您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么粤西白话跟广西白话都听不明白,跟香港广州的差那么大?有人说它们的不是白话?
粤语,广州话,白话为什么粤西白话跟广西白话都听不明白,跟香港广州的差那么大?有人说它们的不是白话?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
正所谓“十里不同音,百里不同俗”。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我讲的应该有说服力、因为我天天和一个南宁的工作,我本身是老广州。最大的区别是南宁不说唔字,他说唔字难听,只讲无,唔得就会讲成冇得,不过跟我说的多现在都说的很标准的广州话了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
桂东南和粤西白话同一个来源,亲戚关系。
回答于 2019-09-11 08:43:50
白话或所谓粤语又叫狸獠语或山由语等,起源自南越国范围内各个部落之间土著被汉化,各个地方根据汉化先后,汉化程度不同形成不同的形态,自然会有不同差异。
白话以古百越土语为主,与其近亲越南语同根同源,越南语除了汉化还接受高棉部分文化,但是白话与粤语都是九音六调,并有大量之前因汉化跟越语底层语冲突而产生的字喃,白话自称为粤字。
南越地区雒越五代时候独立成现越南北部,狸獠部落中狸人汉化较好,在蒙古征服南宋后建立行省制度改岭南道为两广,对蛮部进行改土归流并加强统治,其中狸人多规化为汉人,少部分为今侗族瑶族苗族等,獠人多归为今壮族,明朝沿用元朝改土归流政策,在此期间大量狸獠攀附部分汉人,造假族谱伪称北迁,清代初期帮助满清统管两广,此后逐渐才有广府称谓。
图片为越语土音形成注书,可见其与华夏经典古籍差距。
回答于 2019-09-11 08:43:50
那边是很正宗的粤语,土粤语,偏向古代的话。
回答于 2019-09-11 08:43:50
广州话只是白话的一种。
回答于 2019-09-11 08:43:50
虽然很无聊,但我还是回答你,因为你跟你爸妈说话的声音有太多的不同!
回答于 2019-09-11 08:43:50
差不多的,不是说粤语的人才会这样认为
回答于 2019-09-11 08:43:50
我讲的是钦廉片白话,但从小看珠江台和香港翡翠台,听广府白话无压力。
回答于 2019-09-11 08:43:50
找80年代的白话片看。标准白话。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |