您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
嫦娥奔月的意思(嫦娥奔月的意思是什么?)
嫦娥奔月,后羿,嫦娥嫦娥奔月的意思(嫦娥奔月的意思是什么?)
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
最近很多小伙伴想了解嫦娥奔月的意思的一些资讯,今天小编整理了与嫦娥奔月的意思相关的信息分享给大家,一起来看看吧。
本文目录一览:
1、嫦娥奔月的意思? 2、嫦娥奔月的含义是什么 3、嫦娥奔月的解释是什么? 4、嫦娥奔月的意思是什么?嫦娥奔月的意思?
嫦娥奔月(chang'e Flying to the Moon)是中国古代的美丽传说。嫦娥是英雄人物后羿的妻子。在中国,嫦娥意味着月亮。源自对嫦娥的联想,中华民族对月亮有着特殊的情感,这甚至影响了中国的方方面面。了解嫦娥的遭遇后,人们在月下设香案(incense burner table),祈求嫦娥幸运、平安。因此,中秋节拜月亮的习俗在民间非常流行。后来人们还创作了其他与月亮有关的传说,如吴刚伐树、玉兔捣药。另外人们也喜欢在月饼上刻上这些故事的有趣图案。
翻译参考:
The legend Chang'e Flying to the Moon is a beautiful tale of ancient China.Chang'e was the wife of the legendary hero Hou Yi. In China, Chang'e means the moon, and the Chinese nation has always had special emotion towards the moon derived from the associations of Chang'e, which has even influenced the nation in all aspects. When getting to know what happened to Chang'e, common people of that time put their incense burner tables under the moon and prayed for luck and safety to the kind lady. So, the custom of worshiping the moon on the Mid-Autumn Festival is quite popular among folks. Later, other legends about the moon, such as Wu Gang Chopping Trees and Moon Rabbit Grinding Medicine,were created. In addition, people also like to make interesting patterns of these tales on moon cakes.
技巧点拨:
1、源自:可用be derived from表达,其中derive意为“起源”,和orginate同义。
2、影响了中国的方方面面:即“在各方面都影响了中国”,可译为has even influenced the nation in all aspects。
3、拜月亮:即“崇拜月亮”,译为worshiping the moon。
4、吴刚伐树:可译为Wu Gang Chopping Trees。
5、玉兔捣药:可译为Moon Rabbit Grinding Medicine。
嫦娥奔月的含义是什么
嫦娥奔月的含义是:相传后羿向西王母求得不死之药,其妻嫦娥偷吃了以后,乃飞上月亮,常住于广寒宫中。
嫦娥,上古时期三皇五帝之一帝喾(天帝帝俊)的女儿、后羿(大羿)之妻,其美貌非凡,本称姮娥 ,因西汉时为避汉文帝刘恒的忌讳而改称嫦娥,又作常娥。
据说嫦娥与后羿开创了一夫一妻制的先河,后人为了纪念他们,演绎出了嫦娥奔月的故事,民间多有其传说以及诗词歌赋流传。
道教在其神话中,将嫦娥与月神太阴星君合并为一人,道教以月为阴之精,尊称为月宫黄华素曜元精圣后太阴元君,或称月宫太阴皇君孝道明王,作女神像。
嫦娥奔月的解释是什么?
嫦娥偷吃了丈夫后羿从西王母那儿讨来的不死之药后,飞升到月亮去了。
嫦娥奔月,汉族神话传说中天空中有10个太阳同时出来,大地被烤成焦土,后羿为民除害射掉了9个太阳,西天的王母娘娘奖赏他长生不老的仙药。他的妻子嫦娥趁后羿不注意时偷吃了这些药,突然她就成仙飞向天宫,王母娘娘惩罚她,让她在广寒宫里度过。
嫦娥偷吃了丈夫后羿从西王母那儿讨来的不死之药后,飞到月宫。但琼楼玉宇,高处不胜寒,嫦娥向丈夫倾诉懊悔后,又说:“明天乃月圆之候,你用面粉作丸,团团如圆月形状,放在屋子的西北方向,然后再连续呼唤我的名字。三更时分,我就可以回家来了。”
翌日,照妻子的吩咐去做,届时嫦娥果由月中飞来,夫妻重圆。中秋节做月饼供嫦娥的风俗,也是由此形成。表现这一情节的嫦娥图,当是世人渴望美好团圆,渴望幸福生活的情感写照。另外“嫦娥奔月”还是中国航天探月工程的代号。
中秋吃月饼的来由
嫦娥奔月,吴刚伐桂,玉兔捣药之类的神话故事流传甚广。中秋传说之一嫦娥奔月相传,远古时候天上有十日同时出现,晒得庄稼枯死,民不聊生,一个名叫后羿的英雄,力大无穷,他同情受苦的百姓,登上昆仑山顶,运足神力,拉开神弓,一气射下九个多太阳,并严令最后一个太阳按时起落,为民造福。
从前天上有十个太阳,烤的地上都冒烟了,一个叫后裔的英雄拉开神弓,射下了九个,王母娘娘为了感谢他给了他一包丹药,让他吃半包,就能长生不老。
他就交给他老婆,就是嫦娥收起来,有天他的朋友想去抢丹药,她老婆就一下子吃了下去,然后就飞了起来,她想她不能一直飞到太阳上啊,就到了月亮上住下了。
她还抱着她的小兔子,后羿回来怎么也找不到他老婆了,原来他飞到月亮上了,他想她的时候就做月饼,吃月饼就是为了纪念嫦娥的。
嫦娥奔月的意思是什么?
嫦娥奔月表达了古人的一种,追求自由,脱离束缚的探索发现的精神。
嫦娥奔月这个神话传说和很多的中外古代神话传说都有一个很大的共同点,那就是,人们脱离了大地的束缚,可以自由的翱翔于天空之中。对自由的向往,脱离大地的束缚,是古代人民的最大的理想,所以他们才想出了那么多的成仙、飞天的故事。
嫦娥奔月之中也还暗含了在法律面前,众生平等的思想。嫦娥因为吃了本该是后羿的不死药,从而被玉帝惩罚,守着凄凉的广寒宫。吴刚也因为一些小事,被罚去砍那永远也砍不倒的桂树。这些信息,告诉了我们仙人触犯法律也是需要得到惩
以上就是嫦娥奔月的意思的相关信息介绍,希望能对大家有所帮助。
本文到此结束,希望对大家有所帮助呢。
上一篇:凌晨三点钟歌词(求 张智成《凌晨三点钟》歌词!!!)
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |