您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

大家对给孩子起英文名字怎样看，特别是一些明星的孩子？

英文名字,英文,名字大家对给孩子起英文名字怎样看，特别是一些明星的孩子？

发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：

大家对给孩子起英文名字怎样看，特别是一些明星的孩子？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

香港的明星我知道，起英文名是刚需，因为在香港出世纸（相当于国内的出生证）上面孩子必须有英文名，跟中文名一样是有法律效力的，而且香港护照上，英文名名字真的就是英文名字，不是名字的拼音；大陆护照这边英文/名字，都是拼音！

大陆的明星，很多孩子也是出生在香港，美国，大多持有外国护照，所以有英文名也是合乎常理的！

至于普通人家，有英文名是为了方便上英语网课，每次让网那边的外国老师，艰难的叫你的中文名字，太浪费时间，毕竟网课每一分钱都是自己掏的，能提高一点效率是一点，起个英文名，没什么坏处！

回答于 2019-09-11 08:43:50

给孩子取英文名字是现代教育趋势，不仅中国，其他非英语为母语的国家，为了在英文教育、工作中方便沟通，也会给自己取英文名。

我是“80”后，英语教育以初中一年级为起点，最开始接触的英文课本里，中国孩子的名字是“李明与韩梅梅”，用英文显示为“Liming”、“Han Meimei”。




现在孩子的英语教育以小学一年级或者三年级为起点，课本里出现的中国小孩名字是“大明和玲玲”，用英文显示为“Daming”、“Lingling”。课文以对话为主，知识性和趣味性相结合。从这里能够看出，中文名字和英文名字在中国的英语教育中并存，既然课本中都是中国人用中国名，外国人用外国名，那为什么我们要给孩子取个英文名呢？

1.英文教育的需要。

现在的英语教育都从娃娃抓起，三岁开始学英语的不在少数吧，甚至更早。中文名字的英语发音较生硬，英文名字更适合口语交流的语境。

2.工作环境的需要。

在跨国企业工作，需要使用英文名字，这几乎是个传统。为什么有这个传统？可以看作是多语种人员工作交流的需要，也可以看作是强势文化对弱势文化表现出的心理优势，总之就是个传统吧！

3.国籍和生活的需要。

有一部分中国居民的国籍是英语国家，这些国家要求本国居民要使用本国名字，所以这部分人会使用英文名字。还有一部分人虽然不是外籍，但所受教育是英语环境，所以也需要起英文名字。







一些明星本身是外籍，孩子也是外籍，有英文名字也正常。至于普通人，有需要就取个英文名字，好听不怪就可以了，非要追究是否崇洋媚外也没必要，因为“崇洋媚外”这个词本身就是以低姿态来看别人，容易“自降身份”。

对于小孩的英文教育也是一样，如果孩子问你：“我们是中国人，为什么要取个英文名字？”只要告诉他：“方便外国小朋友记住我们的名字，因为中国名字对他们来说太难了，不好记忆。“这样的回答是不是更随和些？







希望我的回答对你有帮助，也欢迎其他朋友留言，谢谢！

回答于 2019-09-11 08:43:50

不管英文还是中文，只是一个称呼，如果小孩子学了英语，一般都会有英文名字，

回答于 2019-09-11 08:43:50

现在的英文名字就像我们小时候家里人给起的小名，学校现在基本上英语课的都给孩子起英文名字，这个不需要有什么看法，顺其自然就好了[机智][机智]

回答于 2019-09-11 08:43:50

这个都无所谓了，孩子有个英文名字也挺有意思的。像我当初就是因为学英文太难了不上学，到现在别说给孩子起个英文名字了，简单点想给孩子在家里平时启蒙一下都做不到，真真的是书到用时方恨少，要是能退回二十年我一定好好学习。