您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么香港很多歌手普通话唱歌发音都很准,平时说普通话却很烂?
粤语,发音,也是为什么香港很多歌手普通话唱歌发音都很准,平时说普通话却很烂?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
为什么香港很多歌手普通话唱歌发音都很准,平时说普通话却很烂?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
很正常啊,靠背的啊。还有一个很重要的原因就是歌曲有自己一定的韵律,当然唱起来就朗朗上口了啊。随便举几个例子。前几年我买了一张CD里面全是韩国歌曲。有一首歌叫雪之花,很好听。当年步步高广告就是选取里面高潮部分的。这个CD很有意思,是教你怎么用韩语发音唱歌的。用电脑播放以后,跳出一个界面,右边是韩语,左边是汉语拼音。唱的时候就可以跟着拼音唱。差不多两三个月以后,这首歌已经唱的很熟了。有一次在ktv,我就点了这首歌,当时立马技惊四座。但是其实这歌到底是什么意思我到现在都不知道……还有个例子是北京奥运闭幕式看了吧,宋祖英和席琳迪翁唱的中文版茉莉花,席琳迪翁唱中文也没毛病。后来高晓松揭秘,说席琳迪翁中文版茉莉花是他花了一个晚上用英语标注的注音。其实席琳迪翁唱的什么意思她自己都不知道……所以我认为基本就是这两个原因造成你说的歌手用国语能唱歌,但是国语却基本不会讲。
回答于 2019-09-11 08:43:50
我从16岁开始就喜欢唱粤语歌,记得当年张学友的一首《只想一生跟你走》我就能够完整唱下来,并且不看歌词的,对于粤语歌曲的发音我都是非常用心去记住,发现即使是同为香港的歌手,很多发音也是不完全一样的,我唱粤语歌曲咬字也是很准,但是我一句粤语都不会讲。
回答于 2019-09-11 08:43:50
問呢個問題真係傻閪!憑咩話人哋普語爛?人哋嘅語言係粵語,母語就係粵語,咁點解要講準普語?調轉嚟講,你哋普語人,語言唔係粵語,咁又講得好粵語咩?!唔好問啲咁撚低能嘅問題啦!我講粵語我自豪,我哋廣東人已經好遷就你哋普語人咖了,唔好太得寸進尺!最近最嬲嘅係,一個40幾歲嘅外省小區非正規保安,都要我講普語去適應佢!我屌,你嚟到廣州唔識講都起碼學識下聽啦!連咁基本都去學,走嚟廣州托柒咩!返去貢獻返自己嘅鄉鎮啦!
回答于 2019-09-11 08:43:50
我是四川人,平时唱粤语歌的时候,广东人会以为我是老乡,可是说句实话,我能听懂粤语,但我真不会说粤语。这个跟自身从小所处的生活环境及日常口语有很大关系,自己的日常发音已经习惯了,而唱歌时,发音吐字相对较慢,只要稍微练习一下,很多人可以在唱歌时对某种方言甚至另一种语言做到发音精准,可真正交谈时,却会有明显差别。因此,个人认为是自己从小所处环境的语言习惯造成的,在咬文嚼字时,口腔、声带、舌头的作用方式会因方言的不同而养成不同习惯。
回答于 2019-09-11 08:43:50
普通话啊,我觉得周润发,刘德华,张学友,梁家辉这几位都很不错,向太的也挺好,最好的一个可以说是应采儿了。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |