时,可能会说:Your work is inspired, I'm so impressed. 你看到他的表情和神态,就能猜出inspired和impressed的大概含义,一个是夸对方的成果非常“优秀”,一个是描述自己非常“受触动”,而且都是褒义词。注意,这些都应该是你的直接感受,而不是脑子里蹦出来这两个单词的具体中文含义。
上面说的是形容词,而名词更容易跳过中文翻译、与画面直接建立起关联,因为影视剧中讨论一个物体的名字时,往往会伴随着出现这个物体的画面。
而如果你看双语字幕的材料,你肯定会直接扫中文字幕,不会有例外,因为人都是趋向于懒惰、方便的。如果实在不知道单词是什么意思,用英英词典查询也会避免中文思维的干扰。
所以,大家在练习听力时,要么无字幕,要么看纯英文字幕,开始会很不习惯,时间长了,就会发现自己的听力水平已经跨上一个新台阶了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
多听,听英文歌也可以提供听力
上一篇:焦虑患者如何培养独立生存能力?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |