您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

很多人都会吐槽影视剧没有原著感，但有的时候必须改编，怎样平衡两者呢？

原著,情节,小说很多人都会吐槽影视剧没有原著感，但有的时候必须改编，怎样平衡两者呢？

发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：

很多人都会吐槽影视剧没有原著感，但有的时候必须改编，怎样平衡两者呢？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

网文小说，令人着迷的地方是其文字的魅力，比如看到美丽漂亮的字，身体会发出愉悦的信号，对文字的认知，让我们在阅读的时候，不经意的代入，而转化为影视剧，在视觉冲击上更上一层，这就是为什么要进行——IP影视化，文字要通过表演的形式进行展示，就要进行改编，没有原著感，只是因为改编不到位，没有抓住小说的核心，引人瞩目的点，正是因为改编才让小说的人物性格，社会内涵，可视化，可以通过具象实体进行有载体的表现，借助影视借助改编把其逻辑化，形象化，把人物和故事更合理化。


这是给原著加分的，只要真诚，用心，把握得当，这样是不会让书迷失望的，比如主题的拔高，展现宏大气场，可以满足大众想目睹真人演绎的模样姿态。改编得当取决于改编者的能力和心态，是IP化的重要一环，所展示的内容要覆盖各个年龄层，抓住吸引每个年龄段。


有很多经典成功的例子，网络小说类：这是目前市面上最常见的IP电影种类。从《致终将逝去的青春》开始，越来越多的影视投资人关注到网络小说领域。由小说改编而成的电影就有《何以笙箫默》、《左耳》、《万物生长》《死亡循环》、《三生三世十里桃花》、《盗墓笔记》等一大批网络小说又公布了IP项目的启动。上档的《捉妖记》，其实也脱胎自《聊斋》故事中的《宅妖》。


所谓的IP，归根到底指向了塑造着整个网络文化的读者与观众。他们在作者创作之初就与之互动，在作品改编成影视作品的过程中，也会不断热议甚至吐槽。所以改编就是为了更好和观众互动，产生共鸣，产生交流。


回答于 2019-09-11 08:43:50

黄日华版《天龙八部》是我感觉对原著最成功的改编电视剧之一，以至于多年后仍是不衰的经典。无论是演员的选择、造型、气质，故事线的明暗波折变化，还是旁征博引的BGM依场景而转换，都将这部并不十分契合原著而拍摄的电视剧送上了不朽的神坛。而其他版本虽然有号称最忠于原著，但仍旧很快被遗忘甚至无人知晓。所以在充分表达出原著的精神内涵的基础上，只要改编的好，又符合电视观众的审美与思维理解力，那就是对原著最好的诠释。

回答于 2019-09-11 08:43:50

不请自答。作为原著党，我原本是很反对小说改影视剧的。但如今IP剧这么热，真不能拦着喜欢的小说不让改，咱不能因为自己喜欢，就挡人作者的财路不是？更何况现今影视剧也真没什么好的原创作品，不让拍好的小说（网文），还真不知道能看什么。

站在原著党的角度，我认为IP剧再怎么改，首先人设不能改，至少不能与原著有太大的不同。所谓性格决定命运，如果人物出身和成长环境改变了，那人物的个性就会不同；而人物的个性改变了，那他的处事方式就会不同，别人对他的态度也会不同，那么同样的情节发展就会变得不合逻辑。别说原著粉难以接受，就算没看过原著的人也会感到违和。

同样不能改的还有主线情节，主线情节改动就破坏了小说的结构感，故事很可能变得面目全非，这一点对原著粉的伤害尤其大。

还有就是一些精彩的伏笔和经典的台词，能不动最好不动，这些本就是精华所在，也是让原著粉念念不忘的内容。

除此之外，一些与主线情节、和主人公人物成长关系不大的支线情节，适当的保留或删减，这都没有问题。至于为了过审，一些大尺度或过于血腥的情节，删了也就删了，相信大家都能理解。

然后是增加人物和故事，个人认为，能不加最好不要加。以现在网文动辄几百上千章的内容，五六十集的电视剧本就容纳不能，强行加戏加人物，还不如把需要的情节做得细致一些。一定要加也必须是能推动或者补齐情节的内容。

当然，这种想法是我一家之言，也仅对一些优秀的网文小说。一些升级打怪流的小白文，改了就改了吧，有个框架就好，那些小说多数有很精彩的想象力，但缺少丰满的人物形象和经得起推敲的情节发展。虽然这些小说也拥有相当的读者群。