您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

《说文解字》在解释「厕」时说：厕，清也。这解释是不是有问题？

清洁,这是,厕所《说文解字》在解释「厕」时说：厕，清也。这解释是不是有问题？

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

《说文解字》在解释「厕」时说：厕，清也。这解释是不是有问题？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

你好，其实并没有问题，这里的“清也”不是指厕所是干净的地方的意思，真正的含义是：需要清洁。




解释复杂一点如下：

汉代以前是以霤池冲洗便厕，汉以后则变为一般地用水清洗。《史记·万石张叔列传》：“(石)建为郎中令，每五日洗沐归谒亲，入于舍，窃问侍者，取亲中裙、厕牏，身自浣涤。”孟康曰：“牏，行中受粪者也。东南人谓凿木空中如曹谓之窬。”这是说石建拿着父亲的内衣、便器，亲自洗涤，使清洁之。

故而，在古人心目中，谈到“厕”的时候，意味着应当时时清洗以保持清洁。所以《说文·广部》说：“厕，清也。”《释名》也说：“厕”为“至秽之处，宜常修治使清洁也”。

回答于 2019-09-11 08:43:50

盖左边和上边的字，都是先天被隔呢

回答于 2019-09-11 08:43:50

没有问题

回答于 2019-09-11 08:43:50

许慎，所谓清，不是形容词清洁之清，而是名词圊的古字，指的就是圊。《广韵》在引用这一段时候，直接把清写作圊。圊的意思，是厕所。所以，许慎的解释是说，厕，厕所也。厕，本来的意思是是厕身杂处之意，所以《释名》说厕的意思是“杂也，言人雜处其上也。”

至于厕所为什么叫圊（清），徐锴说是，言污秽常当清除也。是引自《释名》。但我们今天看来，圊这个字可能是形声字。囗是形旁，青是声旁。这样就和清洁没有关系。不过这是我的推测。