您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

如何更加专业理解时尚这个词？

时尚,方式,语义学如何更加专业理解时尚这个词？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

如何更加专业理解时尚这个词？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

什么是时尚？就是时间和崇尚的相加，具体请点击进入看视频

回答于 2019-09-11 08:43:50

从这个界定看，用中文的“时尚”译解英语的“fashion”，应该说是恰到好处。一方面，它可以通过“时”字传达出后者的“历时性”语义；另一方面，它又可以通过“尚”字透露出后者的“流行性”内涵。换句话说，“时尚”之所以叫做“时尚”，主要就是因为它在一段“时”间内特别受人崇“尚”，虽然这段时间可长可短：或者是如日中天般大放光辉，或者是流星闪烁式昙花一现。无论如何，都是一些与“时”俱进的流行风“尚”。

进一步看，这个语义学界定也点到了一个历史性的事实：“时尚”最初主要是指人们时髦而流行的“衣着方式”(在今天的“时尚”语境里，所谓“时装”依然占据着首当其冲的显要位置)，随后才一步步开拓疆域，弥漫性地包容了当前人们追求的各种具有“流行性”的“行为方式”，从人体彩绘到极限运动，从通俗歌曲到网上聊天……

更进一步看，这个语义学界定还提供了某种哲理性的暗示：“时尚”可以看成是一种“文化”。众所周知，有关“文化”的定义简直是五花八门、不一而足，但这似乎不会妨碍我们高屋建瓴地把它们综合成一句简单的话：所谓“文化”，就是人们生存方式的有机整体，尤其是人们在生活中形成的各种具有特定价值规范的行为方式。“时尚”既然是人们追求的某些流行的行为方式，当然可以看成是一种以“流行性”为特征的“文化”现象了。一下子便拔高了“时尚”的品位，让我们可以堂而皇之地谈论“时尚文化”，不是？

不过，这个几乎是十全十美的语义学界定，好像也存在一个严重的缺陷，因为它没有具体解释：究竟什么样的“流行”行为方式，才算是本真性的“时尚”？毕竟，在今天的生活中，我们可以发现无数具有“流行性”的行为方式；但显然不是其中的每一种，都有资格在严格的意义上叫做“时尚”。

比如，人们有时候会说，学电脑或炒股票正在成为一种“时尚”；但我们很容易察觉，在这类比喻性的“时尚”与那些本真性的“时尚”之间，存在着不少微妙的差异，以至于本书不大可能严肃地把它们当成自己的考察对象。甚至就是在同一种类的“流行”行为方式之中，有一些完全有资格称为“时尚”，另一些却好像很难叫做“时尚”。不妨来看一些简单的案例。

在中国，骑自行车可以说是一种十分流行的现象。不过，如果一个人天天蹬着破永久上下班，我们绝不会说他(或她——以下不再另行注明)很“时尚”；但如果哪个周末偶尔看见他骑着山地车去郊游，我们却有可能认为他很“时尚”——尽管较起真来，后者