您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
《红楼梦》里林黛玉《题帕三绝》中“彩线难收面上珠“如何理解？
宝玉,黛玉,手帕《红楼梦》里林黛玉《题帕三绝》中“彩线难收面上珠“如何理解？
发布时间：2019-02-08加入收藏来源：互联网点击：
问题补充： 《红楼梦》里，宝玉因琪官和金钏的事挨贾政打后，派晴雯给黛玉送去旧帕。黛玉感怀，含泪在帕上写成“七绝三首“。其中，第三首中“彩线难收面上珠“一句如何理解？三岁的小孩也知道，线条是不可能收（揩）泪的，那黛玉既然用在了诗中，肯定有她的道理或源渊，那么这个“道理“如何理解，它的源渊（出处）出自哪里（文章或诗句）？请高士赐教。
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
林黛玉题帕诗三首，出现在《红楼梦》的第三十四回中。
起因：宝玉因与蒋玉菡交往，得罪了忠顺王府；还有王夫人逼走金钏而至死的事牵连，贾环又借机向贾政进了谗言。
几件事叠加，贾政气得要发疯，抡起大板将宝玉打得皮开肉绽，死去活来。这件事把荣国府上上下下闹腾得天昏地暗。
宝玉在挨打受伤中，仍念念不忘黛玉，派晴雯给她送去两条手帕。黛玉接到手帕后，完全知道宝玉的心意，提笔在手帕上写下了这三首诗。
这就是题主提出的林黛玉题帕诗三首。
但为了便于分析理解题主的”彩线难收面上珠”一句诗意？
要把这一诗句说清楚，三首诗句的来龙去脉也要清晰理解，我就再多罗嗦几句。
其一首：眼空蓄泪泪空垂，暗洒闲抛却为谁？
尺幅鲛绡劳解赠，叫人焉得不伤悲！
稍加解释一下，尺幅：一尺见方。
鲛绡：指手帕。传说海底有一种鲛人，专会纺织极薄的冰绡，并且流出的泪滴会变成珍珠。
连在一起就是眼里积蓄的泪水流下，偷偷的流泪为了谁？小手帕情意绵长劳你赠与，怎能不叫我激动感伤。
其二首：抛珠滚玉只偷潸，镇日无心镇日闲。
枕上袖也难拂拭，任他点点与斑斑。
潸：泪流不止的样子。镇日：整日。面上珠：指泪珠。
重点来了，湘江旧迹：指舜的二个妃子，娥皇和女英在湘水流域哭舜，泪滴染竹成斑的传说故事。
连起来就是，泪水似抛珠一样滚洒，我百无聊赖地过了一天又一天，泪水不断地擦试还流，只有凭它落点斑斑。
题主提出的这首诗句在这里，其三首：彩线难收面上珠，湘江旧迹已模糊。
窗前亦有千竿竹，不识香痕渍也无？
己模糊：时间常了，很难说清了。这句里，黛玉用二妃哭舜来比喻自己为宝玉而哭。香痕：指泪水，泪痕。
渍也无：是不是也染到竹竿上了呢？
连在一起，彩线也收不全脸上的珍珠，娥皇女英眼泪染的那湘竹迹己经模糊，我窗前也有竹林，不知我的泪水能不能染上翠竹。
宝玉挨打，是《红楼梦》中的一个重要环节。围绕这事儿，贾母大哭大闹要回金陵；王夫人”儿”一声”宝”一声哭泣；王熙凤趁机讨好贾母和王夫人；宝钗送来棒疮药，并软语劝慰；袭人借机会向王夫人进谏，深得王夫人赏识。比这些人最痛心的是林黛玉。
黛玉偷愉地来看宝玉，又偷偷地回去，自己躲在潇湘馆里暗暗流泪。就在此时，宝玉派晴雯送来手帕，而且是宝玉平时用过的半新手帕。
令黛玉神魂荡漾，宝玉这番心意她心领神会悟到了，于是命丫环掌灯，蘸笔在两块旧手帕执笔写道……
宝玉，黛玉的爱情至此发展到一个新的阶段，到了一定的深度。到了不顾礼法约束，一个不避嫌送情物，一个大胆写出爱情的诗篇。
此时不得不佩服题主的水平高超之处，拎出一句诗句精彩之处，带出故事深入之妙。
综上，”彩线难收面上珠”我理解就是，林黛玉巧妙借用舜的二个妃子，娥皇和女英在湘水流域哭舜，泪滴染竹成斑的传说故事，来表达黛玉疼爱宝玉的心情的一种外在描述。
我是芬芳，随笔生香。请红学爱好者不吝赐教。
回答于 2019-09-11 08:43:50
心有灵犀一点通，宝黛手帕寄相思。在了解彩线的含义之前，先看看贾宝玉为何要送两条旧手帕给林黛玉。
林黛玉《题帕三绝》巧妙地化用了典故，手帕寄相思，出自冯梦龙的《山歌》。
不写情词不写诗，一方素帕寄心知。
心知拿了颠倒看，横也丝来竖也丝。
“横也丝来竖也丝”一句，其中“丝”谐音“思”。一条手帕是由无数的丝线构成，单根的丝线横向竖向镶嵌编织，构成一条完整的手帕。反正手帕里头横竖都是思（丝）。可见古时候送手帕，也有表达相思、思念之意。
宝玉送手帕给林黛玉，是因金钏儿和琪官之事害他挨了板子，他怕林妹妹担心，自己受伤行动不便，便托付晴雯给黛玉送去两条半新不旧的手帕子。
晴雯就说你拿用旧的东西给她，等会又要怪你打趣她。宝玉却说，你放心，林姑娘绝对能懂我的意思。
送旧手帕给黛玉，宝玉到底几个意思？
当晴雯一脸懵逼，拿着手帕来到潇湘馆后，黛玉却没好气地说道：
这帕子是谁送他的？必是上好的，叫他留着送别人去罢，我这会子不用这个。
黛玉也是话里有话。贾宝玉挨打，是因为接受了琪官蒋玉菡送的大红汗巾。他这种随便接受别人礼物的习惯，在黛玉看来很不好。所以越是上好的新帕子，她越发不要。
晴雯笑道：“这不是新的，就是家常旧的。”林黛玉这才接下手帕。弄得晴雯这会子又一头雾水了。他们都不爱新的，偏爱旧的，究竟是个什么缘故？
宝黛之间在某些时候是心有灵犀一点通的。林黛玉读懂了宝玉的心意，一新一旧，新不如旧。宝玉之所以送旧手帕给林黛玉，是为表明他自己一直是个眷恋旧情的人。
黛玉和宝玉一起青梅竹马长大，那些后来的什么宝钗、琪官啊，都站一边去。
“彩线难收面上珠”这一句作何解释？
有一种说法是脸上泪珠之多，难以用彩线串起来。泪珠本身就是水，肯定是无法像珍珠一样用彩线串起来的。这么明显的道理，大家都懂。为何偏用彩线？
另一种说法，这首诗本和手帕有关，所以，诗中用部分指代整体，即用彩线指代彩帕。
手帕都是丝织而成，一般女儿家手帕上面，都会用彩色的绣线点缀各种图案。黛玉诗中“彩线难收面上珠”一句，彩线应当是指代用彩色丝线绣了图案的手帕，比如桃花，兰花，菊花图案的手帕之类。
若将彩线改为彩帕，彩帕难收面上珠，这样一来就有点说不通了。毕竟，你只要多拿几条手帕，还是可以把眼泪擦干的，如此就和“难收面上珠”互相矛盾了。
上一篇：重庆买房哪些盘值得一观？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |