您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
给你一年时间学习英语,目标是听懂美剧,你打算怎么学习?
英语,美剧,自己的给你一年时间学习英语,目标是听懂美剧,你打算怎么学习?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
回答于 2019-09-11 08:43:50
以英语听力为目的,
则需注意每天听力输入及词汇和阅读理解的重要性。
毕竟,如果词汇不认识,你也就不可能听懂这个词。
这句话不懂什么意思,也不会有多磨几次耳朵突然就听懂这种好事。
建议多找些素材来听,如果想靠美剧学好英语,则第一要摆脱中文字幕。学习时,第一二遍可以依靠英语字幕来理解,第三遍就要空耳了。
回答于 2019-09-11 08:43:50
1.先要积累大量的词汇,进行海量的阅读,多阅读英语文章。
2.掌握各种语法和句型,并且进行大量的英语听力练习。
3.尝试使用英语与人对话,尽量模仿英语录音的的语音和语调。
回答于 2019-09-11 08:43:50
看美剧和跟着学英语软件学习
回答于 2019-09-11 08:43:50
“听懂美剧”是一个清晰的目标,但并非很容易做到的一件事。
美剧主题包罗万象,从职场生活到学术研究,从家庭日常到奇幻世界,不可谓不多元。丰富的题材意味着庞大的语料库。要想“听懂美剧”,不仅需要将阅读词汇量激活为听力词汇量,更要熟悉美国文化,从而能够理解语境。
首先我们谈一谈如何将 “背会”的英语单词激活为自己的听力词汇量。所有被应试英语“荼毒”过的中国学生都曾有过“死记硬背”单词的经历。无论是按着列表背,还是借助单词APP的力量,这种被“啃”下来的单词只能让我们在阅读英语文章遇到它们时认出它们的脸,甚至仅仅是看着眼熟。若是猝不及防听到这类单词,脑海里只能出现“什么鬼!?”。所以,你单词APP中五千、八千的词汇量并不意味着你已真正掌握这些词汇,它们中的很大一部分还未被激活,你听到它们可能也没有反应。
激活,即知道词汇在句子中听起来什么样。很多人发现,自己听美式英语有障碍,听中式英语却非常顺利。这是因为中国人说英语时往往不能很好地区分轻重音,所有的音节都被清晰地、用相同速度发出。比如电影《贴身情人》中男女主角互相表白时所说的话:“I’m in love with you.”。身边有人问这句话是否有语法错误,一句话中又有“am”又有“love”,这个误会是由于她听成了“I’m love you.”。英语对话并不像我们读课文,要均等地强调每一个词的每一个音节。但实际上,听不到每一个词,不会对我们理解语义产生什么很大的影响,所以没有必要强迫自己像字幕组一样精确。我们要做的只是捕捉关键信息,确保关键信息中的词汇都被激活。
而激活词汇的唯一方法就是多听,在语境中、在句子中听。我们可以先从日常化的简单美剧开始,比如《摩登家庭》、《老友记》等。B站等平台都有着丰富的学习资源,不但有中英字幕,还有重点词汇、短语标注等。
我建议一开始进行学习的时候对照英文字幕,因为中英文语序不同,看英文字幕会逐渐引导你用英文的方式思考,并捕捉到自己听不懂的词和不了解的用法。比如《摩登家庭》第一集中的“way too short”,此处的“way”就是一个口语用法,和“too”连用来修饰形容词,在语境中学习语法会让枯燥的语法更生动,你的记忆也会更深刻。
如果对英文字幕的理解能达到80%以上,说明你的词汇量已达到盲听这部剧的程度,你就可以试着遮挡字幕激活听力词汇。如果听不懂也不要马上拉进度条反复,应等这一幕结束再回放。因为结合语境,可能会更好理解之前未听懂的一些语句。在这一阶段,理解比精确而机械地听懂更为重要。慢慢你会发现,一些语句出现的频率很高,如果想要锻炼口语,可以模仿剧中人物的轻重音和语速进行练习。
当然,这只是一个开始。要想完全听懂美剧,还需要对美国文化进行更深入的了解,如明星、体育、电影书籍、宗教等。我们和美国人生活在非常不同的文化背景之下,所以想全面了解这些内容可能非常困难,也并非很有必要,可以选择常见而感兴趣的话题进行了解。比如美国人常吃的pretzel和bagel是什么,他们常去的Costco是什么,棒球的baseline和home plate又是什么。希望你可以从看美剧中获得快乐,英语也越来越好!
回答于 2019-09-11 08:43:50
努力学习
回答于 2019-09-11 08:43:50
那要看你现在是什么水平;也要看你这一年时间是在哪里学英语。如果你只是一个普通的大学生毕业生,在国内呆着学英语,即使请外教应该也是很困难的。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |