您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
张志和有一首《渔歌子》被很多人改编，你最喜欢哪一首？
黄庭坚,斜风细雨,鳜鱼张志和有一首《渔歌子》被很多人改编，你最喜欢哪一首？
发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：
张志和有一首《渔歌子》被很多人改编，你最喜欢哪一首？
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
张志和有一首《渔歌子》被很多人改编，你最喜欢哪一首？
谢邀 唐代诗人张志和的《渔歌子》曾被苏子瞻、黄鲁直等人改编，而我尤其喜欢他的《渔歌子》西塞山前白露飞:喜欢他的宁静，淡泊，高远。唐代距今已有一千多年，但唐诗作为中国传统文化的瑰宝，其成就和影响无可比拟。唐代诗歌就像一座大花园，群芳竞妍，姹紫嫣红。而张志和可为这花园的一朵奇葩，他没有李白飘逸浪漫的气质，杜甫沉郁顿挫的格调，白居易为民请愿的热诚，但他的《渔歌子》‘西塞山前白露飞’却别开生面，独领风骚。
西塞山前白露飞，
桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，
斜风细雨不须归。
这首词重在它的画面感，它会勾起读者的丰富想象，展现在人们眼前的是一幅画:西塞山前的白鹭在自由的翱翔，江水中肥美的鳜鱼欢快的游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的景色迷住了连下雨都不回家。
词的前两句勾勒出一幅江南风景长卷:“西塞山前”点明地点，“白鹭”是闲适的象征，写白鹭自由飞翔衬托渔夫的悠然自得，“桃红”与“流水”相应，显现暮春西塞山前的湖光山色，渲染了渔夫的生活环境；词的末两句描写渔夫捕鱼的情态，与富有诗情画意的大自然融合在一起，令人神往。在秀丽的水乡风光和理想化的渔人生活中，寄托了作者爱自由，爱自然的情怀。更吸引读者的不是一蓑风雨，从容自适的渔夫，而是江南水乡暮春桃花汛期间春江水涨，烟雨迷蒙的水景。雨中青山，江上渔舟，天空白鹭，两岸桃红:色泽鲜明而不失柔和，宁静而不失活力。这既体现了作者的艺术匠心，也反应了他高远、悠然、脱俗的意趣。
总而言之，这首词构思巧妙，意境优美，语言生动，格调清新，寄景于情，显现出一种出污泥而不染的清纯和淡泊，成为千古流传，脍炙人口的词作。
2019年9月13日
回答于 2019-09-11 08:43:50
问题：张志和有一首《渔歌子》被很多人改编，你最喜欢哪一首？
前言
前一段时间火了一部网剧，《长安十二时辰》，其中易烊千玺扮演的人物原型是唐朝宰相李泌。张志和是这个李泌的亲外甥。
张志和字子同，初名龟龄，号玄真子。他在十六岁明经及第，受到唐肃宗赏识，先后任翰林待诏、左金吾卫录事参军、南浦县尉等职。
安史之乱以后，张志和因母亲去世离开了官场，从此隐居江湖。 他的哥哥张松龄曾经作《渔父》词招弟弟归来：
乐在风波钓是闲，草堂松桧已胜攀，太湖水，洞庭山，狂风浪里且须还。
张志和也以词回答明志，《渔歌子》：
西塞山边白鹭飞，，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
《渔父》即《渔歌子》，张志和的这首词也被不少后人化用、改编。
一、苏轼
苏轼有《浣溪沙》一首，加了几个字：
西塞山边白鹭飞。散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。
据说苏东坡读过张志和的词后，说：“玄真语极清丽，恨其曲度不传。”意思是诗是好诗，但是不能唱，我来改成歌词吧。于是“加数语以《浣溪沙》歌之” 。
黄庭坚见了苏轼的词以后，击节称赏。但是提了2个意见，‘散花’与‘桃花’都是花，有些重叠了，另外渔舟很少有用帆的。
二、黄庭坚
黄庭坚上下各加了两句，变成了一首《鹧鸪天》
西塞山边白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。朝廷尚觅玄真子，何处如今更有诗。青箬笠，绿蓑衣。斜风细雨不须归。人间底是无波处，一日风波十二时。
黄庭坚加的前两句 ：朝廷尚觅玄真子，何处如今更有诗。 其一是唐宪宗求张志和玄真子文章、其二是及张松龄劝弟弟归来两个故事。
关于后面两句：人间底是无波处，一日风波十二时。苏轼评价说 ：“鲁直乃欲平地起风波邪？”
另外，黄庭坚还有一首《诉衷情》
一波才动万波随，蓑笠一钩丝。金鳞正深处，千尺也须垂。吞又吐，信还疑，上钩迟。水寒江静，满目青山，载月明归。
黄庭坚自序：戎州登临胜景，未尝不歌渔父家风，以谢江山。门生请问：先生家风如何？为拟金华道人作此章。
金华道人，即张志和。
三、徐俯
徐俯是黄庭坚的外甥，他在黄庭坚词的基础上又进行了改编，其中二首是《浣溪沙》：
西塞山前白鹭飞。桃花流水鳜鱼肥。一波才动万波随。
黄帽岂如青箬笠，羊裘何似绿簑衣。斜风细雨不须归。”
另一首《浣溪沙》:
新妇矶边秋月明。女儿浦口晚潮平。沙头鹭宿戏鱼惊。青箬笠前明此事，绿蓑衣里度平生。斜风细雨小船轻。”
这首浣溪沙融合张志和与顾况的《渔父引》，顾况词似乎只有一半：
新妇矶边月明。女儿浦口潮平。沙头鹭宿鱼惊。
徐俯另外两首也是《鹧鸪天》：
其一：
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。朝廷若觅元真子，晴在长江理钓丝。 青箬笠，绿蓑衣。斜风细雨不须归。浮云万里烟波客，惟有沧浪孺子知。
其二:
七泽三湘碧草连。洞庭江汉水如天，朝廷若觅玄真子，不在江边即酒边。明月棹，夕阳船。鲈鱼恰似镜中悬。丝纶钓饵都收却，八字山前听雨眠。”
四首词中，第一首浣溪沙和第一首鹧鸪天改编痕迹少一些，基本是加了几个字。
四、朱敦儒
朱敦儒是南北宋之间的词人，他改编成了《浣溪沙》：
西塞山边白鹭飞，吴兴江上绿杨低。桃花流水鳜鱼肥。青箬笠将风里戴，短蓑衣向雨中披。斜风细雨不须归。
结束语
王若虚在《滹南诗话》中，评价了苏轼与黄庭坚改编《渔歌子》之事：予谓此皆为蛇画足耳，不作可也。
您觉得呢?
@老街味道
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |