您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
讲解《红楼梦》中诗词的工具书,哪一本最好?
红楼梦,诗词,红学家讲解《红楼梦》中诗词的工具书,哪一本最好?
发布时间:2019-02-08加入收藏来源:互联网点击:
讲解《红楼梦》中诗词的工具书,哪一本最好?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
红楼梦诗词曲赋评注 。这本书在我小的时候就有了。那时我哥对我说,带着红楼梦诗词曲赋评注看红楼梦会容易一些。估计现在也有卖。
回答于 2019-09-11 08:43:50
北京出版社1979年出版的红学家蔡义江的《红楼梦诗词曲赋评注》挺不错的。
本书中《红楼梦诗词曲赋评注》部分,基本上全收了小说中诗、词、曲、赋、谜语、酒令、联额、对句等形式;因为想化难为易,所以古文、书信也一并收录。诗文的题目凡属小说中已写明或有原文可依据者,都尽量保持原样,其他则是为了便于读者翻检而拟加的。八十回之前的文字,采用脂评本为底本,但不拘于某一种脂本,基本上是互参各种脂本择善而从的;凡各本有异文处,特别是与多年来广泛流通的程、高系统的排印本文字有异处,都一一注明,根据情况在注释中附带作简要的校记。一般情况下,每篇都有评注:内容相关的,则几首合评,有的还加有备考或附录;视需要而定,不强求一律。旧体诗词译成白话很难准确无误地表达原作精神,因此,除了一、二篇文字较难的长文如《芙蓉女儿诛》等,考虑到能方便读者了解大意精神而加了译文外,其他都不加翻译,只在注、评之中尽可能把意思讲清。
本书“附编”部分的几种资料,除《诗论》一种外,内容多为红学研究者、专业工作者所需,所以重在说明资料价值而较略于评注。
回答于 2019-09-11 08:43:50
关于《红楼梦》诗词的工具书,个人日常所接触到的书籍中,觉得蔡义江的《红楼梦诗词曲赋鉴赏》最好。理由如下:
第一,作者是红学大家,对《红楼梦》的解读比较有权威性。蔡义江先生是研究古典文学的大家,在红学方面多有建树,成果斐然。他的作品诸如《红楼梦诗词曲赋评注》、《论红楼梦佚稿》、《红楼梦》校注、《蔡义江论红楼梦》、《红楼梦丛书全编》等,都有助于读者更好地理解《红楼梦》。
第二,《红楼梦诗词曲赋鉴赏》一书收录各版本《红楼梦》诗词最全。《红楼梦诗词曲赋鉴赏》不仅收全了各种版本《红楼梦》中的诗、词、曲、赋,而且还把书中涉及到的歌谣、古文、书札、谜语、酒令、联额、对句等体裁形式的文字也进行了收录。应该说再没有其他书籍比《红楼梦诗词曲赋鉴赏》收录更为齐全。作为《红楼梦》诗词的工具书,名副其实。
第三,作者在《红楼梦诗词曲赋鉴赏》中对诗词的解读令人耳目一新。《红楼梦诗词曲赋鉴赏》中收入的诗词,每首都加了说明、注释、鉴赏或评说,有的还有附录或备考,有助于读者对诗词近一步理解。其中《芙蓉女儿诔》增加了译文,为的是使读者不惑,可见作者的细心。如果读者有幸与此书结缘,便会发现,书中对诗词的解读精彩纷呈,给人以很大的启发,从而有了更深层次探求《红楼梦》的欲望。
所以个人认为,讲解《红楼梦》中诗词的工具书,《红楼梦诗词曲赋鉴赏》最好。
回答于 2019-09-11 08:43:50
胡适对《红楼梦》的考据是以推翻中国历史为依据的,上过学的中国人都懂的。《红楼梦》的伟大之处:让没有历史常识,文学常识的名人窝头翻个现大眼
四大名著之《红楼梦》是一部具有世界影响力的小说,是举世公认的中国古典小说巅峰之作,中国封建社会的百科全书。《红楼梦》的伟大之处是让没有历史常识,文学常识的名人窝头翻个现大眼。这样说有人会不太同意,没关系,要用历史常识,文学常识,人性常识等证据来说明一下。
先看看《红楼梦》书里自己带的100条历史常识:
门前蹲着两个大石狮子,宁国府是皇帝下旨建造的,宁国府正面是五个东西走向的大门,这说的是中国大地上独一无二说的北京天安门。“主子和奴才”是清朝满人专用词语,明朝时期,太监称为“厂臣”、“内臣”,大臣统统自称为“臣”,并无奴才称谓。到了清朝,皇宫内的太监、侍女便自称奴才。贾宝玉的贾家大院天天张口主子,闭口奴才,这在大清朝的中国大地上只有一家,爱新觉罗家族的皇宫。
贾宝玉家大院有穿龙绣装的人物出现,封建社会规定绣龙服是皇家专用服饰,是皇帝和皇子才可以穿的。贾宝玉家过年祭祖里的描写:抱厦前上面悬着只有皇帝家才能挂的九龙金匾。贾宝玉家大院满院子跑太医,太医是干啥工作的?学过历史和会查字典的同学都知道。满院子跑太医的地方除了皇宫就是太医院。贾宝玉家大院到处都是进贡的用品,就连过年放的烟火也是各处进贡的。进贡:指封建时代藩属对宗主国或臣民对君主呈献礼品。给皇帝送东西称为进贡,皇帝给别人东西叫赏赐。
这些历史常识只要知道就可以了,不需要猜测和推理思考,历史常识都不知道的红学家应该不是土生土长的中国人。
再看看汉语文学常识:
历史记载曹寅号“雪樵”, 胡周先生说曹寅有个孙子号“雪芹”,当然曹寅家族的家谱里找不到曹雪芹这个人。按胡周先生说法就是一个号:雪樵,一个号:雪芹,爷俩成哥俩。《红楼梦》书里说的明白,借林黛玉的母亲贾敏告诉广大读者,中华民族是百善孝为先的民族,中国封建社会历来有为尊者名讳的传统,在封建社会如果遇到与长辈尊者名字相同或相似读音的字,要回避或加以变通,所谓耳可闻,口不能道也。结果是曹雪芹老先生刚说完,红学家就让曹曹雪芹老先生自己打脸,曹雪芹对其爷爷曹寅的名讳从来不避开,《红楼梦》书里多次出现“寅”字。红学家这就是说曹雪芹老先生大逆不道,毫无孝顺可言。还装模作样在书里告诉林黛玉要知道为尊者名讳的传统。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |