您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
我看过很多英语版的电影，为什么我一句英语也记不住？
英语,电影,字幕我看过很多英语版的电影，为什么我一句英语也记不住？
发布时间：2020-12-06加入收藏来源：互联网点击：
对大多数人来说，看书或看电影带来的文化体验，就像在泡澡，只有泡澡时才会沉浸于故事情节，泡完澡后对它的记忆也就随着洗澡水流走了。我们看过的大部分内容都会在第一天后慢慢被遗忘，这时遗忘曲线的下降趋势最为陡直。《大西洋月刊》的一篇文章介绍了墨尔本大学研究员杰瑞德·霍瓦特（Jared Horvath） 的不同看法，他认为，在互联网时代，人们消费信息和娱乐的方式与过去完全不同，因此遗忘速度比过去还要快。
霍瓦特介绍，在互联网时代，回想记忆（Recall Memory），也就是大脑自发地调用信息去回忆过去的能力，已经变得不那么重要了，认知记忆（Recognition Memory），即记住大量事物、地方以及各种人物形象的能力才最重要。他说：“只要你知道在哪儿可以查到这个信息、如何查找，就不需要回忆它了。”互联网相当于我们的外部记忆（Externalized Memory） ，有一项研究指出：“如果人们知道他们能在网上获取信息，那么他们回忆信息的机率就较小。”
这个时代的流媒体服务和各种百科文章大大降低了人们牢记文化的需要，你可以查询和消费你想获取的信息和娱乐，但不会记住它们。在霍瓦特看来，这种娱乐是瞬时的，过不了多久就会选择其他方式，“这不是真正在学习，只是为了获得一种瞬时体验，让自己感觉学到了一些东西”。他建议，如果你想记住自己看过的东西，最好应该隔段时间再去观看或阅读，回忆得越多，记忆力就会越强。
回答于 2019-09-11 08:43:50
之前为了练习英语、学习单词，经常看英文版电影，也是，什么也没记住！我分析整理了一下，可能有以下几点原因吧！
第一点，语速和英语词汇的长短！我们平时，听力英语的语速，比外国人正常说话的语速要慢很多！还有就是我们平时学的英语词汇偏于简单和简短！
第二点，英语的语气！生活中的英语，一个单词不同的语气可以代表不同的意思，也就是咱们平时说的一词多义，由于英文版电影片段之间变化较快，在过短的时间之内，我们无法分析出一个单词，在当时那个语境代表什么样的意思！以至于，越听越乱，越听越烦！
第三点，国外的英文版电影，尤其是好莱坞电影，电影的画面比较有震撼力和视觉冲击力，以至于我们看电影时候，大部分精力在被电影的画面，人物角色的变化所吸引，不太关注，电影里人物说的话，或者是屏幕下方的字幕！
总的来说，如果想通过看英文版的电影或者视频，来提升自己的英语词汇量和英语口语、听力方面的能力，建议通过看一些个英文版的动画片儿，或者喜剧，例如《生活大爆炸》，这样长期坚持下去，对我们个人英语各方面能力的增强，非常有帮助！
上一篇：申请原创太难了，找不到创作下去的动力了，还要不要更下去呢？
下一篇：返回列表
相关链接 |
||
| 网友回复（共有 0 条回复） |