您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
粤语对中国话影响大吗?
粤语,汉语,语言粤语对中国话影响大吗?
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
问题补充: 粤语是中国古老的方言之一,对中国汉语有多大影响?
回答于 2019-09-11 08:43:50
回答于 2019-09-11 08:43:50
大多数国人了解粤语还是从80年代到90年代,那时候特别风靡香港乐曲,谭咏麟,张国荣,陈慧娴等著名歌星通过他们的歌曲,大家逐渐的了解世界上还有一个语种粤语!
说起粤语的发源地,大家都认为是广州,其实查了历史以后才知道,岭南古都—封开是粤语的发源地!粤语并不是在中国广东省普遍使用,广西省一带也通用。
在早期的时候,外国人了解中国的第一语言并非普通话,而是粤语。为什么这样说呢?语言背后一定是经济的强势,在清末时期,由于清朝闭关,只留下了广东作为贸易城市,很多外国人来中国掌握的都是粤语,而不是普通话,这个时期有大量的广州人走出国门,到了东南亚和美国一些城市,还在那里建了华人街,这就是粤语流传开的第一步!
后来粤语在中国的影响力就更上一层楼了,上个世纪大量的粤语歌曲传入到内地,无数人都在那时成为粤语歌的疯狂粉丝,而且随之而来,还有香港的影视作品,这些新鲜的东西对当时内地的冲击无疑是巨大的,而且还有一些粤语歌手走门,在全世界都有了粉丝!
随着中国经济的快速发展,更多的外国人以及广东人到内地发展,迫使他们用普通话交流,现在粤语也会向国内的其他方言一样,只在少部分地区进行使用。
对面的你有会说粤语的吗?其实一个国家的语言最好统一,这样你出去旅游,问个什么路啊,然后讲话,大家都能听明白,没有必要那么广泛的使用地方方言!
回答于 2019-09-11 08:43:50
粤语,又称广东话,在粤语使用区中又称白话,在中国以外地区又称唐话,是汉藏语系汉语族的一种语言。粤语是汉语的一支,若视汉语为一种语言,则粤语是汉语在广东和广西地区形成的一级方言,下分数支二级方言。若视汉语为“汉语族”及视粤语为独立语言,则粤语下有数支粤语的方言。粤语是一种声调语言,受五代十国时期人口南迁影响,保留了大量古汉语用词。
全球以粤语为母语者约有1.2亿人,在中国主要分布于广东、香港、澳门、广西和海南等地,在广东省1亿人口中,使用人数超过6,700万。在中国境内,以粤语为母语的群体是继官话和吴语之后的第三名。随着近代两广地区人口向海外迁徙,粤语在加拿大及澳大利亚等地之华人社区中为使用人数最多的汉语。粤语也是除了官话外,唯一在外国大学有独立研究的汉语族语言。此外,粤语在东南亚的新加坡、马来西亚、越南、印尼等以及北美洲、欧洲和澳洲、新西兰、圣诞岛等地的华人社区都有广泛分布。
根据联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》的规定和建议,香港政府已拟定了首份“香港非物质文化遗产清单”,粤语已被列入其中,成为480个香港本地非遗项目之一。
名称
粤语名称源于秦人赵陀于古代岭南地域所独立而建的第一个国家——南越国〈《汉书》写作南粤国;简称南越或南粤;古代的“粤”和“越”互为通假字〉(粤语广州话拼音:jyut9,北京话拼音:yuè) ,以广信作为岭南政治、经济和文化的中心,是岭南文化和粤语的最早发扬地。“粤”从古以来为岭南地区的统称,明清以后,“粤”和“越”的含义开始有所区别,“越”用于江浙的吴语地区,“粤”专用于岭南地方。而明、清时代,“粤”仍然指岭南,两广别称两粤(即广东、广西、还有海南),两粤的广东为粤东(包括海南岛),两粤的广西为粤西[13]。所以近代之前,粤一字泛指岭南。直至中华民国时期,粤才逐渐收窄范围被用作广东省的简称。因此,粤有文化意义(岭南)[14] 和行政意义(仅指广东省)之分。粤语的起源和发展成熟的年代远在宋代的广南东路、广南西路初分之前。在研究历史和文化层面上看,粤语是广义上的岭南语(岭南地区语言)[15],即古代中原汉语融合部分古南越语而成的一种语言。
粤语以广州话作为代表音,香港、澳门坊间将广州话称为广东话;日文译成“広東語”。广西地区如:南宁、桂平、梧州等等县市则称粤语为白话[16],广西粤语除了口音和文化、俗语、词汇上与广州话差异不大,基本上可以与广州话互通,是归入粤语方言系统里。由于清末至中国改革开放之前,迁移海外华人多数为广东人(包括广东潮汕地区、客家地区等),不同族群偏向使用广州话以方便于沟通。在美洲华埠及唐人街等华人社区,则有被称为“唐话”或“广东话”。在中华人民共和国被官方认定为汉语方言之一,称为粤方言[17]。
在语言学上,粤语是一个语言系统的总称,包括同系的各种地方话语,例如广西平话、白话、贵港话、玉林话、地佬话和海南岛(海南)的儋州话、迈话及蜑家话等。它们都具有相似的音系、语法及词汇,彼此共同点比相异多,所以都被纳入“粤语”系统中(参阅粤语方言)。此外,若果要查出该字的意思、发音和研究整套粤语分支系统或粤语方言等,则会使用中文粤语字典。
通行地域
粤语行于广东、广西、海南西部(说儋州话、迈话的村落)、越南东北部(山由族聚居地)、香港、澳门及海外华人社区,以珠江三角洲为中心,份布如下:
广东省境内纯粹以粤语为主的县市有逾40个,地级市11个,占全省面积的1/2以上,即广州、佛山、江门、中山、珠海、东莞、肇庆、茂名、清远、阳江、云浮、龙门、增城、从化、连州、阳山、连山、怀集、广宁、四会、高要、新兴、鹤山、封开、郁南、德庆、罗定、阳春、信宜、高州、化州、吴川、台山、开平、恩平及湛江赤坎区、坡头区、霞山区等。
此外,广东的粤东、粤西、粤北的韶关、仁化、乐昌、英德、深圳市宝安等县市亦部分通行粤语。
广西壮族自治区通行的粤语县市有30多个,即南宁、横县、贵港、桂平、平南、藤县、梧州、玉林、北流、容县、博白、陆川、防城港、东兴、钦州、合浦、浦北、灵山、北海、苍梧、岑溪、昭平、蒙山、贺州、钟山、百色、崇左、扶绥、宁明、凭祥及龙州。
此外,广西其它不通行粤语的城市中均有粤语人口分布,通常是沿河的街道。桂中由于民国时期的新桂系移民开发,因提升农业技术需要,向桂中平原移入桂东南地区人口,有为数不少的粤语村庄。
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |