您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

卖将旧斩楼兰剑，买得黄牛教子孙。释义？

楼兰,教子,黄牛卖将旧斩楼兰剑，买得黄牛教子孙。释义？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

卖将旧斩楼兰剑，买得黄牛教子孙。释义？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

这两句出自宋代诗人王嗣宗的《题关右寺壁》（也传为宋代另一诗人姚嗣宗的《题闽中驿舍》）：“欲挂衣冠神武门，先寻水竹渭南村。却将旧斩楼兰剑，买得黄牛教子孙。”作者王嗣宗为宋太祖开宝八年乙亥科状元。此诗表达的是挂冠而去、归隐田园的意思。本来是作者为御史中丞时讥讽当时恋栈不肯致仕的老朝臣宋白等人，但更讽刺的是作者自己年老时也贪恋高官厚禄不肯离去。

但这首诗却写得很雅致，很符合士大夫若不能为国建功立业，不如归隐田园耕读教子的心态，因此历来很受文人雅士的喜爱。苏东坡《记关右壁间诗》曾抄录此诗，表示喜爱之意。明代书画家李流芳赴京会试时闻宦官魏忠贤专权，作画《长林丰草图》并题此诗于其上，表达归隐之意。丰字恺在一幅扇面画中也题写了此诗的后两句，并把其中的“却”字改为“卖”字（一“卖”一“买”的对照和关联，使得这两句诗更自然也更有意味了）。

“卖将旧斩楼兰剑，买得黄牛教子孙。”这两句说，把曾经立志用于斩楼兰（楼兰曾是汉朝的西域敌国）的宝剑卖了，用这钱买回黄牛耕种田地，教育子孙。这两句诗表达的情绪很丰富，既有不得不放弃建功立业志向的无奈，又有归隐田园的怡然自得，还有教育儿孙的寄托和安慰。