您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
外国人是否像中国人重视英语一样重视汉语?
汉语,英语,中国外国人是否像中国人重视英语一样重视汉语?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
解释一下:
首先,你们知道外国人学汉语最大的难点是什么?
第一,汉语超复杂的结构,一个老外举了个例子
其实我也不会写这个字,甚至我都不认得这个字。
英文一共26个字母,中文多少个字?
第二,超复杂的“四声”
根据老外的说法,这个四声应该是老外学习中文的时候最复杂,最难掌握的,而且也没什么规律。
我们之所以觉得不复杂,纯粹是因为母语的缘故,粤语有9声,你掌握过么?为广东的小伙伴点赞。
对于外国人来讲,有一个东西真是救了命:拼音。相当多的老外在学习中文以后,拼音掌握的相当熟练,而汉字已经说话基本上还处于抓瞎阶段,尽管拼音我们也看得懂,但是……毕竟不是汉字。
第三,超级复杂的固定语。
有老外说:
问,在中文里面,出门和出家有什么区别?
这问题对于中国人来答,太简单了,出门就是出门呗,出家,那就是当和尚呗。
但是注意,凭什么出门就是出门,出家就是当和尚?为什么出门不是当和尚呢?
仔细想一下,这“门”和“家”该有多大区别?
实际上这个问题给老外,如果不去详细解释中国文化的背景是很难理解的,因为这牵扯到佛教,外国人都信基督教,他们哪里知道所谓的“出家人”,所谓的和尚,是需要“剃度”的?他们哪里知道中国的和尚是不能娶妻生子的?对于中国人是常识的“常识”,对老外来说,那就是不明所以。
老外在学习中文的难度确实挺大的,而对于拉丁语系来说,英国人学法语,学德语,学西班牙语,葡萄牙语都不难,反之也是一样,但是中文是独特语言,这种跨语族去学习另外一门语言天生就很难。
所以外国人可能更愿意学习英文,而不愿意学习中文。
回答于 2019-09-11 08:43:50
这个问题只能很丧气地回答说,学习汉语的西方人真是太少了,所谓的孔子学院也基本上是为了华侨的子女准备的。曾经在加州遇到过一个孔子学院的中文老师,他的结论就是人家根本不感兴趣,这里的人家就是指美国人了,他准备在加州游玩一下就提前回国了,因为再呆下去就是浪费时间和自讨没趣了,看到他垂头丧气的样子,我当时真为他感到难过。
在世界的其它地方和国家很多人开始学习汉语了,比如非洲。在西方非洲被称为中国的非洲,估计中国在非洲会取得最终的经济和文化胜利。而让西方社会也对中文趋之若鹜,恐怕路漫漫其修远兮!不过就是他们不学,汉语也是世界上最流行的语言。
回答于 2019-09-11 08:43:50
完全没有,大多数外国人学习汉语只是出于中国国际影响力提升为了自己的工作需要而学习汉语,还有就是出于个人兴趣爱好、对中国文化的好奇心而去学习汉语,在国外汉语仅限于各个华人社区,影响力远远不及英语!英语是世界上很多国家的通用语,是名副其实的世界语,汉语还有很长的路要走
回答于 2019-09-11 08:43:50
肯定是不会的。外国人学汉语应纯粹是自愿和个人爱好,向我国这种作法的国家很少,很少。学有所用,花大力气学的东西,对今后的生活、工作没多大用处,还不如把这些力气用到自己喜欢的方面。不可能人人出国留学非去英语系国家。中国人做事喜欢一刀切——省事,喜欢假、大、空,爱面子。所以才把数、理、化,改成了英、语、数。不知误人子弟有多少,该反思和加以改变了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
不是。
英语母语国家一定会有外语课,但是这门外语通常是欧洲小语种和日语,中文很少。
回答于 2019-09-11 08:43:50
一小群吧,喜欢经常来中国的可能会学!世界语(英语)不可能攀
回答于 2019-09-11 08:43:50
感觉汉语比英语复杂十倍以上
上一篇:64G的iPhone 6和32G的iPhone 6S哪个更值钱?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |