您现在的位置: 首页 > 网站导航收录 > 百科知识百科知识
身无彩凤双飞翼全诗(古代八十六句情诗译文及赏析)
我的,思念,的人身无彩凤双飞翼全诗(古代八十六句情诗译文及赏析)
发布时间:2020-12-06加入收藏来源:互联网点击:
54、忍把千金酬一笑?毕竟相思,不似相逢好。-邵瑞彭《蝶恋花》
---(我)愿用千金买佳人一笑——(为什么呢?)因为相思毕竟不如相逢好,(所以我宁愿花钱,也要及时行乐)。
55、天涯地角有穷时,只有相思无尽处。-晏殊《玉楼春》
---天涯地角,是天地之尽头,故云“有穷时”。然而,别离之后的相思之情,却是无穷无尽的。
56、人如风後入江云,情似雨馀黏地絮。-周邦彦《玉楼春》
---那人行踪不定,如风吹云移,难以把握,无法寻找;我却无法摆脱相思的缠绕,像风雨过后黏泥的柳絮一样。“风后入江云”譬喻别后行踪的游移不定、无法捉摸;“雨余黏地絮”写出了这“情”是“痴情”,是“ 豁出去”的!正如风雨过后黏泥的柳絮,既去不掉也脱不了,稍微触动,便越陷越深。在词人艺术手法的渲染下,这份“情”读来真是别有味道,仔细咀嚼,当可体会到其中三昧。
57、泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。-欧阳修《蝶恋花二首其一》
---我带着伤心的眼泪对着花儿倾诉我心中的痛苦,但花儿确不能说话;红色的花瓣如同秋千一样荡来荡去的随风飞去了。
58、瘦影自怜秋水照,卿须怜我我怜卿。-冯小青《怨》
---湖中的自己影象如此消瘦,你(指湖中的自己)须得怜惜我,我须得怜惜你。
59、多情只有春庭月,犹为离人照落花。-张泌《寄人》
---醒来只见庭前多情的明月,它还在临照离人临照落花。作者梦中故地重游,眼前的情景如此熟悉,却已物是人非。故人已远去,花儿自开自谢,只有朦胧的春庭月色笼罩着深夜。表达了诗人对故人的思念之情。
60、花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。-刘禹锡《竹枝词四首其二》
---你对我的情义就像鲜红的山桃花一样很容易就衰败凋谢,而我对你的情愁却像蜀江春水一样连绵不绝无限柔情。
61、若有知音见采,不辞遍唱阳春。-晏殊《山亭柳·赠歌者》
---是以歌女的口气自述:假如有一个知我心的人“见采”(“采”,选择、接纳),那么我将唱尽高雅美好的《阳春白雪》的曲子,把一切最美好的东西都奉献给他。
62、明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。-范仲淹《苏幕遮》
---月夜独自登楼遥望,喝下去的酒因为忧伤更加忧愁,不自禁地流下思念的泪水。夜里,为乡愁所扰,就想登楼远望,以消遣愁怀,但是明月皎洁,反而让人倍感寂寞惆怅,于是端起酒杯想舒展一下愁苦的百转回肠,谁知酒入愁肠都化作了相思的眼泪,反而使自己的愁思更加的悲苦。
63、思君如明烛,煎心且衔泪。-陈叔达《自君之出矣》
---思念夫君,就像火焰高涨的蜡烛,剧烈的想念煎熬我,让我心痛饮泣不能自已。
64、生当复来归,死当长相思。-苏武《结发为夫妻》
--- 如果活着就回来,如果你死了,我会经常思念你。
65、休言半纸无多重,万斛离愁尽耐担。-陈蓬姐《寄外二首其二》
---不要说半张薄纸没有多少重量,它却承担着上万杯的离别只愁!
66、妾似胥山长在眼,郎如石佛本无心。-朱彝尊《鸳鸯湖棹歌》
---我像胥山一样,就在那里,你随时都可以看到,但你却像那佛像疏离有理,对我始终没有心。就是女子很哀怨啊,经常在男子面前晃悠,男子看到了,却对她没有丝毫的情谊。
67、不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。-韦庄《女冠子二首其一》
---思念之切,不知我的魂梦已经断了,只留下美好的梦境与我相伴。除了天边的明月,没有人知道(我为你相思欲断魂的痛苦)。
68、夜月一帘幽梦,春风十里柔情。-秦观《八六子》
---那一夜能诱人深梦的歌声(歌声不单单指唱的),就像春风十里过境一样,让人无法释怀(怀念,流连)。
69、从别後,忆相逢,几回魂梦与君同。-晏几道《鹧鸪天三首其一》
---自从离别后,总想重相逢,多少次、你我重逢在梦中。
70、多情自古伤离别。更那堪,冷落清秋节。-柳永《雨霖铃》
---自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这萧瑟冷落的秋季,这离愁哪能经受得了!
71、无情不似多情苦,一寸还成千万缕。-晏殊《玉楼春》
---无情的人不像多情的人这么难过,一丝一寸的忧愁好像变成了千万缕一样。无情可省却许多烦恼,多情还不如无情,无情哪有多情这些痛苦与烦恼?要能无情就好了,就不会像现在这样倍受熬煎,把每一寸难以割断的情丝,都化作千丝万缕了。
72、唯将终夜长开眼,报答平生未展眉。-元稹《遣悲怀三首其三》
---我只有睁着双眼,整夜把你思念,来报答你生前曾经为我做出的牺牲和经历过的忧患苦难。是表示终身不娶,以报答亡妻生前恩义的。
73、别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。-韦庄《应天长》
---远离思念的人已至少半年了,想和他(她)见面不容易,好似千万结的寸寸离肠。一寸:哪怕一寸短短的离肠也郁结着千愁万绪。“一”、“千”、“万”都是虚数,并非实指,“一”言其短,“千”、“万”言其多。
74、相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。-卢仝《有所思》
---想我的郎想了一晚上,窗外的梅花都开了,伸了一根枝子到我窗前,吓了我一跳,我还以为是我的那个郎来了呢。
75、直缘感君恩爱一回顾,使我双泪长珊珊。-卢仝《楼上女儿曲》
---楼上有个姑娘在弹曲,让我感动想到跟爱人的一生,不禁让我双眼泪流不止。
76、相思本是无凭语,莫向花牋费泪行。-晏几道《鹧鸪天三首其二》
---相思本来就是无法用语言来表达的, 且不要再向信纸伤心落泪了。久待意中人不归, 相思又无凭, 只能安慰自己不必再为写信而难过了, 并藉此抒解一下抑郁的情绪。
77、离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。-欧阳修《踏莎行》
---离别的愁苦随着离开离别地的距离的增长反而越来越多,又长又远的好似那春水连绵不绝,写出了离别的愁和作者与故人的情深。
78、若教眼底无离恨,不信人间有白头。-辛弃疾《鹧鸪天》
---除非看不到眼前大家的分分合合,不然怎么相信人间的白头到老。
79、明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。-晏殊《鹊踏枝》
---月亮不知道人离别的苦处,斜斜的光影从夜到晨穿过朱门。(用静静的景物反衬人物内心的思念和愁苦)。
80、临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。-白居易《长恨歌》
---临别的时候,再认真仔细的给你一些赠言。这里面有誓言,我们彼此知道就可以了。
上一篇:什么是泡沫经济(带你了解什么是泡沫经济!泡沫经济有什么危害)
下一篇:返回列表
相关链接 |
||
网友回复(共有 0 条回复) |