您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
哪一种语言与汉语较接近?
汉语,语言,语族哪一种语言与汉语较接近?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
哪种语言与汉语最接近,应该是日本、韩国和越南所用的语言。
在相近区域,各个民族好多用语和发音是差不多的。像欧洲各国在频繁交流中,单词的写法和发音很多相近的。
而在我们东亚,主要是咱们中国的文化影响了日本,韩国和越南等。他们的语言中充满了大量的汉字词汇,韩语中管叫“汉字词”。日语中管这个叫“汉字”,越南管这个叫“喃字”。
国外用的汉字和我们汉族内部的方言还是不一样的。他们本民族的语言和语法和我们很不一样。而且,对应“汉字词”也有一部分是有他们本民族的说法的。
日语中“无料”指的就是“免费。”
古代呢,这些附属国都是直接用汉语言的。而在现代社会呢,他们用些能表现民族特性的文字(这些民族文字从古就有,但一直不为主流认可)。
回答于 2019-09-11 08:43:50
日语。在唐朝时期日本和中国的文化交流频繁,对日本的文化产生了巨大影响
回答于 2019-09-11 08:43:50
就外国语来讲,应该是越南语。好像广西许多人不用翻译都能听懂。其他语言都需要翻译。
回答于 2019-09-11 08:43:50
藏语,和汉语同出一宗。日语,朝鲜语只能算借词。不谢
回答于 2019-09-11 08:43:50
其实日语,韩语,越南语都有收到中国影响,只是各个国家都有吸收一部分,而发展自己的一部分,借鉴与发展并存,也不正式我们处理文化的积极态度嘛。
回答于 2019-09-11 08:43:50
古代越南语也是汉语一部分,现代越南语已经拉丁法语化
回答于 2019-09-11 08:43:50
粤语、闽南话、温州话,文字一样或差不多,发音绝对不同。
(抱怨一下听不懂,别当真)
回答于 2019-09-11 08:43:50
与汉语语法最接近的当属日语,日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子,称为活用,其间的结合并不紧密、不改变原来词汇的含义只表语法功能.日语极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有简体和敬体。越南语也比较接近,到后来都改成拼音了,但还是一字一音,组词方式也接近。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我感觉就是日本语,他们是秦皇岛时期的徐福带去的三千童男女发展壮大起来的,说的都是古汉语演化来的日语。由于中日关系从古到今基本上处于对对状态,所以都不愿意承认罢了。
上一篇:想去常州跑滴滴,这个行业现在在常州怎么样,需要哪些资质?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |