您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么美国总统胡说八道沒事?
美国,胡说,八道为什么美国总统胡说八道沒事?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
because there is a growing humanitarian and security crisis at our southern border
是为了告诉你们 我们南部边境的人道主义和安全危机已日益严重
False
假的
Illegal border crossings recently hit a 46-year low
非法越境的数量最近已降到了46年来的最低点
All Americans are hurt by uncontrolled illegal migration
所有美国人都受到不受控制的非法移民的伤害
It strains public resources and drives down jobs and wages
非法移民使得公共资源紧张 并降低了我们的就业率和工资水平
False
假的
Immigrants contribute more to the economy than they receive in benefits
移民对经济的贡献大于他们所获得的利益
Our southern border is a pipeline for vast quantities of illegal drugs
我们的南部边境是一条输送大量非法毒品的管道
including meth, heroin, cocaine and fentanyl
这其中就包括有冰毒 海洛因 可卡因和芬太尼
Misleading
误导
Virtually all heroin, cocaine, and meth is smuggled via ports of entry
几乎所有的海洛因 可卡因和冰毒都是通过入境口岸走私的
And most fentanyl comes from China and arrives by mail
大多数芬太尼都是从中国邮寄过来的
None of which will be stopped by a wall
这些都不会被一堵墙所阻挡
More Americans will die from drugs this year
今年将会有更多的美国人死于毒品
than were killed in the entire Vietnam War
这将比在整个越南战争中死亡的人数还要多
Misleading
误导
35% of opioid overdoses are from preion drugs, not street drugs
35%的阿片类药物过量都来自处方药 而不是街头毒品
We have requested more agents, immigration judges and bed space
我们要求增加特工、移民法官和床位的数量
to process the sharp rise and unlawful migration fueled by our very strong economy
来处理由于我们强劲的经济所推动的非法移民的激增
False
假的
Again, illegal crossings recently dropped to a 46-year low
再次说明 非法越境近来已降至46年来的最低点
Law enforcement professionals have requested 5.7 billion dollars for a physical barrier
执法人员要求57亿美元用来建造一个物理屏障
At the request of Democrats, it will be a steel barrier, rather than a concrete wall
应民主党人的要求 这将是一道钢铁屏障 而不是一道混凝土墙
False
假的
Democrats don't want a steel wall either
民主党人也不想要一堵钢铁墙
The border wall would very quickly pay for itself
边境墙很快就会收回成本
Baseless
没有根据的
The White House has provided zero data or evidence to support this claim
白宫没有提供任何数据或证据来支持这种说法
The cost of illegal drugs exceeds 500 billion dollars a year
非法毒品的成本每年都超过5000亿美元
False
假的
The cost to the U.S. economy is closer to 193 billion
美国经济的损失接近1930亿美元
And again, most drugs come through legal ports of entry
并且再次说明 大多数毒品都通过合法的入境口岸进入我们国家
so they wouldn't be stopped by a wall
所以建造一堵边境墙并不能阻挡它们
The wall will also be paid for indirectly by the great new trade deal we have made with Mexico
我们与墨西哥达成的新贸易协定也将间接地为这堵墙买单
False
假的
The new trade deal has not been passed by Congress
新的贸易协定尚未在国会通过
And it includes no new tariffs on imports from Mexico
而且它不包括对从墨西哥进口的商品征收新的关税
The federal government remains shut down for one reason and one reason only:
联邦政府仍然处于关闭状态的原因有且只有一个:
Because Democrats will not fund border security
因为民主党人不会资助边境安全
False
假的
Democrats offered 1.3 billion for border security, just no wall
民主党提出将13亿美元用于边境安全 只是不会资助围墙建设
My administration is doing everything in our power to help those impacted by the situation
我的政府正在尽我们所能来帮助那些受到目前局势影响的人
But the only solution is for Democrats to pass a spending bill
唯一的解决办法就是让民主党人通过一项支出法案
that defends our borders and reopens the government
一项保卫我们的边界 重新开放政府的法案
False
假的
House Dems passed a bill to reopen the gov't without a border wall
众议院民主党人通过了一项法案在没有边界墙的情况下重新开放政府
GOP senators previously passed the same bill, but now won't vote for it
共和党参议员此前通过了同样的法案 但他们现在不会投票支持它
Day after day, precious lives are cut short by those who have violated our borders
日复一日 那些侵犯我们边界的人剥夺了许多宝贵的生命
Misleading
误导
Undocumented immigrants are less likely to commit crimes than native-born citizens
非法移民犯罪的可能性比本国公民小
the conservative Cato Institute found
这是保守的卡托研究所发现的
换句话说,在上任第一年里,特朗普平均每天会出现5.9次虚假或误导性言论,而第二年则是近16.5次,几乎是第一年的3倍。
所以说对于这样的特朗普,特别是对于一个撒谎成精的特朗普,就连媒体也只是总结一下而已,别人就更不能把他怎么样了。再说美国作为世界上唯一的超级大国,连美国境内都拿它没办法,那世界上的其他国家还能怎么样呢?只能任他胡说。当然也只是一个度,今年11月份美国即将迎来美国大选,目前对于特朗普的处境还是相当不利,因为美国现在饱受疫情和暴乱的影响已经乱成一团。到时候总统大选特朗普很有可能落选。
回答于 2019-09-11 08:43:50
总统的个人言论与正式的国家政策、法律(即国家意志)是两回事。其“胡说八道”是在行使言论自由,没有触犯法律。
如果想将其意志转化成国家意志,需要经过一系列程序,政策、行政措施需要经过白宫内部流程,形成法律则需要国会参众两院表决通过。因此,个人言论不代表国家意志,不会对社会产生重大影响。
其次,美国进入选举季,互相炮轰是常态,特朗普上次选举曾说奥巴马不是美国人,还宣称要把希拉里关起来,选举语言,造势博版面,语不惊人死不休,民众早已脱敏。而且,特朗普朝三暮四,变化无常,他的大部分言论也无法当真。
而对外“胡说八道”,则因为美国是唯一超级大国,没哪个国家会主动制裁美国(报复除外),没有任何强制约束,在言论上基本无法无天。
当然,总统毕竟是国家元首,代表国家形象,言论粗俗无礼,反复无常,毕竟有失体统,损害国家形象。而且对经济政策敏感的股市而言,也会造成不必要的波动。
上一篇:每天晚睡会对身体有什么影响?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |