您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
为什么总有人称外孙为外甥?是地区文化问题吗?
外甥,外孙,舅舅为什么总有人称外孙为外甥?是地区文化问题吗?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
那随之而来的,女人的孩子在娘家人眼里就是外姓人,带回娘家,身份自然要低人一等,正所谓娘亲舅大,不会被高看一眼的。女人孩子的身份自然不会被明显区分。但是,所有的长辈称呼是要分的清的。这就是亲亲、尊尊。什么爷爷奶奶,大爷大娘,叔叔婶婶,姑姑姑父,姥爷姥姥,舅舅妗妗,姨妈姨夫,要分的倍儿清。
还有一种说法,就是北方历经战乱,民族大融合,北方的游牧民族不断征服汉族,北方没有纯粹意义上的汉民,实为混血人。民族融合,文化融合。少数民族对汉文化没有研究特别透,比如家庭成员关系,同一个人不同的称谓就出现了。但是,熟悉的人听了也知道属于什么关系!
回答于 2019-09-11 08:43:50
一言概之:听差了。音近而已!
回答于 2019-09-11 08:43:50
外孙,外甥,属于地方文化。是两个不同的概念。是不同辈分对相同的人的称呼。外孙是女儿的孩子。外甥是姐妹的孩子。这和孙子,儿子的概念是相似的。外孙、外甥都有一个外字,说明不是自己家的晚辈。孙子 、儿子没有外字,说明是自己家的晚辈。
回答于 2019-09-11 08:43:50
在我们这里,外孙和外甥不是一个辈分的。外孙、外婆,外甥、舅舅。我妹妹的孩子是我的外甥,叫我舅舅;叫我妈妈是外婆,是我妈妈的外孙。
别的地方怎么叫,是不是一样不知道。
回答于 2019-09-11 08:43:50
方言不一样,有的地方口音听着就会觉得是一种称呼。
回答于 2019-09-11 08:43:50
有地域的传统思想,尤其是北方。娘家认为嫁出去的女儿,泼出去的水,属于外人,故称外甥
回答于 2019-09-11 08:43:50
我外婆总对别人说这是我外甥,不知怎么分的
回答于 2019-09-11 08:43:50
月淡风青,为你解题。确实有的地方把外孙叫做外甥。但外甥被称为外孙,并不是今天才有的。这还真是个文化问题。
外甥在古代是就是不统一的。
古代典籍中,“外甥”大部分意思都是“姐或妹的子女”。但是汉代的毛亨、毛苌为诗经做注是外孙。
《詩•齊風•猗嗟》:仪既成兮,终日射侯,不出正兮,展我甥兮。
毛传曰,外孙曰甥,郑笺云,拒时人言,齐侯之子。
二毛的传注释是外孙,东汉的郑玄赞同了二毛的看法,还做了注释:这里说的是齐侯的儿子。
毛传和郑笺是注释《诗经》的权威读本。而且解释的合情合理。不可推翻。
可是话说回来,把外甥解释成外孙仅此一家。其他都都是和舅舅相对的那种解释。外甥在古代典籍中常见。意思只有一个。可是这些典籍中并没有西汉之前的。
也就是说,可能西汉之前,在大毛公和小毛公所在的西汉,外甥指的是外孙。后来就隐藏到方言中了。
为了表示敬意,造成了意思的含混不清。
尤其是在称谓方面。比如叔、姑、舅、姨。这四个称谓,本来是称呼长一辈人用的。为了表示敬意,衍生出了新的意思。有的地方加个“小”字,有的地方连“小”字也省略了。
未谙姑食性,先遣小姑尝。(《新嫁娘词》 王建)
姑是婆婆,小姑就晚了一辈。
潘金莲称呼武松,就是“叔叔”。连“小”字也省略了。
“姨”和“舅”,大家都习惯了用“大姨子”或“大舅哥”来区别辈分。
有些地方,在“姑”前加个\"老\"字,就长了一辈。老姑就是爸爸的姑姑。老娘就是妈妈的娘。明白就好。
上一篇:防控新冠肺炎疫情什么时候结束?
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |