您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
有没有一句话让你感叹语言之美?
鲁班,梅子,书籍有没有一句话让你感叹语言之美?
发布时间:2016-12-08加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
作为中国人,我总是引以为豪。就拿汉语来说,咱们的字是方方正正的,看上去就美得不行,那像外国的文字,看上去没有一点儿灵气。咱们的字读出来,那种韵律的美也让人心颤,这应该也不是外国文字比得了的。也许我说得偏颇,毕竟,我只认得几个英文字母。但是英语不是风靡全球吗?说实话,我从来没有觉得它有什么美可言。
我喜欢读“天地玄黄,宇宙洪荒,日月盈昃,辰宿列张,寒来暑往,秋收冬藏”。我喜欢看“似兰斯馨,如松之盛,川流不息,渊澄取映,容止若思,言辞安定”。美得让人窒息!
还有《西厢记》里的---
“恰便似
呖呖莺声花外啭,
行一步可人怜。
解舞腰肢娇又软,
千般袅娜,万般旖旎,似垂柳晚风前。”
读来不忍释卷了吧。
“巧笑倩兮,美目盼兮”这样的美人外国人可曾见过。“岸芷汀兰,郁郁青青”这样的美景外国人可曾见过。真的,生为中国人,真是幸福啊。学中文的洋人也许也能领略得到其中的一些美,但是对里面意味无穷的神韵也许就很难领会了。
我不知道这些都将如何翻译成英语,翻译成了英语,里面的醇美一定消减得面目全非了,当然无美可言。外国人也看不懂,所以,中国作家如果想去拿外国人评的什么诺贝尔奖,写得好的当然没戏。
前不久,洋“汉学家”顾彬批评说,中国的作家写东西不行,就知道在一起吃饭、喝酒。现代中国作家的作品如何,且不论罢。这位先生我想是无知者无畏吧,中国文人自古就有“斗酒诗百篇”的传统,而且还留下多少千流传的咏酒诗啊。
“花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。“
这里面的美他感悟得到吗?
“钟鼓馔玉不足贵,
但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞,
惟有饮者留其名。”
这其中的豪迈他体会过吗?
回答于 2019-09-11 08:43:50
人间仙境
回答于 2019-09-11 08:43:50
一句话说的合适,就如“金苹果落在银网里。”
回答于 2019-09-11 08:43:50
中国的语言文字是世界上最优秀的文化。它给予人们无穷无尽的精神财富和能量。其中最让人仰望的是唐诗,巜春江花月夜》诗人张若虚:人生代代无穷尽,江月年年望相似。让人感叹语言之美,赋予深远的哲理。
回答于 2019-09-11 08:43:50
你满目流淌着对我的溢美之词
回答于 2019-09-11 08:43:50
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。
初夏时节,梅子留酸,杏子金黄,一窗芭蕉,新透纱窗!诗意初现,偶见孤花一朵,极淡极静,仿佛仍怀抱春色,恋恋不舍!然而花终落果初见,夏日来临,一叶芭蕉肥,一竿青竹瘦。白昼见长人渐慵懒,情思无聊却见柳花飞过,蓬头稚子捉花而去,留下笑语缠绵,久久不去!
杨万里笔端的初夏,软、幽、静、闲、甜!一卷芭蕉分绿一枕清香,一晌贪欢只在眼前耳边!人间的美,只在一念之间,你若入心去看,信手拈来!
回答于 2019-09-11 08:43:50
狂欢是一群人的孤独,孤独是一个人的狂欢。
回答于 2019-09-11 08:43:50
满船清梦压星河
上一篇:小时候老师让看的课文、名著,有哪些要现在重新翻才能看得懂?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |