您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
诗语言与日常语言的关系是怎样的?
语言,日常,诗歌诗语言与日常语言的关系是怎样的?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
诗语言与日常语言的关系是怎样的?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
~这个问题,要搞清楚什么是语言,语言就广义而言,是采用一套具有共同处理规则来进行表达的沟通指令,指令会以视觉、声音或者触觉方式来传递。严格来说,语言是指人类沟通所使用的指令-自然语言。人的肢体行为是人们使用语言的主要形式,口述声音、手势及表情就是人的肢体行为体现。口语是人类使用行为进行语言交流的最主要的方式。符号的应用主要表现为文字,文字是现代人类语言最大的应用类。
一般说来,诗歌语言常见的有以下一些特点:
(1)、清新。表现为语言新颖,不落俗套。如王维的《山居秋暝》就是如此。
(2)、平淡。也称质朴。表现为使用白描,不加修饰,真切深刻而又平易近人,直接而明朗。如白居易的《村夜》:“霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。
独出门前望野田,月明荞麦花如雪。”如画一般的山村之夜在作者的笔下如此宁静,如此祥和,而如此生动地展现出来。
(3)、绚丽。主要指富丽的词藻,绚烂的文采、奇幻情思。如李商隐的《板桥晓别》:“回望高城落晓河,长亭窗户压微波。水仙欲上鲤鱼去,一夜芙蓉红泪多。
”本来是一次生活中常见的离别,经过诗人那特有的奇幻绚丽的语言,便将现实与幻想融为体,创造出色彩缤纷的童话般的幻境。
(4)、含蓄。指意在言外,或引而不发,或欲说还休。如杜牧的《将赴吴兴登乐游原一绝》:“清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。
”诗人托事于物,以登乐游原起兴,说到望昭陵便戛然而止,不再多说一字,但他对祖国的热爱对盛世的追怀,对自无所施展的悲愤,无不包括在内。
(5)、简洁。指干净利落,言简意赅。如贾岛的《题李凝幽居》“闲居少邻并,草径入荒园。”十个字便将幽居的特点托出。
再如柳宗元的《江雪》“千山鸟飞绝,万径人踪灭。”仅十个字即写出了环境的清冷,钩勒出空旷寥廓、幽寂冷漠的背景。而“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”这十个字突出垂钓老人孤独傲岸,抗风斗雪的傲然之气和不屈精神,把诗人虽在逆境之中,虽觉孤独寂寞,但决不同流合污的气节展露无遗。
这些作品均是简洁的典型。
联系:诗歌语言是书面语,日常语言是口语。
诗歌语言是经过加工的比较规范的书面语言,诗歌语言来自于日常语言,日常语言是诗歌语言的源泉,诗歌语言是日常语言的升华。
诗歌语言也包含口头的和口语化的日常语言,日常当中所讲的也时常出现书面形式的诗歌语言。
区别:日常言语由于发生在具体交往中,受到现实人际关系和具体语境的影响,较富于感情色彩和个人风格,但总的来说还是服从于说明的需要。诗歌言语突破了语法结构和逻辑要求,强调个人感情色彩和风格,比日常言语更富于艺术性、技巧性、个体风格,同时也更含蓄、多义、模糊、有限的言语中往往包含着无限的意蕴。
诗歌言语是一种创造性语言的原因:突破了语法结构和逻辑要求,强调个人感情色彩和风格。一般不作为说明的手段,而是作为描写、表现、象征的符号体系。与普通的言语有一定程度的背离,采用隐喻、暗喻、转喻、暗示、象征等形式来反映外部世界,表达主体的情思。以上简单回答了诗语言和日常语言关系。
回答于 2019-09-11 08:43:50
诗歌语言的美集中反映在精炼美和音乐美上。在诗歌的语言上,我国古人是最呕心沥血的,"语不惊人死不休","吟安一个字,捻断数茎须″,"两句三年得,一吟双泪流"就很能说明我们古人在诗歌写作上所付出的无比艰辛,为了讲求语出惊人,达到诗歌用词造句的精炼程度,甚至不惜三年凝炼出二句诗的决心,虽有夸张成份,但不得不承认古代诗人对诗歌创作的严慬程度。另外,诗歌语言的省略成分多,要靠体会诗意才能知道。出于押韵或格律的需要,字词倒置现象也常见。诗歌语言在具体用词上很活,惟其活才能传神。如:李白《梦游天姥吟留别》"绿水蕩漾清猿啼",其中⺀清猿啼"与⺀猿清啼"相比,前者更传神,仿佛猿猴本身就是一种凄清哀婉的形象似的。诗歌语言中,一般采用比喻,拟人,象征,夸张,联想,想象等手法,借助这些手法体会诗人创造的意境。
日常语言是人们在劳动和生活中相互用来交流的语言,一般不注重修饰和提炼,比较随意,但有的人或有的地方使用方言对话中,也有比较精彩的方言俗语,也有用歇后语,也比较丰富,但比起诗歌语言来那就相差很大了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
与日常生活用语相比,诗词用语是否有以下特点:
1,多用夸张词语。
2,蕴意深。
3,凝练。
4,比喻借喻较多。
5,方言,俗语较少。
6,注重词语音色。
总之,多使用文学色彩浓厚的词语。
回答于 2019-09-11 08:43:50
诗语言跟日常语言是分不开的,首先,好的诗词字词来源于日常生活,日常语言。只不过你是更多地把日常语言精炼并充分应用抽象思维,换一种形式表达出来。只不过这种抽象语言也不是一朝一夕能够洞察出来,而是需要长期敏锐的观察,以及长期用文笔来表缀而形成的一种笔锋。君不见,伟人毛泽东诗词很豪放,很大气,也很接地气。这就是说毛泽东诗词来源于人民,来源于残酷的战争环境,因此一般人,那怕是没有文化的人,一般都能听得懂,这就是平民化语言。所以主席诗词现在乃至全球都有一大批爱好和追随者。这不是偶然,而是必然。因为它说明一个问题,凡是脱离人民群众,脱离日常语言,那么这种所谓的诗不是好诗,也不能流传广。也许也只有他自己看得懂,孤芳自赏吧!
上一篇:荷花的雄蕊是什么颜色?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |