您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
韩国和中国一样也过春节,韩国的春联为何都是白色的?
韩国,春联,白色韩国和中国一样也过春节,韩国的春联为何都是白色的?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
韩国和中国一样也过春节,韩国的春联为何都是白色的?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
馆主来了,我是無月,我来回答这个问题。
题主说的没有错,韩国的春联是白色的,而且韩国的红包也是白色的,就是说是用白纸包的。
还有一点朋友们可能不知道,虽然韩国人现在使用韩文作为语言,但是韩国的春联上,使用的是汉字,白纸黑字,使用汉字,这就是韩国人的春联。
为什么韩国人的春联是白色的?
首先要说明一点,韩国的春联是从中国传过去的。居民间流传的说法,以前去韩国(高丽)的中国人都是在国内没法生存下去的人,比如难民。据说明朝大将李成梁的先祖就是为了躲避唐朝的战乱才跑到高丽去的。
难民们跑到高丽之后,衣食无着,生活艰苦。但是春节到了,传统的习俗还是要讲究一下,大家也没有那么多的红纸啊,有时候也会用别的纸凑合一下。时间长了后,高丽人也觉得这样挺好,也学着张贴春联。只是高丽人学了个皮毛,用白纸来做春联,而当地的中国人也没好意思指出来其中的因由。久而久之,用白纸做春联就成了韩国人的习俗。
这一现象恐怕要让中国人大跌眼镜了,毕竟,大家都知道中国在什么情况下会使用白纸做联子。至于贴在门上的白条子,大家更清楚了。
上图为韩国年夜饭的食物
解释过韩国的白色春联,顺带给大家简单介绍一下韩国的春节。
在韩国,和中国一样,也有春节的传统。现在韩国的老人大多还知道自己的属相,韩国也有用天干地支来编年的习俗。
除夕来临时,旧的一年称为“旧正”,马上到来的新一年称为“新正”。
韩国人也有年三十晚上一定要回家和家人团聚的传统。因此,一到除夕,韩国首都首尔也一下子冷清了。
韩国人也吃年夜饭,但是他们讲究年夜饭必须自己的家人来做。因此,除夕的时候,韩国的餐饮行业全部停业了,因为大家都在自己家里自己动手做年夜饭。
于是韩国的女人们,在年三十这一天,穿上漂亮的盛装,从早到晚在厨房中忙碌制作食物。韩国对于年夜饭的讲究比较多,一般要求全部由媳妇来做,韩国人把春节食品统称为“岁餐”,岁餐制作的好坏,成为评价韩国女人是否是一个“好媳妇”的重要标准。在这一天必须要吃“五谷饭”。
吃过岁餐之后,长辈便要开始给晚辈发“压岁钱”,就像我们前面说的,韩国人没有“红包”,他们是用白纸包压岁钱,也有使用福袋的。
但是韩国人对“压岁钱”的金额没有讲究,只是一个心意,不像中国,现在“压岁钱”完全偏离了最初的意义。
在韩国,晚辈接受压岁钱的时候是要行大礼的,要跪在地上,拱手跪拜。这个动作大家一定在韩国的影视剧里看到过。
韩国在这些长幼尊卑,礼仪秩序方面,做的比现在的中国要好。
以上便是韩国春节的特色,大家可以和我们中国的传统进行一番比较。
原创作品,请勿抄袭
無月文化,品读经典,品味文化
回答于 2019-09-11 08:43:50
“春联”作为中国文化的独特象征之一,深刻的影响了东亚人民以及越南。中国的红底黑字的春联能给我们带来喜庆的氛围,据说春联的作用是配合爆炸祛除传说中的凶兽“年”而发明的。而我国春联正式开始出现时是在五代时期,而周边的韩国则是高丽时期学过去的。
韩国的春联跟中国也不一样,韩国的春联是白纸黑字,书写的依旧是汉字,而越南的春联虽然也是红底黑字,但用的确是现代版的越南文,也就是拉丁字母。越南之所以不用汉字,是因为目前的越南已经废除了汉字,全部改用以拉丁字母为基础而新创的越南文。
▲越南春联
那韩国为什么用被我们视为不吉利的白纸来写春联呢?其实在韩国,到处都充斥着白色,以至于韩国还有一个称呼叫做白衣民族,那韩国人为何会如此偏爱白色呢?其中的说法还是比较复杂的,有多种由来。
源于森严的等级制度(源于李氏朝鲜说)
韩国人之所以喜欢白色,主要的便是古代韩国人平民百姓不能穿色彩艳丽的衣服,只有贵族才能穿。李氏朝鲜时代,韩国实行十分严格的等级制度,人被主要划分为了三个等级:两班、良民和贱民。其中两班就相当于我国古代的贵族,良民就是普通平民,贱民则相当于奴隶。贵族可以穿各种颜色的衣服,而除了他们之外的良民和贱民都只能穿着朴素的衣服,于是白色成为了百姓最喜爱的颜色。
这一习俗也被运用到韩国的各行各业中,白色也就成为韩国人最喜欢的颜色。而作为韩国重要节日的春节,贴白色的春联也成了他们眼中的喜庆。
源于商人后裔箕子朝鲜(源于箕子朝鲜说)
韩国人喜欢白色还有一个非常重要的来源就是历史上商人后裔——箕子。
汉以前的中国跟现在的中国文化差距很大,春秋战国时期,由于国家很多,每个国家的文化信仰也不一样,不同颜色在不同国家或者朝代的意义也不同。黄帝时期崇尚黄色;夏朝崇尚青色;商朝崇尚白色;周朝崇尚红色。这一习惯也延续到了春秋战国时期。
▲箕子
战国时期,秦国由于地处西部,被中原各国称为蛮荒之地,由于独特的特性,秦国崇尚黑色,而楚国跟秦国类似,也被中原各国嘲讽,不过楚国更加想融合到中原文化中,于是推崇炎帝为祖先,以黄色为好。燕国本是周王朝同宗,但由于周王式微,燕国为了避免自己也沦落其中,便反其道而行,以蓝色为爱好。为什么说反其道呢?周朝所崇拜的红色属于火,五行相克,蓝色属于水。
齐国到了战国时期,田氏取代姜氏,原来姜齐尚红,为了改变自己的面貌,田氏便将“紫色”作为国色。韩赵魏三国都是从晋国分裂出来的,魏国继承了晋国的红色,韩国则改成了绿色,赵国则偏爱红色和蓝色两种。
而汉朝以后,汉朝崇尚红色,而这一文化风俗也一直流传至今。那韩国人崇尚白色来自哪里呢?前头我们说话,先秦时期,崇尚白色的就一个朝代,那便是商朝,而韩国人尚白的习俗正是来自殷商人。
《诗经·商颂》云:“相土烈烈,海外有载”。武王灭商之后,商人后裔之一的箕子带着一部分百姓移民到了现在的朝鲜半岛,商人尚白的传统也得到了保留。而随着时代的发展,箕子朝鲜所带来的影响也影响了今天的韩国人尚白的习俗。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |