您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

新版《红楼梦》与87版《红楼梦》哪个演绎的更好，更贴合原著？

红楼梦,新版,原著新版《红楼梦》与87版《红楼梦》哪个演绎的更好，更贴合原著？

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

新版《红楼梦》与87版《红楼梦》哪个演绎的更好，更贴合原著？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

87版没有拍太虚幻景的内容，是一大遗憾。

回答于 2019-09-11 08:43:50

如果十分满分的话。87版红楼梦也要有9分。但是新版红楼梦只有5分。真的连及格都达不到。 所以就不要拿新版红楼梦和87版红楼梦相提并论了。


1原著还原度

87版还原的是原著的立意和情怀。他们从服装造型上等等细节，都会揣摩原著。 而新版红楼梦，只是从语言上还原。他们的旁白基本上是照着原著读下来的。

但是他们的服装造型都是昆曲的风格。说实话，根本没有办法表达出原著的意境。 电视刚上映不久，很多人都在评价说，真的很像恐怖片，一个人在家都不敢看。就说贾宝玉梦游太虚幻境那一节。因为这是87版没有的内容。但是那一集最像恐怖片。





2对原著的理解

87版红楼梦对原著的理解更深。每一个人物的心理动作等等细节都揣摩的更好。

比如说，林黛玉刚进荣国府的时候，原著上记录的很详细。林黛玉的母亲贾敏生前经常对林黛玉说起荣国府的事情。

毕竟贾敏也是大家闺秀。学识礼仪都有自己的深度。她对林黛玉的教育也从来没有松懈过。 林黛玉初入荣国府，各方礼仪都做得很全备。他在家的时候，饭后是不喝茶的，因为对胃不好。

但是荣国府吃完饭要漱口喝茶。这些习惯与他当初的都不同。但是陈晓旭演绎的非常好。她只是用余光瞟着别人是怎么做的？然后自己一次做下来。丝毫没有慌张的样子。

但是新版红楼梦的林黛玉，在演这场戏的时候。表情怯懦，东张西望。丝毫没有一个大家闺秀的样子。主演对一个角色的理解尚且如此，更何况那些配演呢。





3雷人造型

虽说李少红在剧中的造型用的是昆曲造型。但是这种造型风格真的很雷人。每个人满头的黄瓜片已经成为了笑柄。

还有她们的穿衣风格。飘飘欲仙，真的很想聊斋志异里面的狐仙。 而且，所有演员的辨识度不高。里面的主子丫鬟混在一起真的有点脸盲。根本分不清谁是谁。

回答于 2019-09-11 08:43:50

老版演的好，更符合作者心里，新版不爱看，穿了衣服也不吸引眼球，不现实，生活当中，谁能穿那种衣服，不符合实际。太边缘化了。八七版的应该算是经典吧。

回答于 2019-09-11 08:43:50

两个版本的我都看过，如果说说贴合原著，可能87版的还原度更高，《红楼梦》本身这部小说就代表了中国小说史上的巅峰，其中故事情节也存在诸多争议，今本《红楼梦》中秦可卿是病逝的，而87版还采用了“秦可卿淫丧天香楼”这一情节，这说明87版红楼梦的工作者还是经过认真考证的。由小说改编的影视往往都会引起众人的争论，说喜欢哪一个版本，这完全凭个人喜好吧。虽然我知道87版相较于新版红楼梦在角色扮演上，人物形象把握上都更省一筹。但从观影感受上我还是喜欢看新版的，我知道这个观点很肤浅，我们观看电视最直接最大的目的难道不是它的娱乐性吗，新版红楼梦最大的优势就在于使用的技术比87版的好，画质更清晰，光影效果是经过用心设计的，可能是经费方面投入比旧版多的原因，道具的使用，大观园那些亭台楼阁、贾府的建筑都显得宏伟大气一些，确实把一个钟鸣鼎食，诗礼簪缨之家淋漓尽致地展示在了观众面前。

诚然，陈晓旭演绎的林黛玉已成为经典，邓婕也将王熙凤演绎的活灵活现……87版红楼梦中的角色更被人们所认同，有一丝丝缺憾的是87版红楼梦省略了很多故事情节，保留的只是有关故事主线的主要章节。存在即合理，尽管新版红楼梦的人物造型被广大网友吐槽是铜钱头，但是我们观众希望的是电视制作人在这种不断创新中能创作出更好的，更优质的电视剧。

回答于 2019-09-11 08:43:50

87版在改编剧情思想价值等方面都存在着很多问题。但是有了新版的之后，87版的就成为经典了。因为至少在当年，编剧导演和演员们都认认真真的在创作，而新版的剧组其中腌臜不提也罢。87版虽然比新版的创作态度和创作内容要好，但有很多不足之处。比如，人物关系的处理上并不很准确，有些地方也与原著有差异。太虚幻境全无，联诗联句也流于形式，钗黛关系没有表玩出层次……看来要想有一个好的红楼影视作品，导演必须是个红楼专家才行。

 1/2    1 2 下一页 尾页