您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识

为什么看中文能很快反应出日文，但是听力就反应不过来？

日语,听力,单词为什么看中文能很快反应出日文，但是听力就反应不过来？

发布时间：2016-12-08加入收藏来源：互联网点击：

为什么看中文能很快反应出日文，但是听力就反应不过来？

回答于 2019-09-11 08:43:50

回答于 2019-09-11 08:43:50

你好，很高兴能来回答这个问题！

 

对于学习外语，咱们中国人向来都比较擅长读写，但听力和口语一直都是个短板。身边很多朋友在学习外语都败在听说上，学的可谓是哑巴外语，在学习日语的道路上也是一样的，据说在每年参加日语能力考试的学生中，有很大一部分同学没有顺利通过都是因为听力不合格。

那到底应该怎么做有所提高呢？接下来我给大家支支招：

[赞]第一个大招就是：坚持不懈地进行日语听力训练，俗话说的好孰能生巧，长时间的培养日语语感，因为日语听力不是一朝一夕就能提高的。当然这种训练也是要有质量、有目的的有针对性训练，如果你的训练是那种三天打鱼两天晒网的方式可是不行的，语言最重要的就是语感的培养，经常去听时间久了有些内容你会本能的反应出来。要明白你自己的听力水平哪块不行，更有利于你集中精力去攻克这个难题。

[赞]第二个大招就是：一定要选择合适的听力材料和方法，这两样缺一不可的。对于刚开始学习日语的小白同学们，咱们可以先听自己所用教材的配套音频，这样子既可以帮助我们记忆单词还可以练习听力，对于那些即将要参加日语考试的同学来说，多去听考试内容的听力。只有熟练掌握了日语的基础知识，我们才能更好地去听懂后面的比较难的部分。

[赞]然后就是可以看一些动漫或者是好看的日剧，在看动漫的时候可以找那些比较经典的和自己又比较感兴趣的来看，我们有了兴趣才能继续有信心的学下去呀。跟着屏幕学习看一遍可是不够的，第一遍要先结合字幕来看，一边看字幕一边边听日语。第二遍咱们尽量做到不再看字幕了，尽量只看画面听着对话，如果实在是听不太明白了，再结合着字幕，这样练习才能够提高咱们的听力水平。第三遍就是要学着模仿，这样子不仅可以提高听力还可以提高口语水平。

好啦，最后祝你学习日语顺利哦~






回答于 2019-09-11 08:43:50

1、因为脑袋记住了日语单词，但是耳朵并没有记住

需要多听多练，培养耳朵的语感，耳朵也熟练记住单词，就能很快反应过来啦~

2、因为记忆单词的时候并没有记住标准发音

如果是依靠拼写记住的单词，而不是通过发音记住单词，那么当用发音来考验单词（即听力）是否记住的时候，就很容易露馅啦~所以从记忆单词的时候，就应该拼写、释义、发音全方位记忆。

回答于 2019-09-11 08:43:50

因为日语里面汉字的发音很多和中文发音不一样。

回答于 2019-09-11 08:43:50

因为你有汉语基础，汉字的意思对你来说是没问题的。

日语的发音和汉语拼音是不一样的，同样的字我们读音跟日语不一样，所以你听不懂

就像一个讲方言的和一个讲普通话的在一起对话

回答于 2019-09-11 08:43:50

因为眼睛在前，耳朵在后啊.......

开个玩笑，像这种情况下就需要多联系听力。可以先听，然后跟着学，自己能够说出来之后再让看课本上的写法。

这样效果不错，希望对您有帮助..

回答于 2019-09-11 08:43:50

我自学了20年日语了！

1.没有日语的生活环境，所以很多生活用语不了解！

2.有的人只知道自己本行业的日语单词！